Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• caoutchouc plombeux

  - olovnatá guma

• caoutchouc poreux

  - pórovitá guma

• caoutchouc régénéré

  - regenerát

• caoutchouc sauvage

  - divoký kaučuk

• caoutchouc silicone

  - silikónový kaučuk

• caoutchouc spongieux

  - hubovitá guma

• caoutchouc sylvestre

  - divoký kaučuk

• caoutchouc synthétique

  - syntetický kaučuk

• caoutchouc vide

  - vákuová hadica

• caoutchouc vulcanisé

  - vulkanizovaný kaučuk

• caoutchouc éponge

  - hubovitá guma

• caoutchoucs

  - gumáky

• caoutchoutage

  - pogumovanie

• caoutchoutage

  - gumovanie

• caoutchoutage

  - nanášanie

• caoutchoutage

  - impregnácia

• caoutchouter

  - obtiahnuť gumou

• caoutchouteuse

  - gumovitá

• caoutchouteux

  - kaučukovitý

• caoutchouteux

  - kaučukový

• caoutchoutèrent

  - pogumovali

• caoutchouté

  - impregnovaný

• caoutchouté

  - pogumovaný

• caoutchouté

  - gumový

• caoutchoutée

  - impregnovaná

• caoutchoutée

  - pogumovaná

• caoutchoutée

  - gumová

• cap aller

  - kurz letu na cieľ

• cap au compas

  - kompasový kurz

• cap au compas

  - kurz podľa kompasu

• cap de chasse

  - prepadový kurz

• cap de collision

  - ústretový križujúci sa kurz

• cap de décollage

  - kurz vzletu

• cap de départ

  - odletový kurz

• cap de départ

  - kurz odletu

• cap des Temptes

  - mys Dobrej nádeje

• cap du compas

  - kompasový kurz

• cap du compas

  - kurz podľa kompasu

• cap géographique

  - zemepisný kurz

• cap magnétique

  - magnetický kurz

• cap retour

  - spätný kurz

• cap tenir

  - stanovený kurz

• cap tenir

  - udaný kurz

• cap vrai

  - skutočný kurz

• capable

  - spôsobilý

• capable

  - schopný

• capable

  - zdatný

• capable

  - oprávnený

• capable d'agir

  - akcieschopný

• capable de

  - spôsobilý

• capable de déformation

  - tvárny

• capable de déformation

  - tvárlivý

• capable de jouir de droits

  - právne spôsobilý

• capable de produire

  - výkonný

• capable de se défendre

  - obranyschopný

• capable de soutenir la concurrence

  - schopný konkurencie

• capable de stocker

  - schopný uchovať

• capable de tout

  - všetkého schopný

• capable de tout

  - schopný všetkého

• capable de travailler

  - práceschopný

• capable du pire

  - schopný najhoršieho

• capables

  - schopné

• capacitance

  - kapacitancia

• capacitance

  - kapacita

• capacitance d'une diode à cristal

  - kapacita kryštálovej diódy

• capacitif

  - kapacitný

• capacité

  - výrobnosť

• capacité

  - výkon

• capacité

  - obsah

• capacité

  - schopnosť

• capacité

  - spôsobilosť

• capacité

  - kapacita

• capacité

  - prefíkanosť

• capacité

  - spôsobilosř

• capacité

  - výkonnosť

• capacité

  - objem

• capacité

  - nosnosť

• capacité abrasive

  - brúsnosť

• capacité absorbante du sol

  - dojímavá schopnosť pôdy

• capacité au champ

  - poľná kapacita (pôdy)

• capacité calorante

  - farbivosť (pestrého pigmentu)

• capacité calorifique

  - špecifické teplo

• capacité calorifique

  - tepelná kapacita

• capacité calorique

  - tepelná kapacita

• capacité cathode-plaque

  - kapacita medzi katódou a anódou

• capacité civile

  - občianska spôsobilosť

• capacité colorante

  - farbitosť (farebnosť, pestrosť, živosť)

• capacité combative

  - bojaschopnosť

• capacité combative

  - bojová schopnosť

• capacité compétitive

  - konkurenčná schopnosť

• capacité créatrice

  - schopnosť tvoriť

• capacité cubique

  - kubický obsah

• capacité d'abrasion

  - brúsnosť

• capacité d'absorption des produits céramiques

  - nasiakavosť keramických výrobkov

• capacité d'accord

  - ladiaca kapacita

• capacité d'achat pouvoir d'achat

  - kúpyschopnosť

• capacité d'adressage

  - adresovacia kapacita

• capacité d'adresses

  - možnosť adresovania

• capacité d'adresses

  - možnosť zadania adresy

• capacité d'agir

  - akcieschopnosť

• capacité d'endettement

  - kapacita zadĺženia

• capacité d'enlèvement

  - nosnosť

• capacité d'enregistrement

  - kapacita pamäti

• capacité d'entraînement

  - rozvetvenie

• capacité d'entrée

  - vstupná kapacita

• capacité d'ester en justice

  - procesná spôsobilosť

• capacité d'exercice

  - právna spôsobilosť

• capacité d'infiltration

  - vsakovacia kapacita

• capacité d'un canal

  - kapacita kanála (prenosová)

• capacité d'un condensateur

  - kapacita kondenzátora

• capacité d'un dispositif d'entrée des données

  - kapacita zariadenia pre vstup údajov

• capacité d'une ligne

  - výkonnosť trate

• capacité d'une ligne

  - priepustnosť trate

• capacité d'une turbine hydraulique

  - hltnosť turbíny

• capacité d'une voie de transmission

  - kapacita kanála (prenosová)

• capacité d'uné couche d'arrêt

  - kapacita prechodu

• capacité d'électrode

  - kapacita elektródy

• capacité de basculeur

  - rozvetvenie

• capacité de bit

  - kapacita pamäti v bitoch

• capacité de calcul digitale

  - kapacita číslicového výpočtu