Slovensko-nemecky slovník - písmeno V

v

• výstružník na hliník a meď

  - die Alcu-Reibahle

• výstružník na nitové otvory

  - die Kesselreibahle

• výstružník na nitové otvory

  - die Nietlochreibahle

• výstružník na nitové otvory so štvorhranom

  - die Nietlochreibahle mit Vierkant

• výstružník na slepé diery

  - die Grundlochreibahle

• výstružník s Morseovým kužeľom

  - die Reibahle mit Morsekegel

• výstružník s drážkami v skrutkovici

  - drallgenutete Reibahle

• výstružník s drážkami v skrutkovici

  - spiralgenutete Reibahle

• výstružník s kužeľovou stopkou

  - die Reibahle mit Kegelschaft

• výstružník s priamymi drážkami

  - geradegenutete Reibahle

• výstružník s priamymi drážkami

  - geradegeriffelte Reibahle

• výstružník s priamymi drážkami

  - geradenutige Reibahle

• výstružník s priamymi zubmi

  - geradegenutete Reibahle

• výstružník s priamymi zubmi

  - geradegeriffelte Reibahle

• výstružník s priamymi zubmi

  - geradenutige Reibahle

• výstružník s priamymi zubmi

  - die Reibahle mit geraden Zähnen

• výstružník s priskrutkovanými nožmi

  - die Reibahle mit aufgeschraubten Meißeln

• výstružník s reznými hranami zo spekaného karbidu

  - die Reibahle mit Hartmetallschneiden

• výstružník s rozvodom

  - die Führungsreibahle

• výstružník s tromi britmi

  - die dreischneidige Reibahle

• výstružník s uholníkom

  - der Winkelaufreiber

• výstružník s valcovou stopkou

  - die Reibahle mit Zylinderschaft

• výstružník s vodiacim vedením

  - die Führungsreibahle

• výstružník s vodiacim čapom

  - die Reibahle mit Führungszapfen

• výstružník s čelnými zubmi

  - die Reibahle mit Stirnzähnen

• výstružník so skrutkovitými zubmi

  - die Schälreibahle

• výstružník so skrutkovitými zubmi

  - die schräggenutete Reibahle

• výstružník so vsadenými nožmi

  - die Reibahle mit eingesetzten Messern

• výstružník so zubami v skrutkovici

  - die schräg genutete Reibahle

• výstružník so zubmi v skrutkovici

  - drallgenutete Reibahle

• výstružník so zubmi v skrutkovici

  - die Reibahle mit Spiralzähnen

• výstružník so zubmi v skrutkovici

  - spiralgenutete Reibahle

• výstružníková stopka

  - der Reibahlenschaft

• výstuha

  - die Absteifung

• výstuha

  - die Aussteifung

• výstuha

  - die Steife

• výstuha

  - der Unterzug

• výstuha

  - der Verband

• výstuha

  - die Versteifung

• výstuha

  - die Versteifungsrippe

• výstuha (diagonálna)

  - die Strebe

• výstuha (do jadra)

  - das Eisengerippe

• výstuha (na jadrá)

  - die Armierung

• výstuha bočnice

  - der Seitenriegel

• výstuha chodby

  - der Steckenausbau

• výstuha chodby

  - die Steckenzimmerung

• výstuha do límca

  - das Kragenstäbchen

• výstuha dverí pre bočný náraz

  - die Türverstärkungsstrebe

• výstuha dverí pre bočný náraz

  - die Türverstrebung

• výstuha na jadrá

  - das Kerneisen

• výstuha na čelbe

  - der Ausbau vor Ort

• výstuha ohniska

  - der Barrenanker

• výstuha otvornice

  - die Süllaussteifung

• výstuha plamenca

  - die Flammrohrversteifung

• výstuha priečnej otvorovej obruby

  - die Lukenquergurtungsaussteifung

• výstuha rámu

  - die Rahmenversteifung

• výstuha steny nosníka

  - die Stegblechaussteifung

• výstuha stojiny nosníka

  - die Stegblechaussteifung

• výstuha stožiara

  - die Mastverstrebung

• výstuha stožiaru

  - die Mastbewehrung

• výstuha strechy

  - die Dachsversteifung

• výstuha strechy

  - die Dachversteifung

• výstuha stĺpu

  - die Säulenbewehrung

• výstuha tiahla

  - die Zugbandbewehrung

• výstuha zadnej nápravy

  - die Hinterachsstrebe

• výstuha závesu

  - die Scharnierversteifung

• výstuhový materiál

  - das Armierungsmaterial

• výstuná zvierka

  - die Austrittsklemme

• výstuné hrdlo

  - der Austrittsstutzen

• výstup

  - der Anstieg

• výstup

  - der Aufgang

• výstup

  - der Aufstieg

• výstup

  - der Auftritt

• výstup

  - die Ausgabe

• výstup

  - der Ausgang

• výstup

  - die Ausgangsschaltung

• výstup

  - der Ausstieg

• výstup

  - der Austritt

• výstup

  - die Besteigung

• výstup

  - die Lehrprobe

• výstup

  - der Output

• výstup

  - die Steigung

• výstup

  - die Szene

• výstup

  - das Aufwärtssteigen

• výstup

  - der Fabrikausstoß

• výstup

  - die Kletterpartie

• výstup (hore)

  - der Aufgang

• výstup (horolez.)

  - die Bergbesteigung

• výstup (horolezecký)

  - die Ersteigung

• výstup (prevodu)

  - der Abtrieb

• výstup - vstup

  - i/o

• výstup balóna

  - das Ballonfahren

• výstup balónom

  - der Ballonaufstieg

• výstup bitového reťazca

  - die Bitkettenausgabe

• výstup brucha

  - der Leibvortritt

• výstup chladeného vzduchu

  - der Kühlluftaustritt

• výstup chladiacej vody

  - der Kühlwasseraustritt

• výstup chladiča

  - der Kühlerauslauf

• výstup chladiča

  - der Kühleraustritt

• výstup chyby

  - der Fehlerausgang

• výstup diernej pásky

  - die Lochbandausgabe

• výstup dát

  - die Ausgabe

• výstup dát

  - der Austransfer

• výstup dát

  - die Datenausgabe

• výstup dát

  - der Datenausgang

• výstup dýzy

  - das Düsenmundstück

• výstup fotosadzby

  - die Lichtsatzausgabe

• výstup hlavného brzdového valca

  - der Bremshauptzylinderausgang

• výstup hlavného brzdového valca

  - der Hauptbremszylinderausgang

• výstup hlavného valca

  - der Hauptzylinderausgang

• výstup horniny

  - der Gesteinsausbiß

• výstup horniny

  - der Gesteinsausbiss

• výstup impulzov

  - der Taktausgang

• výstup informácií

  - die Informationsausgabe

• výstup jazýčka

  - das Stoßzungenärmchen

• výstup kompresora

  - der Verdichterauslauf

• výstup meranej hodnoty

  - die Messwertausgabe

• výstup na diernu pásku

  - die Lochstreifenausgabe

• výstup na magnetickú pásku

  - die Magnetbandausgabe

• výstup na mikrofilm

  - die Mikrofilmausgabe