Slovensko-nemecky slovník - písmeno V

v

• výplata úveru

  - die Kreditauszahlung

• výplata šeku

  - die Einlösung eines Schecks

• výplatenie škody

  - die Schadenszahlung

• výplatná

  - Auszahlungs (~)

• výplatná funkcia

  - die Gewinnfunktion

• výplatná listina

  - die Auszahlungsliste

• výplatná listina

  - die Gehaltsliste

• výplatná listina

  - die Lohnabrechnung

• výplatná listina

  - die Lohnliste

• výplatná listina

  - die Nettolohnliste

• výplatná listina

  - die Zahlungskarte

• výplatná listina

  - der Gehaltsausweis

• výplatná listina

  - die Lohnabrechnungsliste

• výplatná matica

  - die Auszahlungsmatrix

• výplatná matica

  - die Spielmatrix

• výplatná obálka

  - die Lohntüte

• výplatná pokladňa

  - die Auszahlungskasse

• výplatná poukážka

  - der Bon

• výplatná páska

  - die Gehaltsliste

• výplatná páska

  - der Gehaltsstreifen

• výplatná páska

  - der Lohnbeleg

• výplatná páska

  - der Lohnstreifen

• výplatná páska

  - der Lohnzettel

• výplatná páska

  - der Gehaltsauszug

• výplatná páska

  - die Lohnbescheinigung

• výplatné miesto

  - die Gehaltsstelle

• výplatné miesto

  - die Auszahlungsstelle

• výplatné miesto

  - die bezugsauszahlende Stelle

• výplatné miesto penzie

  - die pesnionsauszahlende Stelle

• výplatné obdobie

  - der Gehaltsabrechnungszeitraum

• výplatné obdobie

  - die Lohnzahlungsperiode

• výplatné obdobie

  - der Lohnzahlungszeitraum

• výplatné obdobie

  - die Zahlungsperiode

• výplatné pásky

  - die Einzahlungsscheine

• výplatné pásky

  - die Lohnscheine

• výplatné pásky

  - die Lohnzettel

• výplatné stredisko

  - die Gehaltsstelle

• výplatné sáčky

  - die Lohntüten

• výplatní deň

  - der Lohnzahlungstag

• výplatný

  - auslösbar

• výplatný

  - auszahlbar

• výplatný arch

  - der Zahlungsbogen

• výplatný deň

  - der Ausstellungstag

• výplatný deň

  - der Lohntag

• výplatný deň

  - der Zahltag

• výplatný doklad

  - der Auszahlungsbeleg

• výplatný kurz

  - der Auszahlungskurs

• výplatný kurz

  - der Einlösungskurs

• výplatný list

  - der Auszahlungsschein

• výplatný lístok

  - der Posterlagschein

• výplatný lístok

  - die Zahlkarte

• výplatný stôl

  - der Zahltisch

• výplatný termín

  - der Auszahlungstermin

• výplatný termín

  - die Zahlenfrist

• výplatný termín

  - die Zahlfrist

• výplatný zoznam

  - die Auszahlungsliste

• výplatný záznam

  - der Freivermerk

• výplatný úrad

  - das Auszahlungsamt

• výplatový predpis

  - die Frankaturvorschrift

• výplatový záznam

  - der Frankaturvermerk

• výplatový účet

  - die Frankaturrechnung

• výplaty

  - die Auszahlungen

• výplaty

  - Erhalts

• výplaty

  - die Gehalte

• výplaty

  - die Gehälter

• výplaty dividendy

  - die Dividendenzahlungen

• výplet

  - die Bespannung

• výplet

  - das Flechtwerk

• výplet (motocykla)

  - das Vorschlängeln

• výplet strún

  - die Saitengespannung

• výplne

  - die Füllungen

• výplne

  - der Fülle

• výplne

  - der Füllung

• výplne (pl.)

  - die Füllungen

• výplne pneumatík (mn.č.)

  - Reifenfüllungen

• výplne z amalgámu (pl.)

  - die Amalgamfüllungen

• výplnková matrica

  - die Leermatrize

• výplnková matrica

  - die Spatienmatrize

• výplnková osnova

  - die Füllkette

• výplnková osnova

  - die Stofferkette

• výplnková osnova

  - straffe Kette

• výplnková pletenina

  - die Futterware

• výplnková tetiva

  - die Supplementsehne

• výplnkové slovo

  - das Füllwort

• výplnkové tesnenie

  - die Fülldichtung

• výplnkové zariadenie

  - der Futterapparat

• výplnkový

  - suplementär

• výplnkový klin

  - der Ausschlusskeil

• výplnkový kov

  - das Ausschlussmetall

• výplnkový materiál

  - das Ausschlussmaterial

• výplnkový materiál

  - das Blindmaterial

• výplnkový prút (priečka a zvislica)

  - der Füllungsstab

• výplnkový sádzací klin

  - der Ausschließkeil

• výplnkový sádzací klin

  - das Spatienkeil

• výplnkový uhol

  - suplementärer Winkel

• výplnkový uhol

  - der Supplementwinkel

• výplnkový uhol (do 180 stupňov)

  - supplementärer Winkel

• výplnkový útek

  - der Füllschuss

• výplnkový útok

  - der Füllschuß

• výplnkový útok

  - der Füllschuss

• výplnky

  - die Ausschlüsse

• výplnok

  - der Ausschluss

• výplnok

  - die Futterware

• výplnok

  - das Füllsel

• výplnok

  - das Spatium

• výplnovka

  - der Ausschlußkasten

• výplnovka

  - der Ausschlusskasten

• výplní (pl.)

  - der Füllungen

• výplod

  - der Ausfluss

• výplod

  - das Gebilde

• výplod fantázie

  - ein Erguss der Fantasie

• výplod fantázie

  - ein Erguss der Phantasie

• výplod fantázie

  - das Fantasiegebilde

• výplody

  - die Ausflüsse

• výplody fantázie

  - die Auswüchse der Phantasie

• výplň

  - die Auffüllung

• výplň

  - das Auffüllzeichen

• výplň

  - die Ausfachung

• výplň

  - die Ausfutterung

• výplň

  - die Ausfüllung