Slovensko-nemecky slovník - písmeno VI

vi

• viacnásobný otočný kondenzátor

  - der Mehrfachdrehkondensator

• viacnásobný polygraf

  - der Mehrfachschreiber

• viacnásobný posúvač časových polôh a priestorový spojovač (v elektronickej ústredni)

  - das Kombinationsvielfach

• viacnásobný počítač

  - der Vielstufenzähler

• viacnásobný preplňujúci blok

  - der Mehrfachüberlaufblock

• viacnásobný prístup

  - der Mehrfachzugriff

• viacnásobný pásik

  - der Vielfachstreifen

• viacnásobný razník

  - die Vielstempelstanze

• viacnásobný regulátor

  - der Mehrfachregler

• viacnásobný rezonátor

  - der Mehrfachresonator

• viacnásobný reťazec

  - die Mehrfachkette

• viacnásobný sklz

  - die Vielfachgleitung

• viacnásobný spínač

  - der Mehrfachschalter

• viacnásobný systém

  - das Mehrfachsystem

• viacnásobný systém riadenia procesu

  - das Mehrfachprozessrechensystem

• viacnásobný súradnicový zapisovač

  - der Mehrfachkoordinatenschreiber

• viacnásobný termočlánok

  - die Thermosäule

• viacnásobný tlak

  - der Mehrfachdruck

• viacnásobný urýchľovač

  - der Mehrfachbeschleuniger

• viacnásobný volič

  - der Vielfachwähler

• viacnásobný vypínač

  - der Vielfachschalter

• viacnásobný vypínač s voľným lúčom

  - der Mehrfachfreistrahlschalter

• viacnásobný výberový postup

  - die Mehrfach-Stichprobenentnahme

• viacnásobný výboj

  - die Mehrfachentladung

• viacnásobný zvuk

  - der Mehrklang

• viacnásobný ťah

  - der Folgezug

• viacnásobný ťah

  - das Mehrfachziehen

• viacnásobný ťah (drôtu)

  - der Mehrfachzug

• viacnásobok

  - das Mehrfache

• viacnástrojové obrábanie

  - die Mehrwerkzeugarbeit

• viacnázorový

  - pluralistich

• viacoblúkový nôž

  - das Mehrbogenmesser

• viacohmový vstup

  - hochohmiger Eingang

• viacokruhová brzda

  - die Mehrkreisbremse

• viacokruhová brzdová sústava

  - die Mehrkreis-Bremsanlage

• viacokruhová brzdová sústava

  - die Mehrkreisbremsanlage

• viacokruhová hydraulika

  - die Mehrkreishydraulik

• viacokruhová preletová elektrónka s fázovou fokusáciou

  - die Mehrkreistriftröhre

• viacokruhový brzdič

  - das Mehrkreis-Bremsventil

• viacokruhový klystrón

  - das Mehrkreisklystron

• viacokruhový ochranný ventil

  - das Mehrkreis-Schutzventil

• viacokruhový prevádzkový brzdiaci ventil

  - das Mehrkreis-Betriebsbremsventil

• viacokruhový prijímač

  - der Mehrkreiser

• viacoperačné ťažidlo

  - die Weitertiefziehwerkzeug

• viacosovosť

  - die Mehrachsigkeit

• viacosové feroelektrikum

  - polyaxialpolares Ferroelektrikum

• viacosé frézovanie

  - das mehrachsiges Fräsen

• viacosé napätie

  - die Mehrachsensspannung

• viacosé napätie

  - die mehrachsige Spannung

• viacosý

  - mehrachsig

• viacotvorová dýza (vstrekovacia)

  - die Mehrlochdüse

• viacotvorová tryska

  - die Mehrlochdüse

• viacotvorová tryska

  - die Viellochdüse

• viacotvorová vstrekovacia tryska

  - die Mehrloch-Einspritzdüse

• viacotvorová vstrekovacia tryska

  - die Vielloch-Einspritzdüse

• viacotvorový vstrekovač

  - die Mehrloch-Einspritzdüse

• viacotvorový vstrekovač

  - die Vielloch-Einspritzdüse

• viacotáčkový

  - mehrtourig

• viacpaketový rámec

  - der Mehrpaketenrahmen

• viacpalivový motor

  - der Mehrstoffmotor

• viacpalivový motor

  - der Vielstoffmotor

• viacpalubová loď

  - das Mehrdeckschiff

• viacparametrová charakteristika

  - das Kennfeld

• viacparametrová regulácia

  - die Mehrgrößenregelung

• viacparametrový regulačný obvod

  - der Mehrfach-Regelkreis

• viacparametrový regulačný systém

  - das Mehrgrößenregelungssystem

• viacpiestové vstrekovacie čerpadlo

  - die Mehrkolben-Einspritzpumpe

• viacpiestové vstrekovacie čerpadlo

  - die Mehrstempel-Einspritzpumpe

• viacpiestový motor

  - der Mehrkolbenmotor

• viacplameňový (horák)

  - mehrflammig

• viacplameňový horák

  - der Mehrflammenbrenner

• viacplameňový horák

  - mehrflammiger Brenner

• viacplatňový mraziaci prístroj

  - der Mehrplattengefrierapparat

• viacploché klzné ložisko

  - der Mehrgleitflächenlager

• viacploché ložisko

  - das mehrflächiges Gleitlager

• viacplodné

  - die Vielfrüchtiger

• viacplodová tehotnosť

  - die Mehrlingsschwangerschaft

• viacplošinové udržiavanie

  - die Mehrebenenhaltung

• viacplošnej

  - mehrflächiger

• viacplošná

  - mehrflächige

• viacplošník

  - der Vieldecker

• viacplošný

  - mehrflächig

• viacplošný

  - mehrflächigen

• viacplošný

  - mehrflächiges

• viacpodielová opcia

  - die Mehrzuteilungsoption

• viacpodlažná budova

  - der Geschoßbau

• viacpodlažná budova

  - der Mehrgeschoßbau

• viacpodlažná garáž

  - die Hochgarage

• viacpodlažná garáž

  - das Parkhaus

• viacpodlažná garáž

  - das Parkhochhaus

• viacpodlažná garáž

  - die Stockwerkgarage

• viacpodlažná klietka

  - der vieletagiger Förderkorb

• viacpodlažná stavba

  - der Mehrgeschoßbau

• viacpodlažná výrobná budova

  - der Produktionsgeschoßbau

• viacpodlažná zástavba

  - mehrgeschossige Bebauung

• viacpodlažný

  - mehrgeschossig

• viacpodlažný

  - mehrstöckig

• viacpodlažný objekt

  - der Geschoßbau

• viacpolohová regulácia

  - die Mehrpunktregelung

• viacpolohové riadenie

  - die Mehrpunktregelung

• viacpolohový prepínač

  - der vielpoliger Umschalter

• viacpolohový radič

  - der vielpoliger Umschalter

• viacpolohový regulátor

  - der Mehrpunktregler

• viacpolohový regulátor

  - der mehrstufiger Schaltregler

• viacposchodovosť

  - die Mehrgeschossigkeit

• viacposchodová anténa

  - die Mehretagenantenne

• viacposchodová garáž

  - die Rampengarage

• viacposchodová klietka

  - der mehrbödiger Förderkorb

• viacposchodový

  - mehrstöckig

• viacposchodový byt

  - die Mehrgesschosswohnung

• viacposchodový byt

  - die Mehrgesswohnung

• viacposchodový dom

  - ein mehrstöckiges Haus

• viacposchodový dom

  - das mehrgeschossiges Haus

• viacpočítačový systém

  - das Mehrrechnersystem

• viacpoľový rám

  - mehrfeldiger Rahmen

• viacpoľový rám

  - der Mehrfeldrahmen

• viacpracoviskový systém

  - das Mehrplatzbetriebssystem

• viacprameňové lano

  - mehrlitziges Seil

• viacprameňové oceľové lano

  - das mehrlitziges Drahtseil

• viacpriechodová farbiaca páska

  - das Mehrwegband