Slovensko-nemecky slovník - písmeno VA

va

• vaječníky

  - die Ovare

• vaječníky

  - die Ovarien

• vaječníky (pl.)

  - die Eierstöcke

• vaječný albumín

  - das Eieralbumin

• vaječný hrbolček

  - der Eihügel

• vaječný hrbček

  - der Eihügel

• vaječný likér

  - der Knickebein

• vaječný tuk

  - das Eieröl

• vaječný zárodok

  - der Eikeim

• vajárovito riasený šál

  - der Fächerschal

• vajíčka

  - die Testes

• vajíčka

  - der Testikel

• vajíčka rýb

  - der Laich

• vajíčka červov

  - die Wurmeier

• vajíčko

  - das Ei

• vajíčko

  - das Gackei

• vajíčko

  - das Ovum

• vajíčko

  - die Samenknospe

• vajíčko

  - das Ovum Ova

• vajíčko (črevného parazita)

  - die Finne

• vajíčko dvojčiat

  - das Zwillingsei

• vajíčko na čaj

  - das Tee-Ei

• vajíčko namäkko

  - ein weichgesottenes Ei

• vajíčko natvrdo

  - hartgekochtes Ei

• vajíčko vši

  - die Niss

• vajíčko vši

  - die Nisse

• vajíčkonosný kopček

  - der Eihügel

• vajíčkovitý izolátor

  - der Ei-Isolator

• vajíčkovitý profil

  - der eiförmiger Querschnitt

• vajíčkovod

  - der Eileiter

• vajíčkovod

  - die Salpinx

• vajíčkovod

  - die Tuba

• vajíčkovod

  - die Tube

• vajíčkovodová tehotnosť

  - die Eileiterschwangerschaft

• vajíčkovodová tehotnosť

  - interstitielle Gravidität

• vajíčkovodová tehotnosť

  - interstitielle Schwangerschaft

• vajíčkovodová tehotnosť

  - die Tubargravidität

• vajíčkovodová tehotnosť

  - die Tubenschwangerschaft

• vajíčková tempera

  - die Eitempera

• vajíčkový izolátor

  - der Eierisolator

• vajíčkový izolátor

  - der Eiisolator

• vajíčkový izolátor

  - der Eisolator

• vak

  - der Beutel

• vak

  - die Blase

• vak

  - der Mankelsack

• vak

  - der Mantelsack

• vak

  - der Rucksack

• vak

  - der Sack

• vak

  - das Säckchen

• vak

  - der Schnappsack

• vak

  - die Tasche

• vak (terapeutická pomôcka)

  - der Beutel

• vak (vzduchovej pružiny)

  - der Rollbalg

• vak bachora

  - der Pansensack

• vak blán

  - die Fruchtblase

• vak na bielizeň

  - der Wäschebeutel

• vak na ifúzny roztok

  - der Infusionsbeutel

• vak na lyže

  - der Skisack

• vak na sypký tovar

  - der Schütgutbehälter

• vak na sypký tovar

  - der Schütgutcontainer

• vak prietrže

  - der Bruchsack

• vak s náradím

  - der Werkzeugbeutel

• vak s plodovou vodou

  - die Fruchtwasserblase

• vak s príťažou

  - der Ballastsack

• vak s ľadom (gumenný)

  - die Eisblase

• vak s ľadom (na liečebné účely)

  - die Eisblase

• vak spojovky

  - der Bindehautsack

• vak spojovky

  - der Konjunktivalsack

• vakancia

  - die Leerstelle

• vakantná difúzia

  - die Diffusion über Gitterlücker

• vakančný disk

  - die Leerstellenscheibe

• vakcinačná liečba

  - die Vakzinetherapie

• vakcinačné poškodenie

  - der Impfschaden

• vakcinačné poškodenie

  - der Vakzinationsschaden

• vakcinovať

  - vakzinieren

• vakcinovať

  - mit Vakzinen impfen

• vakcinácia

  - die Vakzination

• vakcinácia

  - die Vakzinierung

• vakcinácia (ochranné očkovanie)

  - die Impfung

• vakcinácia (ochranné očkovanie)

  - die Schutz-Impfung

• vakcinácia (očkovanie proti kiahňam)

  - die Pockenschutzimpfung

• vakcína

  - der Impfstoff

• vakcína

  - der Lebendimpfstoff

• vakcína

  - das Vakzin

• vakcína

  - die Vakzine

• vakcínia

  - die Vaccinia

• vakcínoterapia

  - die Vakzinetherapie

• vakovcovité

  - die Beuteldachse

• vakovitá aneuryzma

  - sackförmiges Aneurysma

• vakovitá oblička

  - die Sackniere

• vakovitá vydutina

  - das Sackaneurysma

• vakovitá vydutina

  - sackförmiges Aneurysma

• vakovité pľúca

  - die Sacklunge

• vakovitý

  - beutelförmig

• vakovitý

  - sackartig

• vaková hať

  - das Schlauchwehr

• vaková nádrž (z pogumovaného textilu)

  - der Sackbehälter

• vaková vzduchová pružina

  - die Balgfeder

• vaková vzduchová pružina

  - der Luftfeder-Rollbalg

• vakuola

  - die Vakuole

• vakuolizácia

  - die Vakuolenbildung

• vakuolárna degenerácia

  - vakuoläre Degeneration

• vakuotesný

  - vakuumdicht

• vakuová alonž

  - der Vakuumvorstoß

• vakuové tvarovanie

  - das Vakuumformen

• vakuové tvarovanie

  - die Vakuumverformung

• vakuové tvarovanie

  - das Ziehverfahren

• vakát

  - die Vakatseite

• val

  - der Damm

• val

  - der Deich

• val

  - die Schanze

• val

  - der Wall

• val

  - die Wulst

• val sánky

  - die Unterkieferwulst

• val z pieskových vriec

  - der Sandsackwall

• val čeľuste

  - die Oberkieferwulst

• valaška

  - die Schäferaxt

• valašský

  - walachisch

• valba

  - die Abwalmung

• valba

  - der Walm