Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AC

ac

• acidule

  - nakyslý

• acidule

  - kyslastý

• aciduler

  - mierne okysliť

• aciduler

  - mierne okyseliť

• acidules

  - skysnuté

• acidulèrent

  - okyslili

• acidulée

  - kyselkavá

• acidulée

  - kyslastá

• acidulée

  - okyslili

• acier

  - oceľ

• acier

  - plávková oceľ

• acier Bessemer

  - besemerovaná oceľ

• acier Martin

  - Martinova oceľ

• acier Thomas

  - Thomasova oceľ

• acier acide

  - kyslá oceľ

• acier allié

  - legovaná oceľ

• acier allié

  - zliatinová oceľ

• acier amagnétique

  - nemagnetická oceľ

• acier argent

  - striebristá oceľ

• acier au bore

  - bórová oceľ

• acier au carbone

  - uhlíková oceľ

• acier au carbonne

  - uhlíková oceľ (nelegovaná)

• acier au chrome

  - chrómová oceľ

• acier au chrome-nickel

  - chromniklová oceľ

• acier au cobalt

  - kobaltová oceľ

• acier au creuset

  - tégľová oceľ

• acier au manganèse

  - mangánová oceľ

• acier au molybdène

  - molybdénová oceľ

• acier au nickel

  - niklová oceľ

• acier au silicium

  - kremíková oceľ

• acier au tungstène

  - volfrámová oceľ

• acier au vanadium

  - vanádiová oceľ

• acier auto-trempant

  - samokaliteľná oceľ

• acier basique

  - zásaditá oceľ

• acier basique

  - bázická oceľ

• acier brossé

  - čistá oceľ

• acier brut

  - surová oceľ

• acier brûlé

  - spálená oceľ

• acier calmé

  - upokojená oceľ

• acier carré

  - hranatá oceľ (betonárska)

• acier carré

  - štvorcová oceľ

• acier chromé

  - chrómovaná oceľ

• acier coulé

  - liata oceľ

• acier cémenté

  - cementovaná oceľ

• acier d'armature

  - betonárska oceľ

• acier damassé

  - damasková oceľ

• acier de base

  - základná oceľ

• acier de blindage

  - pancierová oceľ

• acier de construction

  - stavebná oceľ

• acier de construction

  - konštrukčná oceľ

• acier de décolletage

  - automatová oceľ

• acier de moulage

  - oceľ na odliatky

• acier de moulage

  - oceľoliatina

• acier de qualité

  - akostná oceľ

• acier de qualité

  - ušľachtilá oceľ

• acier de résistance

  - oceľ vysokej pevnosti

• acier de traction

  - ťažná oceľ

• acier de traitement

  - oceľ k zušľachťovaniu

• acier demi-doux

  - polomäkká oceľ

• acier doux

  - mäkká oceľ

• acier en bande

  - pásová oceľ

• acier en barres

  - oceľové tyče

• acier en barres

  - tyčová oceľ

• acier fin

  - ušľachtilá oceľ

• acier fin

  - zošľachtená oceľ

• acier fondu

  - liata oceľ

• acier fondu

  - plávková oceľ

• acier fondu

  - tégľová oceľ

• acier fondu au creuset

  - tégliková oceľ

• acier haute résistance

  - oceľ vysokej pevnosti

• acier hexagone

  - šesťhranná oceľ

• acier inoxydable

  - nehrdzavejúca oceľ

• acier inoxydable

  - nerezová oceľ

• acier laminé

  - valcovaná oceľ

• acier manganèse

  - mangánová oceľ

• acier mi-doux

  - polomäkká oceľ

• acier mi-dur

  - polotvrdá oceľ

• acier moulé

  - liata oceľ (na odliatky)

• acier moulé

  - oceľové odliatky

• acier mécanigue

  - strojová oceľ

• acier mécanigue

  - konštrukčná oceľ

• acier noble

  - ušľachtilá oceľ

• acier non-allié

  - uhlíková oceľ

• acier non-magnétique

  - nemagnetická oceľ

• acier outils

  - nástrojová oceľ

• acier plat

  - profilová oceľ

• acier poule

  - cementovaná oceľ

• acier pour béton

  - betonárska oceľ

• acier pour outils

  - nástrojová oceľ

• acier profilé

  - profilová oceľ

• acier raffiné

  - ušľachtilá oceľ

• acier rapide

  - rýchlorezná oceľ

• acier recuit

  - povolená oceľ

• acier revenu

  - povolená oceľ

• acier rond

  - kruhová oceľ

• acier réfractaire

  - žiaruvzdorná oceľ

• acier résistance

  - oceľ vysokej pevnosti

• acier soudable

  - zvariteľná oceľ

• acier soudé

  - zváracia oceľ

• acier spécial

  - legovaná oceľ

• acier sur sole basique

  - zásaditá oceľ

• acier traité (thermiquement)

  - zošľachtená oceľ

• acier traité par le procédé acide

  - kyslá oceľ

• acier traité thermiquement

  - zušľachtená oceľ

• acier traité à chaud

  - tepelne spracovaná oceľ

• acier trempant

  - kaliteľná oceľ

• acier trempant à l'air

  - oceľ kaliteľná na vzduchu

• acier trempant à l'air

  - samokaliteľná oceľ

• acier trempé

  - kalená oceľ

• acier à aimants

  - magnetová oceľ

• acier à aimants

  - oceľ na mognety

• acier à outils

  - nástrojová oceľ

• acier à ressorts

  - pružinová oceľ

• acier à tôles de dynamo

  - oceľ na dynamové plechy

• acier électrique

  - elektrooceľ

• acier étiré

  - tahaná oceľ

• aciers

  - druhy ocele

• acineux

  - acinózna

• acineux

  - lalôčkovitý

• aciniforme

  - v podobe hroznového zrnka