Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AN

an

• annulera

  - prehlási za neplatné

• annulerait

  - zrušil by

• annulerait

  - odvolal by (zrušiť)

• annulerait

  - prehlásil by za neplatné

• annuli

  - remienky

• annulèrent

  - zrušili

• annulé

  - zrušený

• annulé

  - anulovaný

• annulé

  - odvolaný

• annulé

  - odvolávaný

• annulé

  - rušený

• annulés

  - odvolané

• annulés

  - rušené

• annéantir

  - zdrviť

• année

  - rok

• année

  - ročník

• année Géophysique Internationale (AGI)

  - Medzinárodný geofyzikálny rok (MGR)

• année bissextile

  - priestupný rok

• année budgétaire

  - finančný rok

• année budgétaire

  - rozpočtový rok

• année civile

  - kalendárny rok

• année civile

  - občiansky rok

• année commerciale

  - obchodný rok

• année commune

  - prostý rok

• année commune

  - obyčajný rok

• année complète d'une revue

  - úplný ročník časopisu

• année comptable

  - účtový rok

• année courante

  - bežný rok

• année d'abondance

  - úrodný rok

• année de lumière

  - svetelný rok

• année de naissance

  - rok narodenia

• année de parution

  - charakteristická rovnica

• année de prospérité

  - úrodný rok

• année de service

  - služobný rok

• année difficile

  - ťažký rok

• année déficitaire

  - deficitný rok

• année ecclésiastique

  - cirkevný rok

• année en cours

  - tento rok

• année exercice budgétaire

  - rozpočtový rok

• année fictive

  - Besselov rok

• année financière

  - finančný rok

• année fiscale

  - daňový rok

• année intercalaire

  - priestupný rok

• année jubilaire

  - jubilejný rok

• année judiciaire

  - súdny rok

• année lumière

  - svetelný rok

• année lunaire

  - lunárny rok

• année néfaste

  - zlý rok

• année passée

  - munulý rok

• année platonique

  - platónsky rok (doba asi 2600 rokov)

• année polaire

  - polárny rok

• année propédeutique

  - prípravný ročník (na vysokej škole)

• année religieuse

  - cirkevný rok

• année sabbatique

  - rok odpočinku (každý siedmy rok u židov, kedy pole odpočíva)

• année sabbatique

  - rok sobotný

• année sabbatique

  - ročná dovolenka (udeľovaná v niektorých krajinách každý siedmy rok)

• année sainte

  - svätý rok

• année sainte

  - milostivé leto

• année scolaire

  - školský rok

• année sidérale

  - hviezdny rok

• année sociale

  - účtovný rok

• année solaire

  - slnečný rok

• année séculaire

  - stý rok (končiaci storočie)

• année théâtrale

  - divadelná sezóna

• année tropique

  - tropický rok

• année vague

  - pohyblivý slnečný rok

• année vineuse

  - rok bohatý na víno

• année vineuse

  - rok úrodný na víno

• année émergente

  - prvý rok (letopočtu)

• année-lumière

  - svetelný rok

• années

  - roky

• années

  - rok (2.p.)

• années 90

  - deväťdesiate roky

• années Giscard

  - roky Giscarda

• années Giscard

  - Giscardove roky

• années cinquante

  - päťdesiate roky

• années de disette

  - chudobné letá

• années folles

  - bláznivé roky

• années passées

  - minulé roky

• années précédentes

  - predchádzajúce roky

• années soixante

  - šesťdesiate roky

• années vingt

  - dvadsiate roky

• années à venir

  - budúce roky

• années50

  - päťdesiate roky

• annélide

  - krúžkovec

• annélides

  - krúžkovci

• anobli

  - povyšovaný do šľacht. stavu

• anobli

  - povýšený do šľach. stavu

• anobli

  - povyšovaný do šľachtického stavu

• anobli

  - povýšený do šľachtického stavu

• anoblir

  - povyšovať do šľacht. stavu

• anoblir

  - povýšiť do šľachtického stavu

• anoblir

  - povyšovať do šľachtického stavu

• anoblissant

  - udeľujú šľachtický titul

• anoblissement

  - povýšenie do šľachtického stavu

• anoblissement

  - udelenie šľachtického titulu

• anoblissement

  - prepožičanie šľachtického titulu

• anode

  - anóda

• anode au graphite

  - grafitová anóda

• anode auxiliaire

  - pomocná anóda

• anode collectrice

  - zberná anóda

• anode cylindrique

  - valcová anóda

• anode d'accélération

  - urýchľovacia anóda

• anode d'allumage

  - zapaľovacia anóda

• anode d'amorçage

  - zapaľovacia anóda

• anode d'entretien

  - budiaca anóda

• anode d'excitation

  - budiaca anóda

• anode de soulagement

  - pomocná anóda

• anode réactive

  - reakčná anóda

• anode sortie

  - koncová anóda

• anode tournante

  - rotačná anóda

• anode à disque

  - dosková anóda

• anodin

  - neškodný

• anodin

  - mierny

• anodin

  - bolesť utišujúci

• anodine

  - neškodná

• anodine

  - bezvýznamná

• anodine

  - neškodný

• anodins

  - bezvýznamné

• anodique

  - anódový