Slovensko-madarsky slovník - písmeno O

o

• obnoviť

  - felfrissít (-ett,-sen,-ene, vkit)

• obnoviť

  - felújít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obnoviť

  - helyreállít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obnoviť

  - megújít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obnoviť

  - tataroz (-ott,-son)

• obnoviť (budovu)

  - ujjáalakít (-ott,-son)

• obnoviť sa

  - felújul (-t,-jon)

• obnoviť sa

  - helyreáll (-t,-jon)

• obnoviť sa

  - megújul (-t,-jon)

• obnovovacia schopnosť

  - felidézési képesség

• obnovovať

  - felújít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obnovovať

  - újít (-a,-ott,-son)

• obnovovať sa

  - újul (-t,-jon)

• obnovuje

  - újjáalakít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obnoví

  - visszaállít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obnášať

  - körülhordoz

• obnôcka

  - éjjeli legeltetés

• obnôcka

  - éjjeli őrség

• obodriť

  - felbátorít

• obodriť

  - feléleszt

• obodriť sa

  - feléled

• obodriť sa

  - felvidul

• obohacovanie

  - gazdagítás

• obohacovanie

  - meggazdagodás

• obohacovanie

  - dúsítás (-t,-a)

• obohacovať

  - gazdagít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obohacovať sa

  - gazdagodik

• obohatenie

  - gazdagítás

• obohatenie

  - meggazdagodás

• obohatil sa

  - gyarapodott

• obohatiť

  - gazdaggá tesz

• obohatiť

  - gazdagít (-ott,-son,-ana, vmit)

• obohatiť sa

  - gyarapodik

• obohatiť sa

  - gyarapodjék

• obohatiť sa

  - megtollasodik (-ott,-jék)

• obohnať

  - körülhajt

• obohnať plotom

  - bekerít

• obohrať

  - kijátszik (-ott,..tsszon,-ana, vkit)

• obojakosť

  - kétféleség

• obojakosť

  - kétneműség

• obojakosť

  - kétszínűség

• obojaký

  - kétkulacsos

• obojaký

  - kétszínű

• obojok

  - nyakörv (-et,-ek,-e)

• obojok

  - örv (-et,-ek,-e)

• obojpohlavný kvet

  - kétivarú virág

• obojručný

  - kétkezes

• obojstrannosť

  - kölcsönösség

• obojstranný

  - kétoldalú

• obojživelník

  - kétéltű (-t,-k,-je)

• obojživelný

  - hüllő

• obojživelný

  - kétéltű

• obomknúť

  - összenyalábol (-t,-jon)

• oboplávanie zeme

  - föld körülhajózása

• obopínať

  - övez (-ett,-zen)

• obor

  - óriás (-t,-ok,-a)

• obor (mat.)

  - kor

• obor (mat.)

  - tartomány

• obor celých čísel

  - egész számok köre

• obor funkcie

  - értelmezési tartomány

• obor integrity

  - integritástartomány

• obor iracionálnych čísel

  - irracionális számok köre

• obor prirodzených čísel

  - természetes számok köre

• obor racionálnych čísel

  - racionális számok köre

• obor reálnych čísel

  - valós számok köre

• obor uhlových veľkostí

  - szögtartomány

• obor zlomkov

  - törtszámok köre

• obor čísel

  - számtartomány

• oboriť sa

  - kirohan (-t,-jon)

• oboriť sa

  - nekiesik (-ett,-sék, vkinek)

• oboriť sa

  - ráförmed

• oboriť sa

  - ráförmedjen

• oboriť sa

  - rámordul

• oboriť sa

  - rámorduljon

• oboriť sa

  - ráripakodik

• oboriť sa (na koho)

  - nekimegy (..ment,..menjen,..menne, vkinek)

• oboriť sa (na koho)

  - nekirohan (-t,-jon)

• oboriť sa (na koho)

  - nekiront

• oborávanie naslepo

  - vaktöltögetés

• oborávač

  - töltögető eke

• obosielať

  - megidéz

• obosielať

  - beidéz (-ett,-zen, vkit)

• obosielať

  - küldözget (körlevelet, meghívót)

• oboslať

  - idéz

• oboslať

  - küld

• oboslať

  - beidéz (-ett,-zen, vkit)

• oboznamovať sa

  - ismerkedik (-ett,-jék, vkivel)

• oboznamovať sa

  - tájékozódik (-ott,-jék)

• oboznámenie

  - tájékoztatás (-t,-ok,-a)

• oboznámený

  - tájékozott (-an)

• oboznámiť

  - megismertet

• oboznámiť

  - ismertet (-ett,..essen, vmit)

• oboznámiť

  - tájékoztat (-ott,..asson, vkit)

• oboznámiť sa

  - megismerkedik (-ett,-jék)

• obozretnosti

  - elővigyázatok (-at)

• obozretnosť

  - körültekintés

• obozretnosť

  - elővigyázat (-ot,-a)

• obozretnosť

  - óvatosság (-ot,-a)

• obozretné

  - csínján

• obozretné

  - elővigyázatosan

• obozretný

  - elővigyázatos

• obozretný

  - körültekintő

• obozretný

  - óvatos (-an)

• obozrieť

  - körültekint

• obozrieť

  - megnéz

• obočie

  - szemöldök (-öt,-ök,-e)

• obracač

  - forgatógép

• obracač krmovín

  - takarmányforgató

• obracač riadkov

  - rendforgató

• obracať

  - fordul

• obracať

  - sürgölődik

• obracať

  - befordul (-t,-jon)

• obracať

  - forgat (-ott, vmit)

• obracať

  - kiforgat (-ott,..asson, vmit)

• obracať

  - megforgat (-ott,..asson, vmit)

• obracať

  - terel (-t,-jen, vmit)

• obracať

  - térít (-ett,-sen,-ene,)

• obracať (na koho)

  - folyamodik (vkihez)

• obracať listy (v knihe)

  - lapozgat

• obracať na vieru

  - hitre térít