Slovensko-nemecky slovník - písmeno VZ

vz

• vzorovanie

  - die Gaufrage

• vzorovanie

  - die Musterung

• vzorovanie

  - das Prägen

• vzorovanie

  - die Prägung

• vzorovanie striel

  - die Schußmusterung

• vzorovanie striel

  - die Schussmusterung

• vzorovanie textílie

  - die Stoffmusterung

• vzorovanie útkom

  - die Schussmusterung

• vzorovaná a razená lepenka

  - die Maserpappe

• vzorovaná látka

  - gemusterter Stoff

• vzorovaná reťaz

  - die Musterkette

• vzorovaná tapeta

  - gemusterte Tapete

• vzorované liate sklo

  - gemusterter Gußglas

• vzorované pletenie

  - das Musterstricken

• vzorované sklo

  - gemustertes Glas

• vzorovaný a razený papier

  - das Maserpapier

• vzorovaný baliaci papier

  - das Dessindruckpapier

• vzorovaný plát

  - die Musterscheibe

• vzorovaný tovar

  - gemusterte Ware

• vzorovnica

  - die Patrone

• vzorovo

  - musterungsmäßig

• vzorová dedina

  - das Modelldorf

• vzorová funkcia

  - die Vorbildfunktion

• vzorová kópia

  - die Musterkopie

• vzorová lamela

  - die Musterlamelle

• vzorová mapa

  - die Mustermappe

• vzorová niť

  - das Fantasiegarn

• vzorová náhrada

  - die Mustersatzung

• vzorová objednávka

  - das Bestellmuster

• vzorová osnova

  - die Figurkette

• vzorová perlinka

  - der Figurendreher

• vzorová platina

  - die Musterplatine

• vzorová platina

  - die Prototypplatine

• vzorová poistka

  - Master Policy

• vzorová poučka

  - der Mustersatz

• vzorová predloha

  - die Mustervorlage

• vzorová predtlač

  - der Mustervordruck

• vzorová rodina (výživné)

  - die Musterfamilie (Unterhalt)

• vzorová skúška

  - die Typenprüfung

• vzorová skúška

  - die Musterprüfung

• vzorová stránka

  - die Satzprobe

• vzorová tarifa

  - der Mustertarif

• vzorová tkáčska dielňa

  - die Musterweberei

• vzorová tlač

  - der Modelldruck

• vzorová trať

  - die Modellstrecke

• vzorová ukážka

  - das Musterbild

• vzorová ukážka

  - das Vorbild

• vzorová veta

  - der Mustersatz

• vzorová väzba

  - die Musterbindung

• vzorová ziva

  - das Figurfach

• vzorová zlúčenina

  - die Modellverbindung

• vzorová zmluva

  - der Mustervertrag

• vzorová zmluva

  - der Typenvertrag

• vzorová zmluva o dôverníckej správe

  - der Mustervertrag zum Treuhandsvertrag

• vzorové balenie

  - die Musterpackung

• vzorové dediny

  - die Modelldörfer

• vzorové domy

  - die Musterhäuser

• vzorové farbivo

  - der Musterfarbstoff

• vzorové niteľnicové brdo

  - das Figurengeschirr

• vzorové opakovanie

  - die Musterwiederholung

• vzorové podmienky

  - die Musterbedingungen

• vzorové podpisy

  - die Zeichnung von Unterschriften

• vzorové slovo

  - das Musterwort

• vzorové stanovy

  - das Musterstatut

• vzorové stanovy

  - die Musterstatuten (pl.)

• vzorové uznesenie

  - der Vorlagebeschluss

• vzorové číslo

  - die Typennummer

• vzorového silikónu

  - Modellsilikons

• vzorový

  - modellhaft

• vzorový

  - modellig

• vzorový

  - prototypisch

• vzorový

  - prägende

• vzorový atlét

  - der Musterathlet

• vzorový atlét

  - der Vorzeigeathlet

• vzorový dom

  - das Musterhaus

• vzorový efekt reptílií

  - der Reptileffekt

• vzorový farebný oblúk

  - der Farbenmusterbogen

• vzorový formulár

  - der Eingabebeleg

• vzorový formulár

  - Vorlaufbeleg

• vzorový formulár

  - die Mustervordruck

• vzorový hriadeľ

  - die Meisterwelle

• vzorový kmitočtový normál

  - das Urfrequenznormal

• vzorový kus

  - das Musterstück

• vzorový kus

  - das Probewerkstück

• vzorový kus (napr. pri kopírovaní)

  - das Meisterstück

• vzorový lis

  - die Musterpresse

• vzorový lis

  - die Zahnpresse

• vzorový list

  - der Serienbrief

• vzorový list

  - vorfomulierter Brief

• vzorový model

  - das Bezugsformstück

• vzorový podnik

  - der Leitbetrieb

• vzorový podnik

  - der Musterbetrieb

• vzorový podpis za spoločnosť

  - die Musterfirmazeichnung

• vzorový pokyn

  - die Modellanweisung

• vzorový prach

  - der Teststaub

• vzorový predmet

  - das Bezugsformstück

• vzorový priečny rez

  - der Normalquerschnitt

• vzorový priečny rez (cestnej komunikácie)

  - der Regelquerschnitt

• vzorový prvok

  - der Typenträger

• vzorový príkaz

  - die Modellanweisung

• vzorový príkaz

  - die Musteranweisung

• vzorový riadok

  - die Bildlinie

• vzorový strom

  - der Musterbaum

• vzorový súbor

  - die Musterdatei

• vzorový test

  - die Musterprüfung

• vzorový tlak

  - der Modelldruck

• vzorový tovar

  - die Musterware

• vzorový volič

  - der Musterwähler

• vzorový výkon

  - die Modelleistung

• vzorový výkon

  - die Typenleistung

• vzorový výpočet

  - die Modellberechnung

• vzorový výrobok

  - das Mustererzeugnis

• vzorový výtlačok

  - der Musterausdruck

• vzorový závod

  - der Leitbetrieb

• vzorový závod

  - der Musterbetrieb

• vzorový útok

  - der Figurschuß

• vzorový útok

  - der Figurschuss

• vzorový štatút

  - der Musterstatut

• vzoru

  - Exempels

• vzoru

  - Formulars