Francuzsko-slovensky slovník - písmeno C

c

• continus

  - spojité

• continus

  - nepretržite

• continuum

  - pokračovanie

• continuèrent (inf.)

  - pokračovali

• continuèrent à (inf.)

  - pokračovali v

• continué à (inf.)

  - pokračoval

• contondant

  - tupý

• contorsion

  - grimasa

• contorsion

  - škľab

• contorsion

  - škľabenie

• contorsionner

  - krútiť

• contorsionner

  - skrútiť

• contorsionner

  - skriviť

• contour

  - obvod

• contour

  - obrys

• contour d'une dalle

  - okraj dosky

• contourna

  - obkrútil

• contournaient

  - obtekali

• contournaient

  - obchádzali

• contournaient

  - zvinuli

• contournaient

  - krivili

• contournait

  - obtekal

• contournait

  - obchádzal

• contournait

  - obchodil

• contournait

  - zvinul

• contournait

  - obtáčal

• contournait

  - obklopoval

• contournait

  - krivil

• contournant

  - krútiaci

• contournant

  - kriviaci

• contournant

  - obchádzajúci

• contournant

  - obtáčajúci

• contournant

  - obtekajúci

• contournant

  - zvinujúci

• contournant

  - obkresľujúci rysy

• contournement

  - zakrivenie

• contournement

  - povrchový preskok

• contournement

  - preiskrenie (komutátora)

• contourner

  - obtekať

• contourner

  - skriviť

• contourner

  - obletieť

• contourner

  - obísť

• contourner

  - obchádzať

• contourner

  - krútiť

• contourner

  - zviniem

• contourner

  - zvinovať

• contourner

  - skrútiť

• contourner

  - kriviť

• contourner

  - obtáčať

• contourner

  - obtočiť

• contourner

  - oblietať

• contourner

  - načrtávať obrysy

• contourner

  - načrtnúť obrysy

• contourner

  - naznačovať obrysy

• contourner

  - naznačiť obrysy

• contourner la loi

  - obísť zákon

• contourner les dents d'une scie

  - rozvádzať zuby píly

• contournera

  - skrúti

• contournera

  - skriví

• contournerait

  - obkrútil by

• contournerait

  - obišiel by

• contournerait

  - skrivil by

• contournerait

  - skrútil by

• contournerait

  - zvinul by

• contournèrent

  - zvinuli

• contournèrent

  - obišli

• contournèrent

  - obtočili

• contourné

  - skrútený

• contourné

  - skrivený

• contourné

  - krútený

• contourné

  - krivený

• contourné

  - obchádzaný

• contourné

  - obídený

• contourné

  - obtáčaný

• contourné

  - obtočený

• contourné

  - zvinovaný

• contourné

  - zvinutý

• contourné

  - okrúti

• contourné

  - obteká

• contourné

  - obchádza

• contourné

  - krúti

• contourné

  - zvinie

• contournée

  - stočený

• contournée

  - skrútená

• contournée

  - skrivená

• contournée

  - skrivený

• contournées

  - zvinuté

• contournés

  - zvinované

• contournés

  - obchádzané

• contournés

  - kontúrové

• contours

  - obrysy

• contours identitaires

  - črty identity

• contraceptif

  - antikoncepčný

• contraceptifs

  - antikoncepčné prostriedky

• contraception

  - antikoncepcia

• contractaient

  - zmršťovali

• contractaient

  - zjednávali

• contractaient

  - sťahovali

• contractaient

  - osvojovali si

• contractait

  - zmršťoval

• contractait

  - zjednával

• contractait

  - získaval

• contractait

  - sťahoval

• contractait

  - uzatváral

• contractait

  - zjednávajú zmluvu

• contractait

  - osvojoval si

• contractant

  - zmluvný

• contractant

  - sťahujúci

• contractant

  - zjednávajúci

• contractant

  - zmršťujúci

• contractant

  - uzavierajúci

• contractant

  - získavajúci

• contractant

  - dojednávajúci

• contractant

  - zmrašťujúci

• contractant

  - uzatvárajúci

• contractante

  - kontrahent

• contractent

  - zjednávajú zmluvu

• contractent

  - sťahujú

• contractent

  - získavajú

• contractent

  - kontrahujú