Slovensko-nemecky slovník - písmeno VE

ve

• vejárovitá vrása

  - die Fächerfalte

• vejárovité plisovanie

  - das Sonnenplissee

• vejárovité potrubie

  - das Fächerrohr

• vejárovité pripojenie

  - die Strahlschaltung

• vejárovité zberné potrubie

  - der Fächerkrümmer

• vejárovitý

  - aufgefächert

• vejárovitý

  - fächerartig

• vejárovitý

  - fächerförmig

• vejárovitý chvost

  - der Fächer

• vejárovitý chvost

  - der Steiß

• vejárovitý dipól

  - der Spreizdipol

• vejárovitý dipól

  - die X-Antenne

• vejárovitý odliatok

  - flächerförmiger Anguss

• vejárovitý systém

  - das Strahlsystem

• vejárovitý zväzok

  - das Fächerbündel

• vejárovitý zväzok

  - der fächerförmiger Strahl

• vejárovitý zálom

  - der Fächereinbruch

• vejárovitý žiarič

  - der Weierstrauß-Sphärestrahler

• vejárová anténa

  - die Fächerantenne

• vejárová anténa

  - die Fächerfunkenfeuerantenne

• vejárová klenba

  - das Fächergewölbe

• vejárová klenba

  - das Schirmgewölbe

• vejárová podložka

  - die Fächerscheibe

• vejárová staničná koncovka

  - der fächerförmiger Stationsendverschluss

• vejárové návestidlo

  - die Fächer-Markierungsbake

• vejárové okno

  - das Fächerfenster

• vejárové plisovanie

  - das Fächerplisse

• vejárové plisovanie

  - das Fächerplissée

• vejárové zalomenie

  - der Fächereinbruch

• vejárové zberné potrubie

  - der Hochleistungskrümmer

• vejárový horák

  - der Fächerbrenner

• vejárový okraj

  - der Fächerrand

• vejárový rošt

  - der Fächerrost

• vejárový vetrák

  - der Fächerventilator

• vejúci

  - fliegend

• vejúci

  - wehend

• vek

  - die Altersstufe

• vek

  - das Lebensalter

• vek

  - das Säkulum

• vek

  - das Weltalter

• vek

  - das Zeitalter

• vek (2.p.)

  - das Alter

• vek betónu

  - das Betonalter

• vek dieťaťa

  - das Kindesalter

• vek dospelosti

  - der Erwachsenenalter

• vek dospelosti

  - das Mannbarkeitsalter

• vek dospievania

  - das Entwickelungsalter

• vek hornín

  - das Alter der Gesteine

• vek kalu

  - das Schlammalter

• vek na odchod do dôchodku

  - das Pensionseintrittsalter

• vek najmenej

  - das Alter mindestens

• vek najmenej (prípustnej) miery

  - der Minimalalter

• vek nedospelosti (nedospelosť)

  - das Alter der Unmündigkeit

• vek neutrónov

  - das Neutronenalter

• vek neutrónu

  - das Age

• vek nástupu do dôchodku

  - das Rentenzugangsalter

• vek ochorenia

  - das Erkrankungsalter

• vek ohrozený ochorením na rakovinu

  - krebsgefährdetes Alter

• vek ovládaný novinami

  - ein papierenes Zeitalter

• vek ovládaný tlačou

  - ein papierenes Zeitalter

• vek pece

  - das Ofenalter

• vek plodnosti

  - das Mannbarkeitsalter

• vek pre odchod do dôchodku

  - das Pensionierungsalter

• vek uzavretia sobáša

  - das Heiratsalter

• vek v dobe splatnosti

  - das Terminalter

• vek v čase úmrtia

  - das Sterbealter

• vek vesmíru

  - das Weltalter

• vek vyžadujúci starostlivosť

  - das pflegebedürftige Alter

• vek zrelosti

  - das Mannbarkeitsalter

• veko

  - die Abdeckhaube

• veko

  - die Bedeckung

• veko

  - die Decke

• veko

  - der Deckel

• veko

  - die Deckplatte

• veko

  - die Klappe

• veko

  - der Polgehäusekopf

• veko

  - die Schutzhaube

• veko (upchávky)

  - die Brille

• veko akumulátora

  - der Batteriedeckel

• veko batožinového priestoru

  - der Gepäckraumdeckel

• veko batožinového priestoru

  - die Gepäckraumkappe

• veko batožinového priestoru

  - die Gepäckraumklappe

• veko batožinového priestoru

  - der Kofferdeckel

• veko batožinového priestoru

  - der Kofferraumdeckel

• veko batožinového priestoru

  - die Kofferraumhaube

• veko batožinového priestoru

  - die Kofferraumklappe

• veko chladiča

  - der Kühlerdeckel

• veko debny

  - der Kistendeckel

• veko diferenciálu

  - der Ausgleichgetriebedeckel

• veko diferenciálu

  - der Differentialdeckel

• veko dózy

  - der Dosendeckel

• veko elektrickej pece

  - der Elektroofendeckel

• veko filtra

  - der Filter-Deckel

• veko filtra

  - der Filterdeckel

• veko hlavného ložiska

  - der Hauptlagerdeckel

• veko hlavy

  - der Kopfdeckel

• veko hlavy ojnice

  - der Pleueldeckel

• veko hlavy ojnice

  - der Pleuelfußlagerdeckel

• veko hlavy ojnice

  - der Pleuellagerdeckel

• veko hlavy ojnice

  - der Pleuelstangendeckel

• veko hlavy valca

  - der Zylinderkopfdeckel

• veko hlavy valcov

  - die Kipphebelabdeckung

• veko hlavy valcov

  - der Kipphebeldeckel

• veko hlavy valcov

  - die Zylinderkopfabdeckung

• veko hlavy valcov

  - die Zylinderkopfhaube

• veko hlbinnej pece

  - der Tiefofendeckel

• veko hrdla

  - der Stutzendeckel

• veko hydrauliky

  - der Hydraulikdeckel

• veko karburátora

  - der Vergaserdeckel

• veko karburátora

  - die Vergaserhaube

• veko karosérie

  - die Karosserieklappe

• veko kelímku

  - der Tiegeldeckel

• veko kolesa

  - die Achskappe

• veko kolesa

  - der Nabendeckel

• veko kolesa (na motorovom vozidle)

  - die Radkappe

• veko konzervového pohára

  - der Glasverschluss

• veko konzervového pohára

  - der Glasverschluß

• veko konzoly

  - der Deckel der Konsole

• veko kotla

  - der Kesseldeckel

• veko krabice

  - der Dosendeckel