Slovensko-nemecky slovník - písmeno V

v

• výška otupenia

  - die Steghöhe

• výška otáčok

  - das Drehzahlniveau

• výška ozubu

  - die Zinkenhöhe

• výška očka

  - die Maschenhöhe

• výška očka nitenky

  - die Litzenaugenhöhe

• výška palubnej klenutosti

  - die Balkenbuchthöhe

• výška paluby

  - die Deckshöle

• výška piesta

  - die Kolbenhöhe

• výška piliera

  - die Pfeilerhöhe

• výška pleca

  - die Schulterhöhe

• výška plnenia

  - die Füllhöhe

• výška plniaceho priestoru

  - die Füllraumhöhe

• výška plošiny

  - die Plattformhöhe

• výška plošiny sedla

  - die Sattelplattenhöhe

• výška plošiny valníka

  - die Pritschenhöhe

• výška plánu

  - die Planenhöhe

• výška pneumatiky

  - die Reifenhöhe

• výška podlahy

  - die Bodenhöhe

• výška podlahy

  - die Flurhöhe

• výška podlahy vozidla

  - die Höhe des Fahrzeugsbodens

• výška podlahy vozidla

  - die Wagenfußbodenhöhe

• výška podlahy úložného priestoru

  - die Laderaumbodenhöhe

• výška podmietania

  - die Schalungshöhe

• výška pohľadávky

  - der Forderungsbetrag

• výška poistenia

  - die Versicherungshöhe

• výška poklesu

  - die Setzungshöhe

• výška pokojovej vrstvy

  - die Festbetthöhe

• výška pomoci

  - der Hilfsbetrag

• výška pomoci

  - die Hilfsumme

• výška ponuky

  - die Angebotshöhe

• výška ponuky

  - die Höhe des Angebots

• výška poplatku za parkovanie

  - die Höhe des Parkgeldes

• výška porastu

  - die Bestandeshöhe

• výška poriska

  - die Schafthöhe

• výška porubu

  - die Bauhöhe

• výška poschodia

  - die Etagenhöhe

• výška posedu

  - die Gesäßhöhe

• výška požadovaného úveru

  - der Kreditwunsch

• výška pred dvanástimi mesiacmi

  - das Zwölfmonatshöohe

• výška predplatného

  - der Pränumerationsbetrag

• výška predtlačeného formulára

  - die Vordruckabmessung

• výška predávky

  - die Übergabegehöhe

• výška prehnania

  - der Übertreibweg

• výška preklápania

  - die Kippenhöhe

• výška prelivovej steny

  - die Höhe der Stauwand

• výška prepadu

  - die Überfallhöhe

• výška previsu

  - die Durchhanghöhe

• výška prevodovej jednotky (náplňového absorbéra)

  - die Höhe einer Übertragungseinheit

• výška pri zastavení motora

  - die Brennschlusshöhe

• výška pri zastavení motora

  - die Brennschlußhöhe

• výška priblíženia

  - die Anflughöhe

• výška priechodu

  - die Durchgangshöhe

• výška priehrady

  - die Dammhöhe

• výška priepadu

  - die Überfallhöhe

• výška prierezu

  - die Querschnittshöhe

• výška prierezu pneumatiky

  - die Reifenquerschnittshöhe

• výška priesaku

  - die Versickerungshöhe

• výška priestoru

  - die Raumhöhe

• výška profilu pneumatiky

  - die Reifenhöhe

• výška provízie

  - die Provisionshöhe

• výška pruženia

  - die Federungshöhe

• výška prémie

  - die Prämienhöhe

• výška príjmu

  - die Verdiensthöhe

• výška prílivu a odlivu

  - die Tidenhöhe

• výška príspevku

  - die Beitragshöhe

• výška prístroja

  - die Instrumentenhöhe

• výška prívesu

  - die Anhängerhöhe

• výška prútu

  - die Rutenhöhe

• výška pádu

  - die Fallhöhe

• výška pádu dláta

  - die Fallhöhe des Meißels

• výška pása

  - die Peakhöhe

• výška pásu

  - die Bandenhöhe

• výška pätky ihly

  - Führungshöhe

• výška päty (zuba)

  - die Fußhöhe

• výška päty zubu

  - die Fußhöhe des Zahnes

• výška päty zubu

  - die Zahnfußhöhe

• výška päťposchodovej budovy

  - die Fünfstockgebäudehöhe

• výška píku

  - die Peakhöhe

• výška písma (na výkrese)

  - die Schrifthöhe

• výška písmena

  - die Buchstabenhöhe

• výška písmena

  - die Schrifthöhe

• výška písmenka

  - die Typenhöhe

• výška pňa

  - die Stockhöhe

• výška rabatu

  - die Rabatthöhe

• výška raportu

  - der Höhenrapport

• výška rebra

  - die Rippenhöhe

• výška rezaného vlasu

  - die Velourpolhöhe

• výška rezu

  - die Schnitthöhe

• výška rezu

  - die Strossenhöhe

• výška riadku

  - die Zeilenhöhe

• výška rohu ráfika

  - die Felgenhornhöhe

• výška rozpojenie

  - die Trennhöhe

• výška rozpočtu

  - das Haushaltsvolumen

• výška roztrhnutia (balóna)

  - die Zerplatzhöhe

• výška ročných zrážok

  - die Jahresniederschlagshöhe

• výška rámu

  - die Rahmenhöhe

• výška rámu nad zemou

  - die Rahmenhöhe

• výška rámu nad zemou

  - die Rahmenhöhe über dem Boden

• výška rázu

  - die Stoßhöhe

• výška rímsy

  - die Traufenhöhe

• výška sankcie

  - Sanktionsbetrag

• výška sankcie

  - Sanktionshöhe

• výška schodov

  - die Steigung

• výška schodu

  - die Steigung

• výška sedadla

  - die Sitzhöhe

• výška sedenia

  - die Sitzhöhe

• výška skladu

  - die Lagerhöhe

• výška sklonu

  - die Gefällehöhe

• výška sklonu

  - die Gefällhöhe

• výška sklzového pása

  - die Gleitstufenhöhe

• výška skládky

  - die Kipphöhe

• výška sklápania

  - die Kippenhöhe

• výška skoku

  - die Sprunghöhe

• výška skosenia

  - die Flankenhöhe

• výška skusu

  - die Bisshöhe

• výška sloja

  - die Flözhöhe

• výška snehovej pokrývky

  - der Schneestand

• výška spornej čiastky

  - der Gegenstandswert

• výška spádu

  - die Fallhöhe

• výška spádu

  - die Gefällehöhe