Slovensko-nemecky slovník - písmeno VI

vi

• vizuálna hustota

  - visuelle Dichte

• vizuálna indikácia

  - die Leuchtanzeige

• vizuálna kontrola

  - die Sichtkontrolle

• vizuálna kontrola

  - die Sichtprüfung

• vizuálna kontrola vstupných údajov

  - die visuelle Eingabekontrolle

• vizuálna navigácia

  - die Sichtnavigation

• vizuálna pamäť

  - visuelles Gedächtnis

• vizuálna spektrálna analýza

  - visuelle Spektralanalyse

• vizuálna titrácia

  - die visuelle Titration

• vizuálna účinnosť

  - visueller Nutzeffekt

• vizuálne evokované potenciály

  - visuell evozierte Potentiale

• vizuálne fotometrovanie

  - das subjektives Fotomessen

• vizuálne fotometrovanie

  - das subjektives Photomessen

• vizuálne pozorovanie

  - visuelle Beobachtung

• vizuálne priblíženie

  - der Sichtanflug

• vizuálne skúšanie

  - die Prüfung visuell

• vizuálne skúšanie

  - Prüfung Visuelle

• vizuálne spojenie

  - die Sichtverbindung

• vizuálny

  - visuell

• vizuálny

  - das Sehen betreffend

• vizuálny

  - den Gesichtssinn betreffend

• vizuálny fotometer

  - das Kontrastfotometer

• vizuálny fotometer

  - das subjektives Fotometer

• vizuálny fotometer

  - visuelles Fotometer

• vizuálny fotometer

  - visuelles Photometer

• vizuálny indikátor zameriavača

  - das Peilsichtgerät

• vizuálny kontakt

  - der Sichtkontakt

• vizuálny typ (človeka)

  - visueller Typ

• vizuálny ultrazvukový defektoskop

  - das Schallsichtgerät

• vizuálny závrat

  - der Augenschwindel

• vizuálny závrat

  - visueller Schwindel

• vizáž

  - das Visage

• vizážistka

  - die Visagistin

• vizír

  - das Visier

• vizír

  - das Visierfernrohr

• vizúra

  - die Visur

• vičenec

  - der Süßklee

• viď náčrtok

  - siehe Skizze

• višne (stromy)

  - der Weichselkirschbäume

• višňa

  - die Ammer

• višňa

  - die Morelle

• višňa

  - die Weichsel

• višňa

  - der Weichselbaum

• višňa

  - die Weichselkirsche

• višňa (plod i strom)

  - die Sauerkirsche

• višňa (strom)

  - der Sauerkirschbaum

• višňa (strom)

  - der Weichselkirschbaum

• višňa v čokoláde

  - die Kognakkirsche

• višňovica

  - das Kirschwasser

• višňovka

  - der Weichselgeist

• višňová pálenka

  - der Weichselgeist

• višňová trubka

  - das Weichselrohr

• višňové brandy

  - der Weichselschnaps

• višňový hnedák

  - der Weichselbraun

• višňový likér

  - der Weichsellikör

• višňový strom

  - der Weichselbaum

• viť

  - flechten

• viť

  - winden

• viť veniec

  - einen Kranz winden

• vícenásobný kľúč

  - der Mehrfachschlüssel

• víchor

  - der Brausewind

• víchor

  - der Sturm

• víchor

  - der Sturmwind

• víchor besnie

  - der Sturm rast

• víchor zúri

  - der Sturm rast

• víchrica

  - der Orkan

• víchrica

  - der Sturm

• víchrica

  - der Sturmwind

• víchrica

  - die Windsbraut

• víchrica

  - der Windsturm

• víchrica

  - der Wirbelwind

• víchrica besnie

  - der Sturm rast

• víchrica riadi

  - der Sturm rast

• víchrica v trópoch

  - der Wirbelsturm

• víchrice

  - die Stürme

• víchrice

  - die Wirbelstürme

• víchrice

  - Wirbelsturms

• víchricou

  - durch das Gewitter

• víchricou

  - durch den Sturm

• víchrovníky

  - die Sturmvögel

• víkend

  - das Weekend

• víkend

  - das Wochendende

• víkend

  - das Wochenende

• víkendová chata

  - das Wochenendhaus

• víkendová rekreačná doprava

  - der Wochenendeerholungsverkehr

• víkendové chaty

  - die Weekendhäuser

• víkendové domy

  - die Wochenendhäuser

• víkendové domy

  - die Wocheendhäuser

• víkendové domčeky

  - die Weekendhäuser

• víkendové kurzy

  - die Wochenendkurse

• víkendové lehátko

  - die Freizeitliege

• víkendové programy

  - die Wochenendsendungen

• víkendové sídlo

  - die Wochenendsiedlung

• víkendové tábory (pl.)

  - die Campings

• víkendové vydania

  - die Wochenendausgabe

• víkendového tábora

  - Campings

• víkendoví hostia

  - die Wochenendgäste

• víkendový bulvárny časopis

  - das Wochenend-Tratschmagazin

• víkendový dom

  - das Weekendhaus

• víkendový dom

  - das Wochenendhaus

• víkendový domček

  - das Weekendhäuschen

• víkendový domček

  - das Wochenendhaus

• víkendový hlavný večerný program

  - das Wochenend-Hauptabendprogramm

• víkendový hosť

  - der Wochenendgast

• víkendový kurz

  - der Wochenendkurs

• víkendový výlet

  - der Wochenendausflug

• víkendový výlet

  - Wochenendtrip

• víkendy

  - die Wochenenden

• víla

  - die Elfe

• víla

  - die Fee

• víla

  - die Holde

• víla

  - die Undine

• víla

  - die Villa

• víla z hôr

  - die Oreade

• vílovitý

  - elfisch

• vínan

  - das Tartrat

• vínan amónny

  - das Ammoniumtartrat

• vínan draselný

  - das Weinsteinrahm

• vínan hlinitý

  - das Aluminiumtartrat

• vínan sodno-draselný

  - das Rochelle-Salz