Slovensko-nemecky slovník - písmeno VY

vy

• výplaty

  - die Gehälter

• výplaty dividendy

  - die Dividendenzahlungen

• výplet

  - die Bespannung

• výplet

  - das Flechtwerk

• výplet (motocykla)

  - das Vorschlängeln

• výplet strún

  - die Saitengespannung

• výplne

  - die Füllungen

• výplne

  - der Fülle

• výplne

  - der Füllung

• výplne (pl.)

  - die Füllungen

• výplne pneumatík (mn.č.)

  - Reifenfüllungen

• výplne z amalgámu (pl.)

  - die Amalgamfüllungen

• výplnková matrica

  - die Leermatrize

• výplnková matrica

  - die Spatienmatrize

• výplnková osnova

  - die Füllkette

• výplnková osnova

  - die Stofferkette

• výplnková osnova

  - straffe Kette

• výplnková pletenina

  - die Futterware

• výplnková tetiva

  - die Supplementsehne

• výplnkové slovo

  - das Füllwort

• výplnkové tesnenie

  - die Fülldichtung

• výplnkové zariadenie

  - der Futterapparat

• výplnkový

  - suplementär

• výplnkový klin

  - der Ausschlusskeil

• výplnkový kov

  - das Ausschlussmetall

• výplnkový materiál

  - das Ausschlussmaterial

• výplnkový materiál

  - das Blindmaterial

• výplnkový prút (priečka a zvislica)

  - der Füllungsstab

• výplnkový sádzací klin

  - der Ausschließkeil

• výplnkový sádzací klin

  - das Spatienkeil

• výplnkový uhol

  - suplementärer Winkel

• výplnkový uhol

  - der Supplementwinkel

• výplnkový uhol (do 180 stupňov)

  - supplementärer Winkel

• výplnkový útek

  - der Füllschuss

• výplnkový útok

  - der Füllschuß

• výplnkový útok

  - der Füllschuss

• výplnky

  - die Ausschlüsse

• výplnok

  - der Ausschluss

• výplnok

  - die Futterware

• výplnok

  - das Füllsel

• výplnok

  - das Spatium

• výplnovka

  - der Ausschlußkasten

• výplnovka

  - der Ausschlusskasten

• výplní (pl.)

  - der Füllungen

• výplod

  - der Ausfluss

• výplod

  - das Gebilde

• výplod fantázie

  - ein Erguss der Fantasie

• výplod fantázie

  - ein Erguss der Phantasie

• výplod fantázie

  - das Fantasiegebilde

• výplody

  - die Ausflüsse

• výplody fantázie

  - die Auswüchse der Phantasie

• výplň

  - die Auffüllung

• výplň

  - das Auffüllzeichen

• výplň

  - die Ausfachung

• výplň

  - die Ausfutterung

• výplň

  - die Ausfüllung

• výplň

  - der Füller

• výplň

  - der Füllkörper

• výplň

  - die Füllmasse

• výplň

  - der Füllstoff

• výplň

  - die Füllung

• výplň

  - der Füllzeichen

• výplň

  - das Paneel

• výplň

  - die Plombe

• výplň

  - der Versatz

• výplň

  - die Zwischenfüllung

• výplň

  - die Füllung

• výplň

  - Fill

• výplň (dverí)

  - die Füllung

• výplň (hrazdenej steny)

  - die Ausriegelung

• výplň boku lode

  - der Spanteneinfall

• výplň defektu

  - die Defektauffüllung

• výplň drenáže

  - die Dränagefüllung

• výplň drenážnej ryhy

  - die Drängrabenfüllung

• výplň dverí

  - Doorboard

• výplň dverí

  - die Polsterung

• výplň dverí

  - die Türabpolsterung

• výplň dverí

  - die Türauskleidung

• výplň dverí

  - das Türfeld

• výplň dverí

  - die Türfüllung

• výplň dverí

  - die Türpolsterung

• výplň dverí

  - die Türtafel

• výplň dverí

  - die Türverkleidung

• výplň dvier

  - die Türfüllung

• výplň jadra

  - die Kernfüllung

• výplň komory

  - die Kammerfüllung

• výplň koreňa

  - die Wurzelfüllung

• výplň kúpeľa

  - das Badfutter

• výplň lôžka

  - die Bettfüllung

• výplň matraca

  - die Matratzenfüllung

• výplň medzi žilami

  - die Zwickelausfüllung

• výplň medzi žilami (kábla)

  - die Zwickelfüllung

• výplň opätku

  - das Absatzfüllstück

• výplň podušky

  - die Kissenfüllung

• výplň podušky

  - der Kisseninhalt

• výplň podušky

  - die Polstermatte

• výplň pokrývky

  - die Zudeckenfüllung

• výplň priečkoviny

  - der Weller

• výplň prikrývky

  - die Bettfüllung

• výplň trativodu

  - die Dränagefüllung

• výplň trhliny

  - die Spaltefüllung

• výplň v koreni

  - die Wurzelfüllung

• výplň z jahňacej vlny

  - die Lambswollfüllung

• výplň z kameňa

  - die Geröllpackung

• výplň z kameňa

  - die Steinpackung

• výplň z kameňov

  - die Steinfüllung

• výplň z peria

  - die Federfüllung

• výplň z prachového peria

  - die Daunenfüllung

• výplň z prírodných vlákien

  - die Haarfüllung

• výplň z rúna

  - die Wattefüllung

• výplň z umelej hmoty

  - die Kunststofffüllung

• výplň z umelej hmoty

  - die Kunststoffüllung

• výplň zo srsti lamy

  - die Lamahaarfüllung

• výplň údolia

  - die Talauffüllung

• výplň čalúnenia

  - die Polsterfüllung

• výplň škár

  - die Ausfugung

• výplň žily

  - die Gangmasse

• výplňková priadza

  - das Futtergarn

• výplňková priadza

  - das Füllgarn

• výplňkové koliesko

  - das Futterrad