Slovensko-madarsky slovník - písmeno Z

z

• zošúľať

  - összesodor (-.t,-jon)

• zošľachtiť

  - megnemesít (-e,-ett,-sen)

• zošľachtiť

  - nemesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• zošľachťovať

  - finomít (-a,-ott,-son)

• zožať

  - learat

• zoženštený

  - elnőiesedett

• zoženštený (nemužný)

  - nőies

• zoženštiť sa

  - elnőiesedik (-ett,-jék)

• zoženštiť sa (o mužoch)

  - elpuhul (-t,-jon)

• zožieranie sa

  - tépelődés (-t,-ek,-e)

• zožierať sa

  - őrlődik

• zožierať sa

  - rágódik

• zožierať sa

  - tépelődik (-ött,-jék)

• zožltnuté maslo

  - avas vaj

• zožltnúť

  - megsárgul (-t,-jon)

• zožrať

  - felfal (-t,-jon, vmit)

• zožrať

  - megzabál (-t,-jon)

• zóna

  - váltóhatár

• zóna

  - övezet (-et,-ek,-e)

• zóna

  - sáv (-ot,-ja)

• zóna

  - zóna (-'t,-'ja)

• žobrák

  - koldus (-t,-ok,-a)

• žoch

  - bála (-'t,-'k,-'ja)

• žold

  - zsold (-ot,-ok,-ja)

• žoldnier

  - bérenc (-et,-e)

• žoldnier

  - zsoldos (-t,-ok,-a)

• žoldnier

  - zsoldos katona

• žoldnieri

  - bérencek (-et)

• žoldnierska armáda

  - zsoldos hadsereg

• žoldnierske vojsko

  - zsoldos hadsereg

• žoldniersky

  - zsoldos

• žolík (hra)

  - römi (-t,-je)

• žolíková karta

  - römikártya

• žonglér

  - zsonglőr (-t,-ök,-je)

• žoržet

  - zsorzsett (-et,-ek,-je)

• zpackať

  - elpuskáz (-ott,-zon, vmit)

• zrada

  - árulás (-t,-a)

• zrada

  - szószegés (-t,-ek,-e)

• zradca

  - áruló (-t,-ja)

• zradci

  - árulók (-at)

• zradcovský

  - áruló

• zradcovský

  - csalfa

• zradcovský

  - csalfán

• zradiť

  - elad (-ott,-jon, vmit)

• zradiť

  - elárul (-t,-jon, vmit)

• zradkyňa

  - áruló (-t,-ja,-k,-kat)

• zradne

  - álnokul

• zradne

  - csalfán

• zradný

  - álnok

• zradný

  - csalfa

• zradný

  - szószegő

• zradný

  - áruló (-t,-ja)

• zrady

  - árulások (-at)

• zrak

  - a szeme világa

• zrak

  - látás (-t,-a)

• zrak

  - szem (- et,-e)

• zrak (koho)

  - szeme fénye

• zraková ilúzia

  - látási ilúzió

• zraková predstava

  - látási képzet

• zraková škvrna

  - szemfolt

• zrakové pole

  - látókör (-t,-e)

• zrakový

  - szemes

• zrakový nerv

  - látóideg

• zrakový pocit

  - látási érzéklet

• zrakový ústroj

  - látószerv

• zranenie

  - sebesülés (-t,-ek,-e)

• zranenie

  - sérülés (-t,-ek,-e)

• zranený

  - sérült (-en)

• zraniteľný

  - sebezhető (-en)

• zraniť

  - sebez

• zraniť

  - megsebesít (-ett,-sen,-ene, vkit)

• zraniť

  - megsért (-ett,-sen,-ene, vmit)

• zraniť sa

  - megsebesül (-t,-jön)

• zrast

  - összenövés (-t,-ek,-e)

• zrast

  - összenő (-tt,-jön)

• zratúvať

  - számlál (-t,-jon)

• zraz

  - ütközés

• zraz

  - összejövetel (-t,-ek,-e)

• zrazenie na vodnej pary

  - vízpára lecsapódása

• zrazenina

  - csapadék (-ot,-a)

• zrazená krv

  - alvadt vér

• zraziť

  - lesújt (-ott,-son,-ana)

• zraziť

  - leterít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• zraziť

  - lever (-t,-jen, vmit)

• zraziť (autom)

  - elgázol (-t,-jon, vkit)

• zraziť (o mot. vozidle)

  - gázol (-t,-jon, vmit)

• zraziť (úderom)

  - leüt (-ött,-üssön)

• zraziť (šport.)

  - buktatni

• zraziť (šport.)

  - elkaszálni

• zraziť (šport.)

  - felvágni

• zraziť niekoho

  - elüssön (vmit)

• zraziť niekoho

  - elüt (-ött, vmit)

• zraziť opätky

  - összevágja a bokáját

• zraziť sa

  - összecsap (-ott,-jon)

• zraziť sa (do hrčiek)

  - összecsomósodik (-ott,-jon)

• zraziť sa (o krvi)

  - megalvad (-t,-jon)

• zraziť sa (o mlieku)

  - összefut

• zraziť sa (o vozidlách)

  - összeütközik

• zraziť sa (v praní)

  - összemegy

• zrazu

  - egyből

• zrazu

  - egyszeriben

• zrazu

  - egyszerre

• zrazu

  - hirtelen

• zrazu

  - egyszer csak

• zrazu

  - máról holnapra

• zrazu sa objaviť

  - terem (termett,-jen)

• zrazu sa zohnúť

  - lebukik (-ott,-jék)

• zrazu si uvedomiť (čo)

  - rádöbben

• zrazu si uvedomiť (čo)

  - ráébred

• zrazu spojiť

  - összecsap (-ott,-jon)

• zrazu udrieť

  - lecsap (-ott,-jon, vmit)

• zrazu zatvoriť

  - összecsap (-ott,-jon)

• zračiť sa

  - visszatükröződik (-ött,-jék)

• zredigovať (noviny)

  - megszerkeszt (-ett,,,esszen,-ene, vmit)

• zrednúť

  - meggyérül (-t,-jön)

• zredukovať sa

  - meggyérül (-t,-jön)

• zrejme

  - félreérthetetlenül

• zrejme

  - nyilván

• zrejme

  - szemlátomást

• zrejmá chyba

  - nyilvánvaló hiba