Slovensko-madarsky slovník - písmeno OP

op

• oportunista

  - opportunista (-őt,-ők,-őja)

• oportunistický

  - opportunista

• oportunistický

  - mérsékelt (-en)

• oportunistka

  - opportunista (-őt,-ők,-őja)

• oportunizmus

  - alkalmazkodás

• oportunizmus

  - megalkuvás

• oposum

  - oposszum (-ot,-ok,-a)

• opotrebenie

  - kopás

• opotrebenie strojov

  - gépkopás

• opotreboval sa

  - elkopott

• opotrebovanie

  - elhasználódás

• opotrebovanie pracovných prostriedkov

  - munkaeszköz elhasználódása

• opotrebované

  - használtan

• opotrebovaný

  - elhasznált

• opotrebovaný

  - használt

• opotrebovaný

  - nyűtt

• opotrebovaný

  - viseltes

• opotrebovaný

  - kopott (-an)

• opotrebovaný

  - ócska (-'n)

• opotrebovať

  - elhasznál (-t,-jon, vmit)

• opotrebovať sa

  - elhasználódik (-ott,-jék)

• opotrebovať sa

  - elkopik

• opotrebovať sa

  - elkopjék

• opotrebovať sa

  - kikopik (-ott,-jék)

• opotrebúvať

  - koptat (-ott,..asson, vmit)

• opotrebúvať sa

  - kopik (-ott,-jon/-jék)

• opovažovať sa

  - vetemedik (-ett,-jék)

• opovrhnutie

  - megvetés (-t,-ek,-e)

• opovrhnutý

  - lenézett

• opovrhnutý

  - megvetett

• opovrhnúť

  - lenéz (-ett,-zen)

• opovrhnúť

  - megvet (-ett,..essen, vkit)

• opovrhovanie

  - lenézés

• opovrhovať

  - lenéz (-ett,-zen)

• opovrhovať (kým)

  - utál (-t,-jon, vmit)

• opovržlivosť

  - megvetés

• opovržlivý

  - megvető

• opovážiť sa

  - bátorkodik

• opovážiť sa

  - mer

• opovážiť sa

  - merészel (-t,-jen, vmit)

• opovážlivec

  - merész

• opovážlivec

  - vakmerő

• opovážlivosť

  - merészség (-et,-ek,-e)

• opovážlivosť

  - szemtelenség (-et,-ek,-e)

• opovážlivosť

  - vakmerőség (-et,-ek,-e)

• opovážlivý

  - bátor

• opovážlivý

  - vakmerő

• opovážlivý

  - merész (-en)

• opovážlivý

  - szemtelen (-ül)

• opozdenie

  - késedelem

• opozdil sa

  - elkésett

• opozdiť sa

  - elkésik

• opozdiť sa

  - elkéssék

• opozičná strana

  - ellenzéki párt

• opozičný

  - ellenpárti

• opozičný

  - ellenzéki

• opozícia

  - opozíció

• opozícia

  - ellenzék (-et,-e,-ek,-eket)

• opozícia

  - szembenállás (-t,-a)

• opracovaná plocha

  - megmunkált felület

• opracovaný

  - kidolgozott

• opracovať

  - megdolgoz (-ott,-zon, vmit)

• opracovať (materiál)

  - megmunkál (-t,-jon, vmit)

• oprasiť sa

  - fiadzik (disznó)

• oprasiť sa

  - megellik (-ett,-jen)

• opraty

  - gyeplőszíj

• opraty

  - gyeplő (-t,-je)

• oprava

  - helyesbítés

• oprava

  - helyreállítás

• oprava

  - igazítás

• oprava

  - kiigazítás

• oprava

  - felújítás (-t,-ok,-a)

• oprava

  - javítás (-t,-ok,-a)

• oprava

  - tatarozás (-t,-ok,-a)

• oprava ceny

  - értékhelyesbítés

• oprava hodnoty

  - értékhelyesbítés

• oprava pančúch

  - szemfelszedés (-t,-e)

• oprava pneumatík

  - abroncsjavítás (-t,-ok,-a)

• opravdivý

  - igaz

• opravdivý

  - valódi

• opravdu

  - csakugyan

• opravenie

  - helyesbítés

• opravené a doplnené vydanie

  - javított és bővített kiadás

• opravený

  - helyesbített

• opravený

  - javított

• opraviť

  - kijavít

• opraviť

  - megigazít

• opraviť

  - helyesbít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• opraviť

  - helyrehoz (-ott,-zon, vmit)

• opraviť

  - helyreigazít (-ott,-son,-ana, vmit)

• opraviť

  - javít (-ott,-son,-ana, vmit)

• opraviť

  - kiigazít (-ott,-son,-ana, vmit)

• opraviť

  - kijavít (-ott,-son,-ana, vmit)

• opraviť

  - korrigál (-t,-jon, vmit)

• opraviť

  - megcsinál (-t,-jon, vmit)

• opraviť

  - megjavít (-ott,-son,-ana, vmit)

• opraviť opätok

  - megsarkal (-t,-jon)

• opravná skúška

  - javítóvizsga

• opravná skúška

  - pótvizsga

• opravné rozmery

  - javítóméret

• opravný

  - javító

• opravný

  - módosító

• opravný prostriedok

  - jogorvoslat

• opravovateľ

  - javító

• opravovať

  - javít (-ott,-son,-ana, vmit)

• opravovať

  - korrigál (-t,-jon, vmit)

• opravovať

  - tataroz (-ott,-son)

• opravovňa

  - javítóműhely (-t,-ek,-e)

• opravy a údržba

  - javítás és karbantartás

• opravár

  - javító

• opravár

  - újító

• opravár áut

  - autószerelő (-t,-k,-je)

• opraváreň

  - javítóműhely (-t,-ek,-e)

• opravárska dielňa

  - javítóműhely (-t,-ek,-e)

• opravárska práca

  - javítási munka

• opravársky

  - javító

• opravňujúci

  - feljogosító

• oprašivieť

  - megrühesedik

• oprať

  - kimos

• opražiť

  - megpirít (-ott,-son,-ana, vmit)