Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• approchable

  - prístupný

• approchait

  - blížil sa

• approchait

  - prisúval

• approchait

  - približoval

• approchait

  - pristavoval

• approchant

  - približný

• approchant

  - blízky

• approchant

  - približujúci

• approchant

  - pristavujúci

• approchant

  - prisunujúci

• approchant

  - dávajúci bližšie

• approchant midi

  - k obedu

• approchante

  - približná

• approchante

  - blížiaci sa

• approche

  - blízkosť

• approche

  - prístup

• approche

  - priblíženie

• approche

  - približovanie

• approche

  - približovaný

• approche

  - priblížený

• approche

  - pristavaný

• approche

  - pristavovaný

• approche

  - prisunovaný

• approche

  - prisunutý

• approche

  - približný

• approche

  - daný bližšie

• approche

  - dávaný bližšie

• approche accélérée

  - rýchlejší prístup

• approche aux instruments

  - približovanie podľa prístrojov

• approche de la guerre

  - blízkosť vojny

• approche de la nuit

  - blížiaca sa noc

• approche difficile

  - ťažký prístup

• approche du questionnement

  - blízkosť dopytovania

• approche initiale

  - začiatočné približovanie

• approche par bonds

  - približovanie prískokom

• approche réaliste de (qc)

  - realistický prístup k (3.p.,čomu)

• approche sur faisceau

  - približovanie po lúči

• approche à vue

  - približovanie za viditeľnosti

• approche à vue

  - priblíženie za viditeľnosti

• approchea

  - priblížil sa

• approchement

  - aproximácia

• approchement des législations

  - aproximácia právnych predpisov

• approchent

  - blíži sa

• approcher

  - priblížiť

• approcher

  - pristúpiť

• approcher

  - prisunúť

• approcher

  - približovať

• approcher

  - pristaviť

• approcher

  - pristavovať

• approcher

  - prisunovať

• approcher

  - prisúvať

• approcher

  - dať bližšie

• approcher

  - približovať sa

• approcher

  - priblížiť sa

• approcher

  - dávať bližšie

• approcher au but

  - blížiť sa k cieľu

• approcher de (qc)

  - dať bližšie k (3.p.)

• approcher de la fin

  - končiť

• approcher de sa fin

  - byť na konci

• approcher la cinquantaine

  - nemať ďaleko do päťdesiatky

• approcher la cinquantaine

  - blížiť sa k päťdesiatke

• approcher une vache

  - skákať na kravu (býk)

• approcher à la fin

  - blížiť sa ku koncu

• approchera

  - pojme

• approchera

  - priblíži sa

• approchera

  - pristrčí

• approchera

  - pristaví

• approchera

  - bude prichádzať

• approchera

  - bude skákať

• approcherait

  - pojal by

• approcherait

  - priblížil by

• approcherait

  - pristrčil by

• approcherait

  - pristavil by

• approcherait

  - prichádzal by

• approcherait

  - skákal by

• approches

  - blízke okolie

• approches

  - pristavované

• approches

  - prisunované

• approches successives

  - postupné aproximácie

• approchez

  - pristúpte bližšie

• approchez!

  - pristúpte!

• approchez!

  - poďte bližšie!

• approchée

  - približná

• approfondant

  - prhlbujúci

• approfondant

  - skúmajúci

• approfondant

  - prehlbujúci

• approfondi

  - prehĺbený

• approfondi

  - prehlbovaný

• approfondi

  - preskúmaný

• approfondi

  - skúmaný

• approfondir

  - prehĺbiť

• approfondir

  - preskúmať

• approfondir

  - prehlbovať

• approfondir

  - skúmať

• approfondir un pensée

  - domýšľať

• approfondir une pensée

  - domyslieť

• approfondira

  - prehĺbi

• approfondira

  - dotiahne

• approfondira

  - preskúma

• approfondira

  - vyhĺbi

• approfondira

  - bude skúmať

• approfondirait

  - prehĺbil by

• approfondirait

  - dotiahol by

• approfondirait

  - preskúmal by

• approfondirait

  - vyhĺbil by

• approfondis

  - preskúmané

• approfondissait

  - skúmal

• approfondissait

  - hĺbil

• approfondissait

  - prehlboval

• approfondissait

  - bádal

• approfondissement

  - prehlbovanie

• approfondissement

  - prehĺbenie

• approfondissement d'un puits

  - vyhĺbenie studne

• approfondissent

  - preskúmajú

• approfondit

  - preskúma

• appropriait

  - upravoval

• appropriait

  - prispôsoboval

• appropriant

  - upravujúci

• appropriant

  - prispôsobujúci

• appropriation

  - prispôsobenie