Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• assemblée primaire

  - zhromaždenie prvovoličov (ktorí volia voličov poslancov)

• assemblée synodale

  - synodálne zhromaždenie

• assemblée électorale

  - volebná schôdza

• assemblées

  - zhromaždenie

• assemblés

  - spojené

• assemblés

  - montované

• assener un coup

  - zasadiť úder

• assener un coup

  - zasadiť ranu

• assentiment

  - zvolenie

• assentiment

  - súhlas

• asseoait

  - sadal si

• asseoait

  - staval

• asseoait

  - usadzoval

• asseoait

  - upevňoval

• asseoir

  - postaviť

• asseoir

  - posadiť

• asseoir

  - pokladať

• asseoir

  - položiť

• asseoir

  - upevniť

• asseoir

  - upevňovať

• asseoir

  - usadiť

• asseoir

  - usadzovať

• asseoir

  - vymerať

• asseoir

  - vyrubiť

• asseoir

  - uložiť

• asseoir

  - sadnúť si

• asseoir

  - usadiť sa

• asseoir

  - sadať si

• asseoir

  - stanoviť daňový základ

• asseoir

  - zakladať na

• asseoir

  - opierať o

• asseoir l'impôt sur (qc)

  - vyrúbiť daň z (2.p.,čoho)

• asseoir la pièce

  - usadiť delo

• asseoir les prélèvements

  - vymerať dávky

• asseoir les ventes

  - značiť stromy k vysekávaniu

• asseoir son jugement sur (qc)

  - založiť svoj úsudok na (6.p.,čom)

• asseoir un camp

  - rozbiť tábor

• asseoir un impôt

  - vymerať daň

• asseoira

  - položí

• asseoira

  - usadí

• asseoira

  - sadne si

• asseoira

  - upevní

• asseoira

  - posilní

• asseoirait

  - položil by

• asseoirait

  - usadil by

• asseoirait

  - sadol by si

• asseoirait

  - upevnil by

• asseoit

  - sadá si

• asseoyent

  - sadajú si

• assermentation

  - vziať pod prísahu

• assermentation

  - zobrať pod prísahu

• assermenter

  - vziať pod prísahu

• assermenté

  - prísažný

• assermentée

  - prísažná

• assertif

  - tvrdíaci

• assertif

  - istiaci

• assertif

  - asertívny

• assertion

  - výrok

• assertion

  - tvrdenie

• assertion fausse

  - nepravdivé tvrdenie

• assertion prouvable

  - dokázateľné tvrdenie

• assertion vraie

  - pravdivý výrok

• assertion vraie

  - pravdivé tvrdenie

• assertoire

  - tvrdíaci

• assertoire

  - istiaci

• assertoire

  - asertorický

• asservi

  - podmanený

• asservi

  - zotročený

• asservi

  - podmaňovaný

• asservi aux lois

  - podmanený zákonom

• asservi aux lois

  - podrobený zákonom

• asservie

  - regulovaný

• asservir

  - zotročiť

• asservir

  - podmaňovať

• asservir

  - pracovať

• asservir

  - pôsobiť

• asservir

  - ovládať

• asservir

  - riadiť

• asservir

  - obsluhovať

• asservir

  - podmaniť si

• asservira

  - zotročí

• asservira

  - skrotí

• asservira

  - porobí

• asservira

  - podmaní

• asservira

  - podmaní si

• asservira

  - ovládne

• asservirait

  - zotročil by

• asservirait

  - skrotil by

• asservirait

  - porobil by

• asservirait

  - podmanil by

• asservis

  - zotročené

• asservissait

  - zotročoval

• asservissait

  - ujarmoval

• asservissait

  - ponižoval

• asservissait

  - podmaňoval

• asservissait

  - tupil

• asservissant

  - podmaňujúci

• asservissant

  - zotročujúci

• asservissants

  - potupne

• asservissement

  - podmanenie

• asservissement

  - zotročenie

• asservissement

  - spätná väzba (regulátora)

• asservissement mécanique

  - pevná spätná väzba (regulátora)

• asservissement thermique

  - tepelná spätná väzba (regulátora)

• asservissement élastique

  - pružná spätná väzba (regulátora)

• asservissement électrique

  - elektrické blokovanie

• asservissements électriques

  - elektrické blokovanie

• asservissent

  - zotročujú

• asservisseur

  - zotročujúci

• asservisseur

  - ujarmujúci

• asservisseur

  - ponižujúci

• asservisseur

  - potupný

• asservisseur

  - zotročiteľ

• asservisseur

  - porobiteľ

• asservisseur

  - podmaniteľ

• asservisseur

  - podrobiteľ

• asservisseur

  - ujarmiteľ

• asservisseurs

  - podmanitelia

• asservisseurs

  - potupne

• asservit

  - zotročuje