Francuzsko-slovensky slovník - písmeno AC

ac

• accroche

  - prinútený k boju

• accroche-bombes

  - bombový záves

• accroche-coeur

  - kučera

• accroche-plat

  - háčik

• accroche-toi bien!

  - dobre sa drž!

• accrochement

  - zahákovanie

• accrochement

  - zapojenie

• accrochement

  - zavesenie

• accrochement

  - zapájanie

• accrochement

  - primknutie sa

• accrochent

  - spájajú

• accrochent

  - zvládajú

• accrocheons

  - vešiame

• accrocher

  - spínať

• accrocher

  - spojiť

• accrocher

  - získať

• accrocher

  - dostať

• accrocher

  - zachytiť

• accrocher

  - zavesiť

• accrocher

  - povesiť

• accrocher

  - dočiahnuť

• accrocher

  - spájať

• accrocher

  - zachycovať

• accrocher

  - zavesovať

• accrocher

  - zaháknuť

• accrocher

  - zahákovať

• accrocher

  - zachytávať

• accrocher

  - pripínať

• accrocher

  - pripnúť

• accrocher

  - ľahko naraziť

• accrocher

  - upútať pozornosť

• accrocher

  - vešať sa

• accrocher

  - narážať v bani

• accrocher

  - naraziť v bani

• accrocher

  - uvádzať do synchronizmu

• accrocher

  - uviesť do synchronizmu

• accrocher avec une gaffe

  - chytať hákom

• accrocher l'ennemi

  - zadržať nepriateľa

• accrocher l'occasion

  - chytiť sa príležitosti

• accrocher les lames

  - vešať listy

• accrocher les roquettes

  - zavesiť rakety

• accrocher les wagons

  - pridať sa na stranu koho

• accrocher quelques phrases

  - zachytiť niekoľko viet

• accrocher sa manche

  - zachytiť si rukáv

• accrocher sa montre

  - zastaviť hodinky

• accrocher sa montre

  - dať do záložne hodinky

• accrocher son bas

  - roztrhnúť si pančuchu

• accrocher son manteau

  - zavesiť si kabát

• accrocher son manteau

  - vešať kabát

• accrocher un cycliste

  - naraziť do bicyklistu

• accrocher un manteau

  - zavesiť kabát

• accrocher un mari

  - uloviť manžela

• accrocher un mari

  - uloviť muža

• accrocher un poste

  - dostať miesto

• accrocher un procès

  - odložiť pri

• accrocher un tableau

  - zavesiť obraz

• accrocher une place

  - dostať miesto

• accrocher une voiture

  - naraziť do auta

• accrocher à un clou

  - zavesiť na háčik

• accrocher, s'

  - uviaznuť (zostať visieť)

• accrocher, s'

  - zachytitť sa

• accrocher, s'

  - vzpriečiť sa

• accrochera

  - spojí

• accrochera

  - zavesí

• accrochera

  - zahákuje

• accrochera

  - zadrží

• accrocherait

  - zavesil by

• accrocherait

  - spojil by

• accrocherait

  - zachytil by

• accrocherait

  - vrazil by

• accrocherait

  - zadržal by

• accrocherait

  - odložil by

• accrocherait

  - zakvačil by

• accrocheur

  - príťažlivý

• accrocheur

  - lákavý

• accrocheur

  - vytrvalec

• accrocheur

  - narážač

• accrocheur

  - húževnatý

• accrocheur

  - pútavý

• accrocheur

  - spínač vozíkov

• accrocheur

  - zachytávač nití

• accrocheur à la chaine

  - obsluha reťazovky

• accrocheur à la chaine

  - prepínač (osoba) pri reťazovke

• accrocheurs

  - príťažlivé

• accrocheuse

  - húževnatá

• accrochez

  - vešiate

• accrochèrent

  - zavesili

• accrochèrent

  - zakvačili

• accrochée

  - zavesená

• accrochées

  - zavesily sa

• accrochés

  - odložený

• accrochés

  - späté

• accrocs

  - chyby

• accroder un crédit

  - povoliť úver

• accroissait

  - zvyšoval

• accroissait

  - rástol

• accroissait

  - zväčšoval

• accroissait

  - vzrastal

• accroissait

  - pribúdal

• accroissait

  - narastal

• accroissait

  - zveleboval

• accroissait

  - rozmnožoval

• accroissement

  - zväčšenie

• accroissement

  - rásť

• accroissement

  - vzrastanie

• accroissement

  - prírastok

• accroissement

  - pribúdanie

• accroissement

  - vzrast

• accroissement

  - zvyšovanie

• accroissement

  - zvýšenie

• accroissement

  - zväčšovanie

• accroissement

  - nárast

• accroissement brusque

  - prúdový náraz

• accroissement de charges

  - priťaženie

• accroissement de l'intérêt

  - rast záujmu

• accroissement de l'intérêt

  - zvyšovanie záujmu

• accroissement de la consommation

  - rast spotreby

• accroissement de la demande

  - rast dopytu

• accroissement de la production

  - zvyšovanie výroby

• accroissement des affaires

  - vzrast obchodov