Slovensko-nemecky slovník - písmeno VZ

vz

• vzorka trosky (v tvare koláča)

  - die Schlackenkuchenprobe

• vzorka tvaru dvojitej lopatky

  - die Hantelprobe

• vzorka ve tvare elipsoidu

  - die Ellipsoidprobe

• vzorka vkusu

  - das Geschmackmuster

• vzorka vlasov

  - die Haarprobe

• vzorka vody

  - die Wasserprobe

• vzorka vrtného jadra

  - die Bohrkernprobe

• vzorka vzduchu

  - die Luftprobe

• vzorka výfukových plynov

  - die Abgasprobe

• vzorka výrobku

  - das Klassenmuster

• vzorka výrobku

  - das Produktmuster

• vzorka z vrtnej drviny

  - die Bohrmehlprobe

• vzorka z vrtnej múčky

  - die Bohrmehlprobe

• vzorka z výplachu

  - die Bohrspülprobe

• vzorka z vývrtu

  - die Bohrlochprobe

• vzorka zdarma

  - die Gratisprobe

• vzorka zdarma

  - das Gratismuster

• vzorka zeminy

  - die Bodenprobe

• vzorka zeminy

  - die Lockergesteinsprobe

• vzorka čaju

  - eine Probe Tee

• vzorka čaju

  - die Probe Tee

• vzorka železa

  - die Eisenprobe

• vzorke respondentov

  - Respondentenmuster

• vzorkovacia frekvencia

  - die Abtastfrequenz

• vzorkovacia metóda

  - das Abfrageverfahren

• vzorkovacia perióda

  - die Tastzeit

• vzorkovacia rýchlosť

  - die Abtastrate

• vzorkovacia teoréma

  - das Abtasttheorem

• vzorkovacia teoréma

  - das Samplingtheorem

• vzorkovacie hradlo

  - der Abtastgatter

• vzorkovacie hradlo

  - das Auswahlgate

• vzorkovacie koliesko

  - das Auswählrad

• vzorkovacie napätie

  - die Abtastspannung

• vzorkovacie zariadenie

  - die Mustervorrichtung

• vzorkovací a pamäťovací obvod

  - der Abtastkreis und Haltekreis

• vzorkovací a pamäťový obvod

  - der Abtastkreis und Haltekreis

• vzorkovací impulz

  - der Abtastimpuls

• vzorkovací impulz

  - der Abtastimpulz

• vzorkovací impulz

  - der Abtastpuls

• vzorkovací impulz

  - der Markierimpuls

• vzorkovací impulz

  - der Sampleimpuls

• vzorkovací impulz

  - der Tastimpuls

• vzorkovací interval

  - die Abstastintervall

• vzorkovací kmitočet

  - die Abtastfrequenz

• vzorkovací kmitočet

  - die Tastfrequenz

• vzorkovací kohút

  - der Probehahn

• vzorkovací kohút

  - der Probierhahn

• vzorkovací krok

  - die Amplitudenschrift

• vzorkovací krok

  - der Amplitudenschritt

• vzorkovací mikroskop

  - das Abtastmikroskop

• vzorkovací monitor

  - der Mustermonitor

• vzorkovací oscilograf

  - der Abtastoszillograf

• vzorkovací osciloskop

  - das Abtastoszilloskop

• vzorkovací osciloskop

  - das Sampling-Oszilloskop

• vzorkovací pamäťový zosilňovač

  - der Abtast-und-Halte Verstärker

• vzorkovací postup

  - das Abfrageverfahren

• vzorkovací stoper

  - der Musterstopper

• vzorkovací časový raster

  - der Abtastzeitraster

• vzorkovanie

  - die Abfrage

• vzorkovanie

  - das Abfrageverfahren

• vzorkovanie

  - das Abtasten

• vzorkovanie

  - die Abtastung

• vzorkovanie

  - der Abtastvorgang

• vzorkovanie

  - die Austastung

• vzorkovanie

  - die Bemusterung

• vzorkovanie

  - die Erprobung

• vzorkovanie

  - die Probenahme

• vzorkovanie

  - das Probieren

• vzorkovanie

  - die Tastung

• vzorkovanie odhadz. očiek

  - die Abwerfmusterung

• vzorkovanie pomocou vrtov

  - die Bohrlochprobenahme

• vzorkovanie stĺpcov

  - die Spaltenansteuerung

• vzorkovanie tvaru predmetu

  - die Objektabtastung

• vzorkovanie zoradených bodov

  - die Messwertangabe durch aneinandergereihte Punkte

• vzorkovaná pančucha

  - gemusterter Strumpf

• vzorkovaná podnožka

  - der Figurtritt

• vzorkovaná tkanina

  - das gemustertes Gewebe

• vzorkovaná tkanina

  - der Musterstoff

• vzorkované sklo

  - das Ornamentglas

• vzorkovaný

  - bemustert

• vzorkovaný

  - gemustert

• vzorkovaný papier

  - das Fantasiepapier

• vzorkovaný pulóver

  - der Musterpulli

• vzorkovaný samet

  - der gemusterter Samt

• vzorkovaný tovar

  - die Musterware

• vzorkovač

  - die Mustermaschine

• vzorkovač

  - das Probeabnahmegerät

• vzorkovač

  - das Probenahmegerät

• vzorkovač

  - der Probenehmer

• vzorkovač

  - der Probestecher

• vzorkovač

  - der Probezieher

• vzorkovač látok

  - der Stoffprobenehmer

• vzorkovač melasy

  - der Melassekocher

• vzorkovač na melasu

  - der Melasseprobestecher

• vzorkovač repy (vpichový)

  - der Rübenprobenehmer

• vzorkovač repy (vpichový)

  - der Rübenprobestecher

• vzorkovač výpalkov

  - der Schlempeprober

• vzorkovať

  - abtasten

• vzorkovať

  - bemustern

• vzorkovať

  - erproben

• vzorkovať

  - mustern

• vzorkovať

  - probieren

• vzorkovnica

  - das Druckmuster

• vzorkovnica

  - der Model

• vzorkovnica

  - das Musterblatt

• vzorkovnica

  - das Musterbuch

• vzorkovnica

  - die Musterkarte

• vzorkovnica

  - der Musterkoffer

• vzorkovnica

  - die Musterkollektion

• vzorkovnica

  - die Kollektion von Mustern

• vzorkovnica (farebných odtieňov)

  - die Farbtonkarte

• vzorkovnica drsnosti povrchu

  - die Prüfmustertafel für Oberflächenzustänge

• vzorkovnica farieb

  - die Farbenmustermappe

• vzorkovnica farieb

  - die Farbkarte

• vzorkovnica farieb

  - das Farbmusterbuch

• vzorkovnica farieb

  - die Farbtonkarte

• vzorkovnica grádla

  - die Drellkollektion

• vzorkovnica papiera

  - das Papiermusterbuch

• vzorkovnica papiera

  - die Papiermusterkollektion

• vzorkovnica písma

  - das Schriftmusterbuch