Slovensko-nemecky slovník - písmeno V

v

• vzorníka

  - eines Farbrings

• vzorníka (2.p.)

  - eines Farbrings

• vzorníkom

  - einer Farbskala

• vzorníku

  - einer Farbskala

• vzorníku (2.p.ň

  - eines Farbrings

• vzorný

  - beispielgebend

• vzorný

  - beispielhaft

• vzorný

  - exemplarisch

• vzorný

  - ideal

• vzorný

  - mustergültig

• vzorný

  - musterhaft

• vzorný

  - nachahmenswert

• vzorný

  - nachahmungswürdig

• vzorný

  - vorbildlich

• vzorný

  - comme il faut

• vzorný chlapec

  - der Musterknabe

• vzorný manžel

  - der Mustergatte

• vzorný poriadok

  - eine musterhafte Ordnung

• vzorný poriadok

  - die musterhafte Ordnung

• vzorný poriadok

  - die Musterordnung

• vzorný pracovník

  - der Bestarbeiter

• vzorný príklad

  - der Beispielfall

• vzorný príklad

  - der Beispielsfall

• vzorný robotník

  - der Musterarbeiter

• vzorný roľník

  - der Meisterbauer

• vzorný roľník

  - der Musterbauer

• vzorný statok

  - das Mustergut

• vzorný závod

  - der Musterbetrieb

• vzorný žiak

  - der Musterschüler

• vzorok rudy

  - die Erzstufe

• vzorovacia karta

  - die Musterpappe

• vzorovacia niť

  - der Musterfaden

• vzorovacia platina

  - die Jacquardplatine

• vzorovacia platina

  - die Zahnplatine

• vzorovacia reťaz

  - die Musterkette

• vzorovacie brdo

  - das Mustergeschirr

• vzorovacie brdo

  - der Musterharnisch

• vzorovacie koliesko

  - das Musterrad

• vzorovacie zariadenie

  - der Musterapparat

• vzorovacie zariadenie

  - die Mustereinrichtung

• vzorovací bubienok

  - die Mustertrommel

• vzorovací bubienok

  - die Wählertrommel

• vzorovací kalander

  - der Musterkalander

• vzorovací kotúč

  - die Musterscheibe

• vzorovací stoper

  - der Jacquardstößer

• vzorovací stoper

  - die Musterschwinge

• vzorovací stoper

  - der Musterstößer

• vzorovací úder

  - der Musterschlag

• vzorovací útok

  - der Lancierschuß

• vzorovací útok

  - der Lancierschuss

• vzorovanie

  - die Gaufrage

• vzorovanie

  - die Musterung

• vzorovanie

  - das Prägen

• vzorovanie

  - die Prägung

• vzorovanie striel

  - die Schußmusterung

• vzorovanie striel

  - die Schussmusterung

• vzorovanie textílie

  - die Stoffmusterung

• vzorovanie útkom

  - die Schussmusterung

• vzorovaná a razená lepenka

  - die Maserpappe

• vzorovaná látka

  - gemusterter Stoff

• vzorovaná reťaz

  - die Musterkette

• vzorovaná tapeta

  - gemusterte Tapete

• vzorované liate sklo

  - gemusterter Gußglas

• vzorované pletenie

  - das Musterstricken

• vzorované sklo

  - gemustertes Glas

• vzorovaný a razený papier

  - das Maserpapier

• vzorovaný baliaci papier

  - das Dessindruckpapier

• vzorovaný plát

  - die Musterscheibe

• vzorovaný tovar

  - gemusterte Ware

• vzorovnica

  - die Patrone

• vzorovo

  - musterungsmäßig

• vzorová dedina

  - das Modelldorf

• vzorová funkcia

  - die Vorbildfunktion

• vzorová kópia

  - die Musterkopie

• vzorová lamela

  - die Musterlamelle

• vzorová mapa

  - die Mustermappe

• vzorová niť

  - das Fantasiegarn

• vzorová náhrada

  - die Mustersatzung

• vzorová objednávka

  - das Bestellmuster

• vzorová osnova

  - die Figurkette

• vzorová perlinka

  - der Figurendreher

• vzorová platina

  - die Musterplatine

• vzorová platina

  - die Prototypplatine

• vzorová poistka

  - Master Policy

• vzorová poučka

  - der Mustersatz

• vzorová predloha

  - die Mustervorlage

• vzorová predtlač

  - der Mustervordruck

• vzorová rodina (výživné)

  - die Musterfamilie (Unterhalt)

• vzorová skúška

  - die Typenprüfung

• vzorová skúška

  - die Musterprüfung

• vzorová stránka

  - die Satzprobe

• vzorová tarifa

  - der Mustertarif

• vzorová tkáčska dielňa

  - die Musterweberei

• vzorová tlač

  - der Modelldruck

• vzorová trať

  - die Modellstrecke

• vzorová ukážka

  - das Musterbild

• vzorová ukážka

  - das Vorbild

• vzorová veta

  - der Mustersatz

• vzorová väzba

  - die Musterbindung

• vzorová ziva

  - das Figurfach

• vzorová zlúčenina

  - die Modellverbindung

• vzorová zmluva

  - der Mustervertrag

• vzorová zmluva

  - der Typenvertrag

• vzorová zmluva o dôverníckej správe

  - der Mustervertrag zum Treuhandsvertrag

• vzorové balenie

  - die Musterpackung

• vzorové dediny

  - die Modelldörfer

• vzorové domy

  - die Musterhäuser

• vzorové farbivo

  - der Musterfarbstoff

• vzorové niteľnicové brdo

  - das Figurengeschirr

• vzorové opakovanie

  - die Musterwiederholung

• vzorové podmienky

  - die Musterbedingungen

• vzorové podpisy

  - die Zeichnung von Unterschriften

• vzorové slovo

  - das Musterwort

• vzorové stanovy

  - das Musterstatut

• vzorové stanovy

  - die Musterstatuten (pl.)

• vzorové uznesenie

  - der Vorlagebeschluss

• vzorové číslo

  - die Typennummer

• vzorového silikónu

  - Modellsilikons

• vzorový

  - modellhaft

• vzorový

  - modellig