Slovensko-nemecky slovník - písmeno VI

vi

• viditeľný

  - ersichtlich

• viditeľný

  - merkbar

• viditeľný

  - merklich

• viditeľný

  - sehbar

• viditeľný

  - sichtbar

• viditeľný

  - sichtlich

• viditeľný (badateľný)

  - manifest

• viditeľný (možno ho vnímať zrakom)

  - sichtbar

• viditeľný (možno ho vnímať zrakom)

  - visibel

• viditeľný bod

  - sichtbarer Punkt

• viditeľný diel karosérie

  - der Karosserie-Sichtteil

• viditeľný horizont

  - scheinbarer Horizont

• viditeľný impulz

  - der Sichtimpuls

• viditeľný konštrukčný diel karosérie

  - der Karosserie-Sichtbauteil

• viditeľný kéder

  - der Sichtkeder

• viditeľný lúč

  - sichtbarer Strahl

• viditeľný na röntgenograme

  - im Röntgenbild sichtbar

• viditeľný na röntgenograme

  - röntgenpositiv

• viditeľný obchod

  - sichtbarer Handel

• viditeľný obrys

  - der sichtbarer Umriss

• viditeľný obrys

  - sichtbarer Umriß

• viditeľný signál

  - sichtbares Signal

• viditeľný vektor

  - sichtbarer Vektor

• viditeľný vývoz

  - sichtbare Ausfuhr

• viditeľný záznam

  - die sichtbare Aufzeichnung

• vidliak (jeleň)

  - der Gabelhirsch

• vidliak (poľov.)

  - der Gabelbock

• vidliak (poľov.)

  - der Gabler

• vidlica

  - die Abfangschere

• vidlica

  - der Ankerfortsatz

• vidlica

  - der Dosenstecker

• vidlica

  - die Gabel

• vidlica

  - der Gabelkopf

• vidlica

  - die Gabelstange

• vidlica

  - das Joch

• vidlica

  - der Stecker

• vidlica

  - die Steckvorrichtung

• vidlica (na veslo, námor.)

  - die Dolle

• vidlica (nápravy)

  - die Achsgabel

• vidlica (pre štvordrôtové obruby)

  - die Vierdrahtgabel

• vidlica (v prevodovke)

  - die Gabel

• vidlica (žel.nápravy)

  - der Achshalter

• vidlica hnacieho hriadeľa

  - die Wellengelenkgabel

• vidlica hriadeľa

  - das Wellenende

• vidlica kmeňa

  - die Zwiesel

• vidlica kolesa

  - die Radgabel

• vidlica krížového kĺbu

  - die Kardangabel

• vidlica krížového kĺbu

  - die Kreuzgelenkgabel

• vidlica ku peci

  - die Ofengabel

• vidlica kĺba hriadeľa

  - die Wellengelenkgabel

• vidlica kĺbu

  - die Gelenkgabel

• vidlica motocykla

  - die Gabelfeder

• vidlica na panvici

  - die Gießpfannengabel

• vidlica na podporu vesla

  - die Riemengabel

• vidlica na prenášanie koľajníc

  - die Schienengabel

• vidlica na ručnú panvu

  - die Pfannengabel

• vidlica na ručnú panvu

  - die Tragschere

• vidlica na zaradenie prevodového stupňa

  - die Schaltgabel

• vidlica na zasúvanie prevodového stupňa

  - die Schaltgabel

• vidlica nepriameho konektora s nožovými kontaktmi

  - die Messerleiste

• vidlica odlievacej panvice

  - die Gießpfannengabel

• vidlica odlievacej panvice

  - die Gusspfannengabel

• vidlica oja

  - die Deichselgabel

• vidlica otočného čapu kolesa

  - der Gabelachsschenkel

• vidlica pre nástennú zásuvku

  - der Wandstecker

• vidlica pre radenie prevodového stupňa

  - die Getriebegabel

• vidlica prednej nápravy

  - die Vorderachsgabel

• vidlica predného kolesa

  - die Vorderradgabel

• vidlica prevodky riadenia

  - die Lenkgabel

• vidlica prípojnice

  - die Schienengabel

• vidlica rámu

  - die Rahmengabel

• vidlica s dlhými prstami

  - langzinkige Gabel

• vidlica s kolíkmi kruhového prierezu

  - der Rundstiftstecker

• vidlica s plochými kolíkmi

  - der Flachkontaktstecker

• vidlica s plochými kontaktmi

  - der Flachstecker

• vidlica s plochými kontaktmi

  - der Flakostecker

• vidlica s trapézovým závesom

  - die Trapezfgabel

• vidlica sklárskej panvy

  - die Hafengabel

• vidlica spojovacej tyče

  - die Spurstangegabel

• vidlica telefónneho prístroja

  - die Auflagevorrichtung

• vidlica telefónneho prístroja

  - die Auflegegabel

• vidlica telefónneho prístroja

  - die Höhergabel

• vidlica valca

  - die Zylindergabel

• vidlica vesla

  - die Riemendolle

• vidlica vetvy

  - die Astgabel

• vidlica ďalekohľadu

  - die Fernrohrstütze

• vidlica ľavá

  - linke Gabel

• vidlice

  - die Reichgabel

• vidlice kĺbu

  - die Gelenkgabel

• vidlicovito

  - gablich

• vidlicovitá križovatka

  - die Strassengabelung

• vidlicovitá križovatka

  - die Strassenverzweigung

• vidlicovitá ojnica

  - der Gabelpleuel

• vidlicovitá práčka

  - die Gabelwaschmaschine

• vidlicovitá páka

  - der Gabelhebel

• vidlicovitá radiaca tyč

  - die Gabelstange

• vidlicovitá vzpera

  - die Dreieckschubstrebe

• vidlicovité

  - gablich

• vidlicovité rozkonárenie kmeňa

  - die Zwiesel

• vidlicovité vahadlo ventilov

  - der Gabelkipphebel

• vidlicovité vahadlo ventilov

  - der Gabelschlepphebel

• vidlicovitý

  - gabelartig

• vidlicovitý

  - gabelförmig

• vidlicovitý

  - gabelig

• vidlicovitý

  - gabelständig

• vidlicovitý

  - gablich

• vidlicovitý

  - gablig

• vidlicovitý

  - gablicht

• vidlicovitý hriadeľ

  - die Gabelwelle

• vidlicovitý kus

  - das Gabelstück

• vidlicovitý motor

  - die Gabelmaschine

• vidlicovitý rast

  - die Zwiesel

• vidlicovitý rast

  - der Zwieselwuchs

• vidlicovitý vozík

  - der Gabelwagen

• vidlicovitý väz

  - das Pinzettenband

• vidlicovitý väz

  - zweigeteiltes Gewebsband

• vidlicovitý čechrač

  - der Gabelzetter

• vidlicová križovatka

  - die Gabelung

• vidlicová križovatka

  - die Straßengabel

• vidlicová križovatka

  - die Straßengabelung