Francuzsko-slovensky slovník - písmeno A

a

• aplatissait

  - zakrivil

• aplatissait

  - umlčal

• aplatissant

  - splošťujú

• aplatissant

  - zrovnávajú

• aplatissant

  - zakrivujú

• aplatissement

  - splošťovanie

• aplatissement

  - sploštenie

• aplatissement

  - stlačenie

• aplatissement

  - roztepávanie

• aplatissement

  - roztepanie

• aplatissement

  - fazetovanie (na plocho)

• aplatissement de l'ellipsoide

  - sploštenie elipsoidu

• aplatissement polaire

  - polárne sploštenie

• aplatissent

  - splošťujú

• aplatisseur

  - drvič

• aplatissoir

  - rovnacie kladivo

• aplatissoir

  - hladiace kladivo

• aplatissoir

  - valcovacia stolica na plech

• aplatissoire

  - hladiace kladivo

• aplatissoire

  - valcovacia stolica na plech

• aplatissoire

  - rovnacie kladivo

• aplatit

  - splošťuje

• aplomb

  - smelosť

• aplomb

  - kolmosť

• aplomb

  - rovnováha

• aplomb

  - zvislosť

• aplomb

  - sebavedomie

• aplomb

  - sebavedome

• aplomb des broches

  - správne vycentrovanie vretien

• aplomb du câble

  - lanová zvislica

• aplomber

  - vyrovnať zvislicou (jamu)

• apnée

  - krátkodobé zastavenie dýchania

• apocalypse

  - apokalypsa

• apocalyptique

  - apokalyptický

• apocalyptique

  - hrôzostrašný

• apocalyptique

  - temný

• apocalyptique

  - záhadný

• apocalyptiques

  - hrôzostrašné

• apocarpé

  - apokarpický

• apocarpé

  - s nerastnými plodolistami

• apocope

  - apokopa

• apocryphe

  - podvrhnutý

• apocryphe

  - nepravý

• apocryphes

  - nepravé

• apocryphes

  - podvrhnuté

• apode

  - beznohý

• apodictique

  - apodiktický

• apodictique

  - nezvratný

• apodictiques

  - nezvratne

• apodose

  - závet

• apogamie

  - apogámia

• apogamie

  - nepohlavné rozmnožovanie

• apogée

  - vrchol

• apogée

  - sochor

• apogée

  - apogeum

• apogée

  - najvyšší stupeň

• apolitique

  - apolitický

• apolitique

  - nepolitický

• apolitiquement

  - apolitický

• apolitisme

  - apolitickosť

• apolitisme

  - nepolitickosť

• apollinaire

  - apollónsky

• apollon

  - Apollón

• apollonien

  - apollónsky

• apolloniens

  - apolónske

• apologie

  - obhajoba

• apologie du crime

  - schvaľovanie trestného činu

• apologie du crime

  - vychvaľovanie trestného činu

• apologique

  - apologetický

• apologique

  - obranný

• apologique

  - obhajovací

• apologique

  - chválorečnícky

• apologiques

  - chválorečiť

• apologiques

  - obranné

• apologiste

  - apologet

• apologiste

  - apologetka

• apologiste

  - obhajca

• apologiste

  - obhajkyňa

• apologiste

  - chválorečník

• apologistes

  - obhajcovia

• apologue

  - bájka

• apologue

  - mravoučné rozprávanie

• apologues

  - bájky

• apologétique

  - apologetický

• apologétique

  - obranný

• apologétique

  - obhajovací

• apologétique

  - apologetika

• apologétiques

  - obranné

• aponévrose

  - aponeuróza

• aponévrose

  - šľachová blana

• aponévrotique

  - aponeurotický (týkajúci sa šľachovej blany)

• apophysaire

  - apofyzárny

• apophysaire

  - výčnelkovitý

• apophysaires

  - výčnelkové

• apophyse

  - odžilok

• apophyse

  - apofýza

• apophyse

  - odnož

• apophyse maste

  - bodcovitý výbežok

• apophyse style

  - bodcovitý výbežok

• apophyse épineuse

  - výbežok tŕňový

• apophyse épineuse

  - tŕňový výbežok (stavec)

• apoplectique

  - apoplektický

• apoplectique

  - mŕtvicový

• apoplectique

  - mŕtvičný

• apoplectique

  - náchylný k mŕtvici

• apoplectique

  - apoplektická osoba

• apoplectiques

  - porážkové

• apoplectiques

  - mŕtvica

• apoplexie

  - mŕtvica

• apoplexie cérébrale

  - mozgová mŕtvica

• apoplexie foudroyante

  - porážka

• apoplexie foudroyante

  - apoplexia

• apoplexie pulmonaire

  - krvácanie do pľúc

• aporie

  - neriešiteľný rozpor

• apories

  - neriešiteľné rozpory

• aporétique

  - skeptický

• aporétique

  - aporetický

• aporétiques

  - skeptické

• aposiopèse

  - odmlčanie

• aposiopèse

  - nedopovedanie