Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• assortiment de cardes

  - mykacia súprava

• assortiment de composants

  - súbor prvkov

• assortiment de deux cardes

  - dvojstrojové mykacie zloženie

• assortiment de marchandises

  - súprava

• assortiment de marchandises

  - tovar

• assortiment de pots

  - súprava kanvíc

• assortiment de production

  - výrobný sortiment

• assortiment des produits

  - výrobný sortiment

• assortir

  - zostaviť

• assortir

  - zásobiť

• assortir

  - roztriediť

• assortir

  - zastúpiť

• assortir

  - zostavovať

• assortir

  - triediť

• assortir

  - vyberať

• assortir

  - vybrať

• assortir

  - vytriediť

• assortir

  - zásobovať

• assortir

  - usporiadať

• assortir

  - zladiť

• assortir des fleurs

  - vhodne vybrať kvetiny

• assortir les couleurs

  - zladiť farby

• assortir par paires

  - spáriť

• assortir une jument

  - spáriť kobylu

• assortira

  - zloží

• assortira

  - zoskupí

• assortira

  - vytriedi

• assortirait

  - triedil by

• assortirait

  - zostavil by

• assortirait

  - vybral by

• assortirait

  - zásobil by

• assortirait

  - hodil by sa

• assortis

  - triedené

• assortis

  - zostavené

• assortissait

  - triedil

• assortissait

  - zostavoval

• assortissait

  - vyberal

• assortissait

  - zásoboval

• assortissant

  - triediaci

• assortissant

  - zostavujúci

• assortissant

  - vyberajúci

• assortissant

  - zásobujúci

• assortissement de cartes

  - súbor máp

• assortissement jeu

  - súbor

• assortissent

  - vyberajú

• assortisseur

  - triedič

• assortisseuse

  - obchodníčka so zvyškami látok

• assortit

  - vyberá

• assotait

  - plietol hlavu

• assoter

  - poblázniť

• assoter

  - popliesť hlavu

• assoterait

  - poplietol by hlavu

• assoté

  - poplietol hlavu

• assouchement

  - rímsa

• assoudir

  - stlmiť

• assoupi

  - driemajúci

• assoupi

  - uspal

• assoupir

  - uspať

• assoupir

  - utíšiť

• assoupir

  - tíšiť

• assoupir

  - ukľudniť sa

• assoupir la douleur

  - utíšiť bolesť

• assoupir une douleur

  - utíšiť bolesť

• assoupir une douleur

  - zmierniť bolesť

• assoupira

  - uspí

• assoupirait

  - uspal by

• assoupirait

  - tíšil by

• assoupirait

  - tlmil by

• assoupirait

  - miernil by

• assoupirait

  - upokojil by

• assoupirait

  - omámil by

• assoupissait

  - uspával

• assoupissait

  - omamoval

• assoupissait

  - upokojoval

• assoupissait

  - miernil

• assoupissait

  - tlmil

• assoupissait

  - tíšil

• assoupissant

  - upokojený

• assoupissant

  - pokojný

• assoupissement

  - tíšenie

• assoupissement

  - ľahostajnosť

• assoupissement

  - driemota

• assoupissement

  - podriemkávanie

• assoupissement

  - polospánok

• assoupissement

  - utíšenie

• assoupissement

  - ukľudnenie

• assoupissement

  - utlmenie

• assoupissement

  - zmiernenie

• assoupissement

  - urovnanie

• assoupissement

  - ututlanie

• assoupissement

  - usínanie

• assoupissement

  - ochablosť

• assoupissement léthargique

  - letargický spánok

• assoupissent

  - uspávajú

• assoupit

  - uspáva

• assoupli

  - zvláčnený

• assouplies

  - zmiernené

• assouplir

  - zvláčniť

• assouplir la soie

  - vyvárať hodváb

• assouplir ses membres

  - rozcvičiť sa

• assouplir ses membres

  - rozcvičovať sa

• assouplir son corps

  - rozcvičiť telo

• assouplir un cuir

  - zmäkčiť kožu

• assouplirait

  - rozcvičil by

• assouplirait

  - zmiernil by

• assouplirait

  - zjemnil by

• assouplirait

  - zvláčnil by

• assouplis

  - rozcvičené

• assouplissage

  - polovytváranie

• assouplissait

  - zmierňoval

• assouplissait

  - zvláčňoval

• assouplissait

  - zjemňoval

• assouplissant

  - zvláčňujúci

• assouplissement

  - zpružnenie

• assouplissement

  - zmiernenie

• assouplissement

  - zmäkčenie

• assouplissement

  - zvláčnenie

• assouplissement

  - zjemnenie

• assouplissement

  - dodanie ohybnosti

• assouplissement

  - dodanie poddajnosti