Slovensko-madarsky slovník - písmeno ZM

zm

• zmagnetizovanie

  - mágnesezés

• zmagnetizovaný

  - mágneses (-en)

• zmajstrovať

  - összetákol (-t,-jon)

• zmalomyseľnieť

  - csügged (-t,-jen)

• zmalomyseľnieť

  - elcsügged (-t,-jen)

• zmar

  - enyészet (-et,-e)

• zmariť

  - keresztez (-ett,-zen, vmit)

• zmariť

  - megfúr (-t,-jon, vmit)

• zmariť

  - meghiúsít (-ott,-son,-ana, vmit)

• zmariť (plán)

  - keresztülhúz

• zmariť plány

  - keresztezi a tervét

• zmariť sa

  - meghiúsul (-t,-jon)

• zmary

  - enyészetek (-et)

• zmasírovať (chrbát)

  - meggyúr (-t,-jon, vmit)

• zmaturovať

  - leérettségizik

• zmazať

  - eltöröl (-t,-jön, vmit)

• zmena

  - csere

• zmena

  - átalakulás (-t,-ok,-a)

• zmena

  - elváltozás (-t,-ok,-a)

• zmena

  - fordulat (-ot,-a)

• zmena

  - módosítás (-t,-ok,-a)

• zmena

  - váltás (-t,-ok,-a)

• zmena

  - változatosság (-ot,-ok,-a)

• zmena

  - változás (-t,-ok,-a)

• zmena

  - változtatás (-t,-ok,-a)

• zmena cenovej hladiny

  - árszínvonalváltozás

• zmena cien

  - áruváltozás

• zmena cyklu

  - ciklusváltozás

• zmena daňovej sadzby

  - adókulcsváltozás

• zmena depozitu cenných papierov

  - értékpapírletét változása

• zmena epoch

  - korszakváltás

• zmena farby

  - színváltozás (-t,-ok,-a)

• zmena hodnoty

  - értékváltozás

• zmena hodnoty kapitálu

  - tőke értékváltozása

• zmena koncentrácie

  - koncentrációváltozás

• zmena kurzu

  - árfolyamváltozás

• zmena obchodného správania

  - üzletimagatartásváltozás

• zmena obrazu

  - színváltozás (-t,-ok,-a)

• zmena peňazí

  - pénzváltás (-t,-ok,-a)

• zmena plánu

  - tervmódosítás

• zmena podávania

  - adogatáscsere

• zmena polohy

  - helyzetváltozás

• zmena počasia

  - időváltozás

• zmena pracoviska

  - munkahely változás

• zmena pracovných síl

  - munkaerőingadozás

• zmena príjmov

  - jövedelemváltozás

• zmena príjmov

  - jövedelmi változások

• zmena reálnej mzdy

  - reálbérváltozás

• zmena rytmu

  - ritmusváltás

• zmena skupenstva

  - halmazállapotváltozás

• zmena trhovej ceny

  - piaci ármozgás

• zmena tvaru

  - alakváltozás (-t,-ok,-a)

• zmena tvaru

  - deformáció

• zmena vlády

  - kormányváltozás

• zmena vzduchu

  - levegőváltozás

• zmena zemskej kôry

  - földkéreg változása

• zmena zmluvy

  - szerződésmódosítás

• zmena znamienka (mat.)

  - előjelváltozás

• zmena úverového pomeru

  - hitelarányváltoztatás

• zmenil sa

  - átváltozott

• zmeniteľná cena

  - csereár

• zmeniteľná mena

  - konvertibilis pénznem

• zmeniteľná prémia

  - cseredíj

• zmeniteľný

  - konvertibilis

• zmeniť

  - átalakít (-ioot,-son,-ana, vmit)

• zmeniť

  - átvált (-ott,-son, vmit)

• zmeniť

  - átváltoztasson (vmit)

• zmeniť

  - átváltoztat (-ott, vmit)

• zmeniť

  - elváltoztat (-ott,-asson)

• zmeniť

  - megmásít (-ott,-son,-ana, vmit)

• zmeniť

  - megváltoztat (-ott,..asson, vmit)

• zmeniť

  - módosít (-ott,-son,-ana, vmit)

• zmeniť

  - változtat (-ott,..asson, vmit)

• zmeniť právnu normu

  - jogszabályt módosít

• zmeniť právny predpis

  - jogszabályt módosít

• zmeniť sa

  - átalakul (-t,-jon)

• zmeniť sa

  - átváltozzék

• zmeniť sa

  - elváltozik (-ott,-zon)

• zmeniť sa

  - megváltozik (-ott,-zék)

• zmeniť sa

  - módosul (-t,-jon)

• zmeniť sa

  - változik (-ott,-zék)

• zmeniť sa od základu

  - kivetkőzik magából

• zmeniť smer

  - fordul (-t,-jon)

• zmeniť smer

  - tér (-t,-jen)

• zmenka

  - váltó (-t,-ja)

• zmenka na doručiteľa

  - bemutatóra szóló váltó

• zmenka na meno

  - névre szóló váltó

• zmenka na predloženie

  - bemutatóra szóló váltó

• zmenka na videnie

  - látra szóló váltó

• zmenka na vlastné nariadenie

  - saját rendeletre szóló váltó

• zmenka splatná určitú dobu po videní

  - lát utáni váltó

• zmenka splatná určitú dobu po videní

  - megtekintés utánra szóló váltó

• zmenka štátnej pokladne

  - kincstári váltó

• zmenkovník

  - utalványozott

• zmenková banka

  - váltóbank

• zmenková daň

  - váltóadó

• zmenková kniha

  - váltóeljárati könyv

• zmenková pohľadávka

  - váltókövetelés

• zmenková prolongácia

  - váltóprolongáció

• zmenkové právo

  - váltójog

• zmenkové právo

  - váltókiállítási jog

• zmenkové ručenie

  - aval

• zmenkové ručenie

  - együttaláírás (váltón)

• zmenkové ručenie

  - váltókezesség

• zmenkové vyhlásenie

  - váltónyilatkozat

• zmenkové úroky

  - váltókamatok

• zmenkový dlh

  - váltóadósság

• zmenkový kredit

  - váltóhitel

• zmenkový lombard

  - váltólombard

• zmenkový maklér

  - váltóalkusz

• zmenkový maklér

  - váltóügynök

• zmenkový obchod

  - váltókereskedelem

• zmenkový obchod

  - váltóüzlet

• zmenkový protest

  - váltóóvatolás

• zmenkový protest

  - váltót óvatol

• zmenkový ručiteľ

  - váltókezes

• zmenkový stav

  - váltóállomány

• zmeny tarify

  - tarifamódosítás

• zmenárenský

  - pénzváltó

• zmenáreň

  - pénzváltó (-t,-k,-ja)