Slovensko-nemecky slovník - písmeno VY

vy

• výstupné údaje

  - die Ausgangsdaten

• výstupní pastorok (v prevodovke)

  - das Abriebritzel

• výstupní prvok frontu

  - das Ausgabestauelement

• výstupný

  - abgehend

• výstupný

  - ausgangseitig

• výstupný

  - Austritts (~)

• výstupný adresový register

  - das Ausgabeadressregister

• výstupný adresový register

  - das Ausgabeadreßregister

• výstupný blok

  - der Ausgabeblock

• výstupný blokovací faktor

  - der Ausgabeblockierungsfaktor

• výstupný bod

  - der Austrittspunkt

• výstupný bod (lietadla)

  - der Auslaßpunkt

• výstupný bod pre prípad poruchy

  - der Schlechtausgang

• výstupný cieľ

  - das Ausgabeziel

• výstupný colný úrad

  - das Austrittszollamt

• výstupný delič

  - der Ausgangsteiler

• výstupný dierovač

  - der Ausgabelocher

• výstupný difúzor

  - der Austrittsdiffusor

• výstupný disk

  - die Ausgabeplatte

• výstupný doklad

  - der Ausgangsbeleg

• výstupný dátový kanál

  - der Datenausgabekanal

• výstupný filter

  - der Ausgangsfilter

• výstupný filter

  - der Enddruck

• výstupný formát

  - das Ausgabeformat

• výstupný formátovací program

  - der Ausgabeformatierer

• výstupný front

  - die Ausgabewarteschlange

• výstupný hriadeľ

  - die Abtriebswelle

• výstupný hriadeľ

  - das Ausgangswelle

• výstupný hriadeľ (stroj.)

  - die Abtriebswelle

• výstupný hriadeľ motora

  - die Motorabtriebswelle

• výstupný hriadeľ prevodovky

  - die Abtriebswelle des Schaltgetriebes

• výstupný hriadeľ prevodovky

  - die Getriebe-Ausgangswelle

• výstupný hriadeľ prevodovky

  - die Getriebeabtriebswelle

• výstupný hriadeľ prevodovky

  - die Getriebeausgangswelle

• výstupný hriadeľ prevodovky

  - die Getriebehauptwelle

• výstupný hriadeľ prevodovky

  - die Getriebezapfwelle

• výstupný hriadeľ prevodovky

  - die Hauptwelle

• výstupný hriadeľ redukčnej prevodovky

  - die Vorschaltgetriebe-Abtriebswelle

• výstupný hydrant

  - der Ausziehhydrant

• výstupný hydraulický sklon

  - das Austrittsgefälle

• výstupný hydraulický spád

  - das Austrittsgefälle

• výstupný impulz

  - der Ausgangsimpuls

• výstupný indikátor

  - der Ausgangsindikator

• výstupný interval

  - das Ausgabeintervall

• výstupný istič

  - der Abgangstrennschalter

• výstupný jalový odpor

  - der Ausgangsblindwiderstand

• výstupný kanál

  - der Ausgabekanal

• výstupný kanál

  - der Ausgangskanal

• výstupný kanál

  - der Auslaufkanal

• výstupný kanál

  - der Austrittskanal

• výstupný kanál

  - der Einlasskanal

• výstupný kanál dát

  - der Datenausgabekanal

• výstupný kanál spalín

  - der Abgasdurchlaß

• výstupný kanál tlačiarne

  - die Druckerpforte

• výstupný kodér

  - der Ausgabekodierer

• výstupný kondenzát

  - das Endkondensat

• výstupný kondenzátor

  - der Ausgangskondensator

• výstupný konektor

  - die Ausgangsdose

• výstupný kontakt

  - der Endkontakt

• výstupný kotúč

  - die Abtriebsscheibe

• výstupný kužel (prievlaku)

  - der Auslaufkegel

• výstupný kužeľ

  - der Ausgangskegel

• výstupný kužeľ

  - der Austrittsdiffusor

• výstupný kužeľ

  - der Austrittskegel

• výstupný kábel

  - das Ausgangskabel

• výstupný kód

  - der Ausgabekode

• výstupný kódovač

  - der Ausgabekodierer

• výstupný kĺzavý pohyb

  - das Aufgleiten

• výstupný kľudový prúd

  - der Ausgangsruhestrom

• výstupný menovitý výkon

  - die Ausgangsnennleistung

• výstupný modul

  - der Ausgabebaustein

• výstupný modul

  - das Ausgabemodul

• výstupný moment prevodovky

  - der Ausgangsdrehmoment des Getriebes

• výstupný moment prevodovky

  - der Getriebe-Ausgangsmoment

• výstupný multiplexor

  - der Ausgabeverteiler

• výstupný nosič dát

  - der Ausgabedatenträger

• výstupný nosič údajov

  - der Ausgabedatenträger

• výstupný obraz

  - das Ausgangsbild

• výstupný obraz zobrazenia

  - der Ausgabedarstellungsbereich

• výstupný obvod

  - der Ausgangskreis

• výstupný obvod vysielača

  - der Senderausgangskreis

• výstupný odpor

  - der Ausgangswiderstand

• výstupný okruh

  - der Ausgangskreis

• výstupný okruh

  - gehende Leitung

• výstupný otvor

  - die Ausgangsöffnung

• výstupný otvor

  - der Ausströmer

• výstupný otvor

  - die Austrittsöffnung

• výstupný otvor trysky

  - die Düsenaustrittsöffnung

• výstupný parameter

  - der Ausgabeparameter

• výstupný parameter

  - der Ausgangsparameter

• výstupný pastorok

  - das Abtriebsritzel

• výstupný potenciál

  - das Austrittspotential

• výstupný prah

  - der Abflussüberlauf

• výstupný prah

  - der Abflußüberlauf

• výstupný prameň

  - aufsteigende Quelle

• výstupný prameň

  - die Auftriebsquelle

• výstupný prameň

  - die Hochquelle

• výstupný prierez

  - der Austrittsquerschnitt

• výstupný prierez pary

  - die Dampfaustrittsquerschnitt

• výstupný priezor

  - die Austrittsluke

• výstupný proces

  - der Ausgabeprozeß

• výstupný proces

  - der Ausgabevorgang

• výstupný procesor

  - der Output Prozessor

• výstupný program

  - das Ausgabeprogramm

• výstupný program

  - die Ausgaberoutine

• výstupný protokol

  - das Ausgabeprotokoll

• výstupný prvok

  - das Ausgabeelement

• výstupný príkaz

  - der Ausgabebefehl

• výstupný prúd

  - der Ausgangsstrom

• výstupný prúd hornej úrovne

  - der H-Ausgangsstrom

• výstupný prúd násobiča

  - der Vervielfacherausgamgsstrom

• výstupný pásmový filter

  - der Ausgangsbandfilter

• výstupný písací stroj

  - die Ausgabeschreibmaschine

• výstupný reaktančný odpor

  - der Ausgangsblindwiderstand

• výstupný rebrík

  - die Aufstiegsleiter

• výstupný register

  - das Ausgaberegister

• výstupný register

  - das Ausgangsregister

• výstupný regulátor

  - der Ausgangsregler

• výstupný rezonátor

  - der Ausgangshohlraum

• výstupný režim

  - das Ausgabemodus