Slovensko-nemecky slovník - písmeno VN

vn

• vnútorné brúsenie

  - das Innenschleifen

• vnútorné brúsenie

  - der Innenschliff

• vnútorné brúsenie valcových plôch zapichovacím spôsobom

  - das Innenrund-Umfangquerschleifen

• vnútorné chladenie

  - die Gehäusekühlung

• vnútorné chladenie

  - die Innenkühlung

• vnútorné chladítko

  - die Kühlkokkile

• vnútorné clo

  - der Binnenzoll

• vnútorné dno

  - der Innenboden

• vnútorné dno

  - das Tankdeck

• vnútorné driftové pole

  - inneres Driftfeld

• vnútorné dvere

  - die Innentür

• vnútorné dvojčatenie

  - innere Verzwilligung

• vnútorné dvory

  - die Innenhöfe

• vnútorné dýchanie

  - Atmung innere

• vnútorné dýchanie

  - innere Atmung

• vnútorné frézovanie

  - das Innenfräsen

• vnútorné fázovanie

  - die innere Mehrphasigkeit

• vnútorné hemoroidy

  - innere Hämorrhoiden

• vnútorné hmatadlo dverí

  - der Innentürgriff

• vnútorné hodiny

  - die innere Uhr

• vnútorné hospodárstvo

  - die Binnenwirtschaft

• vnútorné hranice

  - die Binnengrenze

• vnútorné hranice

  - die Binnengrenzen

• vnútorné hrubovanie

  - die Innenschruppen

• vnútorné koberce

  - die Innenraum-Teppichauskleidung

• vnútorné koleso

  - inneres Rad

• vnútorné krvácanie

  - innere Blutung

• vnútorné krídlo

  - der Innenflügel

• vnútorné kvantové číslo

  - die Gesamtdrehimpulsquantenzahl

• vnútorné kvantové číslo

  - innere Quantenzahl

• vnútorné kvety

  - die Scheibenblüten

• vnútorné kúrenie

  - die Innenbeheizung

• vnútorné kúrenie

  - die Innenfeuerung

• vnútorné kúrenisko s rovinným roštom

  - die Planrostunterfeuerung

• vnútorné lakovanie

  - die Innenlackierung

• vnútorné lekárstvo

  - innere Medizin

• vnútorné ložisko

  - das Innenlager

• vnútorné mastenie

  - die Innenschmierung

• vnútorné meranie

  - die Innenmessung

• vnútorné mesto

  - die Innenstadt

• vnútorné napätie

  - die Eigenspannung

• vnútorné napätie

  - die Innenspannung

• vnútorné napätie

  - innere Spannung

• vnútorné napätie pri zváraní

  - die Schweißeigenspannung

• vnútorné nasýpanie

  - die Innenverkippung

• vnútorné nepokoje

  - innere Unruhen

• vnútorné nádvoria

  - die Innenhöfe

• vnútorné návestie

  - innerer Kennsatz

• vnútorné názory

  - die Innenansichten

• vnútorné obloženie

  - die Innenauskleidung

• vnútorné obloženie

  - die Innenverkleidung

• vnútorné obloženie

  - die Verkleidungsplatte

• vnútorné obloženie dverí

  - die Türinnenverkleidung

• vnútorné obloženie stien vozidla

  - die Innenauskleidung

• vnútorné obloženie strechy

  - die Dachverkleidung

• vnútorné obnovenie

  - internes Auffrischen

• vnútorné obrábanie

  - die Innenbearbeitung

• vnútorné obrážanie

  - das Innenhobeln

• vnútorné ochrnutie okohybných svalov

  - innere Okulomotoriuslähmung

• vnútorné okno

  - das Innenfenster

• vnútorné oplechovanie

  - das Innenblech

• vnútorné orgány

  - innere Organe

• vnútorné orgány

  - die inneren Organe

• vnútorné ostenie

  - die Innenwandung

• vnútorné osvetlenie

  - die Innenbeleuchtung

• vnútorné osvetlenie

  - die Innenraumbeleuchtung

• vnútorné otváranie kapoty motora

  - der Motorhauben-Innenentriegelung

• vnútorné ovládanie

  - die Innenbetätigung

• vnútorné ovládanie dverí

  - die Innenbetätigung

• vnútorné ozubenie

  - die Innenverzahnung

• vnútorné ožiarenie

  - interne Bestrahlung

• vnútorné pnutie

  - die Innenspannung

• vnútorné pnutie

  - innere Spannung

• vnútorné pnutie

  - verbleibende Spannung

• vnútorné pnutie skla

  - die Glasinnenspannung

• vnútorné podmienky sušenia

  - innere Trocknungsbedingungen

• vnútorné podnožkové ústrojenstvo

  - der Innentritt

• vnútorné podnožkové ústrojenstvo

  - die Innentrittvorrichtung

• vnútorné pohlavné orgány

  - innere Geschlechtsorgane

• vnútorné pole

  - das Eigenfeld

• vnútorné poranenie

  - innere Verletzung

• vnútorné poranenie ucha

  - die Innenohrverletzung

• vnútorné potrubie

  - die Hausleitung

• vnútorné potrubie

  - das Innenrohr

• vnútorné predpätie

  - die Innenvorspannung

• vnútorné prepnutie

  - die innere Überspannung

• vnútorné prepojenie

  - die innere Verbindung

• vnútorné prerušenie programu

  - die interne Programmunterbrechung

• vnútorné prevedenie

  - die Innenraum-Ausführung

• vnútorné prevedenie

  - die Innenraumbauart

• vnútorné protiľahlé uhly

  - innere Wechselwinkel

• vnútorné príslušenstvo

  - das Innenzubehör

• vnútorné puzdro

  - die Innenbüchse

• vnútorné puzdro

  - innere Kapsel

• vnútorné rebro

  - die innere Rippe

• vnútorné rebrovanie

  - die Innenberippung

• vnútorné riadenie

  - die Innensteuerung

• vnútorné riadenie

  - die interne Steuerung

• vnútorné rozmery (pl.)

  - Innenabmessungen

• vnútorné rozmery (pl.)

  - Innenmaße

• vnútorné rozmery kabíny (pl.)

  - Fahrgastraumabmessungen

• vnútorné rozmery kabíny (pl.)

  - Fahrgastraummaße

• vnútorné ručenie

  - die Innenhaftung

• vnútorné sadlo

  - das Organfett

• vnútorné schodisko

  - innenliegende Treppe

• vnútorné schodisko

  - die Innentreppe

• vnútorné schodište

  - innenliegende Treppe

• vnútorné schodište

  - die Innentreppe

• vnútorné schody

  - die Innentreppe

• vnútorné sily

  - die Seelenkräfte

• vnútorné sklenené úlomky

  - eigener Brocken

• vnútorné slovo v desiatkovom formáte

  - das internes Dezimaldatenwort

• vnútorné spojenie

  - die Internverbindung

• vnútorné spojovacie vedenie

  - die Wählleitung

• vnútorné spracovanie

  - die Innenbearbeitung

• vnútorné spracovanie

  - die Innenverarbeitung

• vnútorné spätné zrkadlo

  - der Innenrückspiegel

• vnútorné spätné zrkadlo

  - der Innenspiegel

• vnútorné stavebné práce

  - der Ausbau

• vnútorné stupňové upínacie puzdro

  - das Innen-Stufenspannfutter