Slovensko-nemecky slovník - písmeno VE

ve

• velín

  - die Leitwarte

• velín elektrárne

  - die Kraftwerkswarte

• velín merania

  - die Messwarte

• velín reaktora

  - die Reaktorsteuerwarte

• velín riadenia procesu

  - die Prozeßleitwarte

• velín v reaktore

  - die Reaktorsteuerwarte

• velínový papier

  - das Velinpapier

• velínový prístroj

  - das Wartengerät

• velíte

  - gebieten Sie

• velíte

  - gebietet ihr

• velíš

  - gebietest

• velúr

  - die Velour

• velúr

  - der Velour

• velúr

  - das Velourleder

• velúr (koža)

  - das Veloursleder

• velúr (tkanina)

  - der Velours

• velúr z bravčovej kože

  - der Schweinsvelour

• velúr z plastu

  - das Kunstvelour

• velúrovací stroj

  - die Velourhebemaschine

• velúrovací stroj

  - die Veloutiermaschine

• velúrovací stroj

  - die Beflockungsmaschine

• velúrovanie

  - die Beflockung

• velúrovanie

  - das Velourieren

• velúrovitý

  - velourartig

• velúrová úprava

  - die Veloursausrüstung

• velúrové vlákno

  - das Velourhaar

• velúrové čalúnenie

  - das Velours-Polstern

• velúrový

  - velourlederartig

• velúrový

  - Velours-

• velúrový klobúk

  - der Samthut

• velúrový koberec

  - der Teppichvelour

• velúrový koberec

  - der Velourteppich

• velúrový povrch

  - die Velouroberfläche

• vemenník

  - das Breitkülbchen

• vemenník (botan.)

  - die Waldhyazinthe

• vemeno

  - das Euter

• vemienko

  - die Eutervorlage

• vemienko

  - das Fraktioniereuter

• vence

  - die Kränze

• vencom

  - kränzen

• vencovitá brázda

  - die Kranzfurche

• vencovitá brázda

  - die Kranzfurche des Herzens

• vencovitá cieva

  - das Herzkranzgefäß

• vencovitá tepna

  - die Herzkranzarterie

• vencovitá tepna

  - die Herzkranzschlagader

• vencovitá tepna

  - die Koronararterie

• vencovitá tepna

  - die Kranzader

• vencovitá tepna

  - die Kranzarterie

• vencovitá tepna

  - das Kranzgefäß

• vencovitá tepna

  - die Kranzschlagader

• vencovitá žila

  - die Koronarvene

• vencovitá žila

  - die Kranzvene

• vencovité cievy (srdca)

  - die Herzkranzgefäße

• vencovitý

  - koronar

• vencovitý

  - Kranz

• vencovitý

  - kranzartig

• vencovitý

  - kranzförmig

• vencoviá cieva

  - das Koronargefäß

• vencoviá cieva

  - das Kranzgefäß

• vencová cieva (anat.)

  - das Herzkranzgefäß

• vencová jamová zrubová výstuž

  - die Bolzenzimmerung

• vencová kosť

  - das Kranzbein

• vencová lišta

  - die Kranzleiste

• vencová stuha

  - die Kranzschleife

• vencová sutúra

  - die Kranznaht

• vencová sutúra

  - die Kronennaht

• vencová výstuž

  - der Geviertausbau

• vencová závesná výstuž

  - die Bolzenschrottzimmerung

• vencové ozubené koleso

  - das Tellerrad

• vencový nosník

  - der Ringträger

• vencový súčin (plný)

  - das Kranzprodukt

• vencový vrt

  - der Kranzschuss

• vencový šev

  - die Kranznaht

• venektázia

  - die Venektasie

• venepunkcia

  - die Venenpunktion

• venepunkcia

  - die Venepunktion

• venerická choroba

  - venerische Krankheit

• venerický

  - auf die Geschlechtskrankheiten bezüglich

• venerický

  - venerisch

• venerický vred

  - venerisches Geschwür

• venerický zápal lymfatických uzlín

  - venerische Lymphknotenentzündung

• venerický zápal miazgových uzlín

  - venerische Lymphknotenentzündung

• venerologický

  - venerologisch

• venerologický

  - auf die Venerologie bezüglich

• venerológ

  - der Venerologe

• venerológia

  - die Venerologie

• venesekcia

  - die Venesektion

• venezuelský

  - Venezuelas

• venezuelský

  - venezolanischen

• veniec

  - das Gewinde

• veniec

  - der Kranz

• veniec

  - der Maueranker

• veniec

  - der Ringträger

• veniec (4.p.)

  - einen Kranz

• veniec brzdového bubna

  - der Bremstrommelkranz

• veniec brzdového bubna

  - der Trommelkranz

• veniec bublín

  - der Blasenkranz

• veniec cievok

  - der Spulenkranz

• veniec jarma statora rovnosmerného stroja

  - der Magnetjochring

• veniec kapličiek

  - der Kapellenkranz

• veniec kladky

  - der Rollenkranz

• veniec klenby

  - der Wölbkranz

• veniec kolesa

  - der Radfelgenkranz

• veniec kolesa

  - der Radkranz

• veniec mesiaca

  - der Mondkranz

• veniec na usadenie zubov

  - der Zahnkranz

• veniec obežného kolesa

  - der Laufradkranz

• veniec obežných lopatiek

  - der Laufschaufelkranz

• veniec oblúčikov na komutátore

  - der Lichtbogenkranz

• veniec obruče

  - der Felgenkranz

• veniec okolo mesiaca

  - der Mondhof

• veniec pre mŕtveho

  - der Totenkranz

• veniec pre víťaza

  - der Siegerkranz

• veniec remenice

  - der Scheibenkranz

• veniec rozvádzacieho kolesa

  - der Leitradring

• veniec s rozvádzacími lopatkami

  - der Leitschaufelkranz

• veniec skladaného rotora hydroalternátora

  - die Blechkette

• veniec spíc

  - der Speichenkranz

• veniec spíc (kolesa)

  - der Speichenkranz

• veniec spínača húkačky (uprostred volantu)

  - der Hupenkranz