Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AU

au

• auprès de la police

  - na polícii

• auprès de la population

  - pri národe

• auprès de lui

  - u neho

• auprès du Soudan

  - spolu so Sudánom

• auprès du médecin

  - u lekára

• auprès du public

  - na verejnosti

• auprès du vote blanc populaire

  - pri hlasovaní bielych voličov

• auquel

  - ku ktorému

• auquel

  - na aký

• auquel

  - o ktorom

• auquel

  - ktorému

• auquel il est

  - v ktorom je

• auquel participait

  - ku ktorému patril

• aura

  - aura

• aura

  - svätožiara

• aura

  - aureola

• aura

  - bude mať

• aura dit

  - povie

• aura lieu

  - sa uskutoční

• aura multiplié

  - bude znásobený

• aura multiplié

  - znásobí

• aura progressé

  - urobila pokrok

• aura raison de

  - premôže

• aura réussi

  - bude mať úspech s

• aura réussi

  - úspech

• aura réussi

  - sa vydarí

• aura à

  - bude musieť

• aura été

  - bude

• aurai

  - budem mať

• aurai à (inf.)

  - budú musieť

• aurai à (inf.)

  - budú mať povinnosť

• auraient

  - mali by

• auraient aimé

  - by boli radšej

• auraient aimé que

  - by boli radšej, keby

• auraient dû

  - mali by

• auraient eu

  - boli by mali

• auraient opéré

  - by prevádzali

• auraient permis

  - by dovolili

• auraient pu

  - mohli by

• auraient été

  - boli by boli

• auraient été

  - boli by bývali

• aurais passé

  - strávil by som

• aurait

  - mal by

• aurait

  - mala by

• aurait affirmé

  - uisťoval

• aurait dit

  - povedal

• aurait déclaré

  - prehlásil by

• aurait déjà été

  - mal by byť

• aurait dû

  - mal by

• aurait enregistré

  - by zaznamenal

• aurait eu

  - bol by mal

• aurait eu

  - bola by mala

• aurait fait

  - urobil by

• aurait financé

  - by mal financovať

• aurait identifié

  - by identifikovala

• aurait identifié

  - by určila

• aurait incité

  - by podnietil

• aurait incité

  - by vyvolal

• aurait joué

  - hral

• aurait le plus à perdre

  - by najviac stratil

• aurait lieu

  - mal by sa konať

• aurait maquillé

  - sfalšoval by

• aurait nécéssité

  - bolo nutné

• aurait placé

  - by umiestnil

• aurait placés

  - mal by umiestniť

• aurait pu (inf.)

  - mohol by (inf.)

• aurait récupéré

  - by získal

• aurait réservé

  - mal by rezervovať

• aurait souhaité

  - mal by si priať

• aurait sympathisé

  - mal by sympatizovať

• aurait voulu

  - by chcel (inf.)

• aurait à (inf.)

  - mal by povinnosť

• aurait à (inf.)

  - musel by

• aurait été

  - bol by bol

• aurait été

  - bola by bola

• aurait été

  - bol by býval

• aurait été

  - bola by bývala

• aurait été approchée

  - by mal v oblasti záujmu

• aurait-on le droit

  - mal by právo

• auras

  - budeš mať

• aurate

  - zlatitan

• aureux

  - zlatý

• aurez

  - budete mať

• auriculaire

  - ušný

• auriculaire

  - malíček

• auricule

  - lalôčik

• auricule

  - uško

• auricule

  - uškatý

• auricules

  - uško

• auricyanure

  - kyanozlatitan

• auriez-vous la bonté de

  - bol by ste taký láskavý

• aurifiant

  - plombujúci zlatom

• aurification

  - blombovanie zlatom

• aurifier

  - plombovať zlatom

• aurifier

  - zaplombovať zlatom

• aurifié

  - zaplombovaný zlatom

• aurifère

  - zlatonosný

• aurifère

  - obsahujúci zlato

• aurifères

  - zlatonosné

• aurige

  - vozataj

• aurine

  - aurín

• auriol

  - vlna

• auripenne

  - zlatokrídly

• aurique

  - zlatitý

• auriques

  - pozdĺžne

• auriscalpe

  - ušná lyžička

• auriste

  - ušný lekár

• auroch

  - tur

• aurochs

  - zubor

• aurone

  - božie drevo

• aurons

  - budeme mať

• auront

  - budú mať

• auront beaucoup de mal

  - budú mať veľké zaťaženie

• auront lieu

  - budú sa konať

• auront été jetées

  - boli by odmietnuté

• auroral

  - zrenička

• auroral

  - svitanie

• auroral

  - ranný

• aurorals

  - zrenica

• aurorals

  - zore