Slovensko-nemecky slovník - písmeno V

v

• výplň

  - der Füller

• výplň

  - der Füllkörper

• výplň

  - die Füllmasse

• výplň

  - der Füllstoff

• výplň

  - die Füllung

• výplň

  - der Füllzeichen

• výplň

  - das Paneel

• výplň

  - die Plombe

• výplň

  - der Versatz

• výplň

  - die Zwischenfüllung

• výplň

  - die Füllung

• výplň

  - Fill

• výplň (dverí)

  - die Füllung

• výplň (hrazdenej steny)

  - die Ausriegelung

• výplň boku lode

  - der Spanteneinfall

• výplň defektu

  - die Defektauffüllung

• výplň drenáže

  - die Dränagefüllung

• výplň drenážnej ryhy

  - die Drängrabenfüllung

• výplň dverí

  - Doorboard

• výplň dverí

  - die Polsterung

• výplň dverí

  - die Türabpolsterung

• výplň dverí

  - die Türauskleidung

• výplň dverí

  - das Türfeld

• výplň dverí

  - die Türfüllung

• výplň dverí

  - die Türpolsterung

• výplň dverí

  - die Türtafel

• výplň dverí

  - die Türverkleidung

• výplň dvier

  - die Türfüllung

• výplň jadra

  - die Kernfüllung

• výplň komory

  - die Kammerfüllung

• výplň koreňa

  - die Wurzelfüllung

• výplň kúpeľa

  - das Badfutter

• výplň lôžka

  - die Bettfüllung

• výplň matraca

  - die Matratzenfüllung

• výplň medzi žilami

  - die Zwickelausfüllung

• výplň medzi žilami (kábla)

  - die Zwickelfüllung

• výplň opätku

  - das Absatzfüllstück

• výplň podušky

  - die Kissenfüllung

• výplň podušky

  - der Kisseninhalt

• výplň podušky

  - die Polstermatte

• výplň pokrývky

  - die Zudeckenfüllung

• výplň priečkoviny

  - der Weller

• výplň prikrývky

  - die Bettfüllung

• výplň trativodu

  - die Dränagefüllung

• výplň trhliny

  - die Spaltefüllung

• výplň v koreni

  - die Wurzelfüllung

• výplň z jahňacej vlny

  - die Lambswollfüllung

• výplň z kameňa

  - die Geröllpackung

• výplň z kameňa

  - die Steinpackung

• výplň z kameňov

  - die Steinfüllung

• výplň z peria

  - die Federfüllung

• výplň z prachového peria

  - die Daunenfüllung

• výplň z prírodných vlákien

  - die Haarfüllung

• výplň z rúna

  - die Wattefüllung

• výplň z umelej hmoty

  - die Kunststofffüllung

• výplň z umelej hmoty

  - die Kunststoffüllung

• výplň zo srsti lamy

  - die Lamahaarfüllung

• výplň údolia

  - die Talauffüllung

• výplň čalúnenia

  - die Polsterfüllung

• výplň škár

  - die Ausfugung

• výplň žily

  - die Gangmasse

• výplňková priadza

  - das Futtergarn

• výplňková priadza

  - das Füllgarn

• výplňkové koliesko

  - das Futterrad

• výplňkové koliesko

  - das Futterrädchen

• výplňová hmota

  - das Füllungsmaterial

• výplňová informácia

  - die belanglose Information

• výplňová informácia (pri prenose údajov)

  - die Füllinformation

• výplňová tkanina

  - die Füllfaser

• výplňová veža

  - der Füllturm

• výplňová zmes (formovacia)

  - der Füllsand

• výplňové dvere

  - die Füllungstür

• výplňové miesto

  - die Einfüllstellung

• výplňové murivo

  - das Füllmauerwerk

• výplňové pole

  - das unbenanntes Datenfald

• výplňové rúno

  - das Füllvlies

• výplňové vlákno

  - die Fillfaser

• výplňové vlákno

  - die Füllfaser

• výplňové zrno

  - das Füllkorn

• výplňové zubné materiály

  - die Zahnfüllungswerkstoffe

• výplňový betón

  - der Füllbeton

• výplňový materiál

  - der Füllstoff

• výplňový materiál

  - das Ausfüllmittel

• výplňový piesok

  - der Füllsand

• výplňový piesok

  - der Hinterfüllsand

• výplňový piesok

  - der Hinterfüllsadn

• výplňový rámik

  - der Füllungsrahmen

• výplňový stenový panel

  - die Füllwandplatte

• výplňový znak

  - der Füllzeichen

• výplňových živíc

  - Füllungsharzen

• výplňových živíc

  - Füllungskunststoffen

• výpomoc

  - die Aushilfe

• výpomoc

  - der Behelf

• výpomoc

  - die Durchhilfe

• výpomoc

  - die Hilfe

• výpomoc

  - die Nachhilfe

• výpomoc

  - eine Aushilfe

• výpomoci

  - die Gehilfen

• výpomocne

  - aushelfsweise

• výpomocne

  - aushilfsweise

• výpomocná cesta

  - der Hilfsweg

• výpomocná látka

  - der Hilfstoff

• výpomocná práca

  - eine Aushilfe

• výpomocná práca

  - die Aushilfearbeit

• výpomocná sila

  - die Aushilfskraft

• výpomocná sila

  - eine Aushilfskraft

• výpomocná služba

  - der Hilfsdienst

• výpomocná technika

  - die Hilfstechnik

• výpomocná známka

  - die Aushilfsmarke

• výpomocné sily

  - die Aushilfskrafte

• výpomocné sily (pl.)

  - die Aushilfskrafte

• výpomocné článkové spojovacie pole

  - das Aushilfekoppelfeld

• výpomocný

  - Aushilfs (~)

• výpomocný kompresor

  - der Zwischenverdichter

• výpomocný robotník

  - der Aushilfsarbeiter

• výpomocný učiteľ

  - der Aushilfslehrer

• výpomocný učiteľ

  - der Supplent

• výponka

  - der Spannteil

• výpotok

  - der Ausschwitz

• výpotok

  - die Ausschwitzung