Slovensko-madarsky slovník - písmeno O

o

• ohláška

  - kihirdetés

• ohlášky

  - házasulandók kihirdetése

• ohlúpnuť

  - megbutul

• ohlúpnuť

  - elbutul (-t,-jon)

• ohmatať

  - megtapogat

• ohmatať

  - megtapint (-a,-ott,-son)

• ohmatávať

  - megtapogat (-ott,..asson, vmit)

• ohmatávať

  - tapint (-ott,-son,-ana)

• ohmatávať

  - tapogat (-ott,..asson)

• ohmatávať

  - tapogatódzik (-ott,..óddzék)

• ohmatávať niečo

  - fogdos (-ott,-son, vmit)

• ohmická väzba

  - ohmikus csatolás

• ohmický odpor

  - ohmikus ellenállás

• ohnica

  - repcsénretek

• ohnica

  - repcsény

• ohnica

  - vadmustár

• ohnica

  - vetési repce

• ohnisko

  - fészek

• ohnisko

  - gyújtópont

• ohnisko

  - fókusz (-t,-a)

• ohnisko

  - góc (-ot,-a)

• ohnisková dĺžka

  - gyújtótávolság (-ot,-ok,-a)

• ohnisková vzdialenosť

  - fókusztávolság

• ohnisková vzdialenosť

  - gyújtótávolság (-ot,-ok,-a)

• ohniská

  - fókuszok (-at)

• ohniská

  - gócok (-at)

• ohnivko

  - láncszem

• ohnivo

  - lánckarika

• ohnivo

  - láncszem

• ohnivočervený

  - tűzpiros

• ohnivý

  - heves

• ohnivý

  - lángoló

• ohnivý

  - parázs

• ohnivý

  - temperamentumos

• ohnivý

  - tűzrőlpattant

• ohnivý

  - izzó (-n/-an)

• ohnivý

  - tüzes (-en)

• ohnište

  - tűzhely

• ohnuteľný

  - hajlítható

• ohnutie

  - hajlítás

• ohnutie vzad

  - háthajlítás

• ohnuto

  - hajlottan

• ohnutý

  - hajlított

• ohnutý

  - hajlott

• ohník

  - pásztortűz

• ohníček

  - tüzecske

• ohníček

  - kis tűz

• ohníček (ľud.)

  - pipacs

• ohnúť

  - behajlít (-ott,-son,-ana, vmit)

• ohnúť

  - behajt (-ott,-son,-ana, vmit)

• ohnúť

  - elgörbít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• ohnúť

  - görbít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• ohnúť

  - hajlít (-ott,-son,-ana, vmit)

• ohnúť

  - hajt (-ott,-son,-ana)

• ohnúť

  - meggörbít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• ohnúť

  - meghajlít (-a,-ott,-son)

• ohnúť

  - meghajt (-ott,-son,-ana)

• ohnúť koleno

  - térdet hajt

• ohnúť sa

  - elgörbül (-t,-jön)

• ohnúť sa

  - elhajlik

• ohnúť sa

  - elhajoljék

• ohnúť sa

  - görbül

• ohnúť sa

  - hajlik

• ohnúť sa

  - hajol (-t,-jon)

• ohnúť sa

  - meggörbül (-t,-jön)

• ohnúť sa

  - meghajlik (-ott,..joljon,-ana)

• ohnúť sa

  - meghajol (-t,-jon)

• ohobľovať

  - legyalul (-t,-jon, vmit)

• ohodnotenie

  - felbecslés

• ohodnotenie investície

  - beruházás értékelése

• ohodnotenie meny

  - valutafelértékelés

• ohodnotenie podniku

  - vállalatértékelés

• ohodnotenie prameňov

  - erőforrásértékelés

• ohodnotenie práce

  - munkaértékelés

• ohodnotenie zdrojov

  - erőforrásértékelés

• ohodnotiť

  - felbecsül (-t,-jön, vmit)

• ohodnotiť

  - kiértékel (-t,-jen, vmit)

• oholiť

  - leborotvál (-t,-jon, vmit)

• oholiť

  - megborotvál (-t,-jon, vkit)

• oholiť sa

  - megborotválkozik (-ott,-zék)

• ohorelý

  - barna

• ohorený

  - leégett

• ohorený

  - napbarnított

• ohorieť

  - lesül (-t,-jön)

• ohorieť (od slnka)

  - leég

• ohorieť (od slnka)

  - megbarnul (-t,-jon)

• ohorok

  - szivarvég

• ohorok

  - csutka (-'t,-'ja)

• ohorok

  - égési maradvány

• ohorok cigary

  - szivárvég (-et,-ek,-e)

• ohováranie

  - megszólás

• ohováranie

  - rágalma

• ohováranie

  - rágalmazás

• ohováranie

  - rágalom

• ohovárať

  - rágalmaz

• ohovárať

  - rágalmazzon

• ohovárať

  - becsmérel (-t,-jen, vmit)

• ohovárať

  - gyaláz (-ott,-zon, vmit)

• ohovárať

  - megrágalmaz (-ott,-zon, vkit)

• ohovárať

  - megszól (-t,-jon, vkit)

• ohovárať

  - ócsárol (-t,-jon, vmit)

• ohovárať

  - szennyez (-ett,-zen)

• ohovárať (koho)

  - mocskol (-t,-jon)

• ohovárka

  - rágalma

• ohovárka

  - rágalom

• ohrabať

  - körülkapar

• ohrabať

  - meggereblyéz

• ohrada

  - elkerített hely

• ohrada

  - gát (-at,-ja)

• ohrada

  - kerítés (-t,-ek,-e)

• ohrada

  - korlát (-ot,-ja)

• ohrada

  - palánk (-ot,-ja)

• ohrada

  - sövény (-t,-ek,-e)

• ohradiť

  - körülsáncol

• ohradiť

  - bekerit (-ett,-sen,-ene, vmit)

• ohradiť

  - elkerít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• ohradiť (plotom)

  - bekerít (-e,-ett,-sen)

• ohradiť (záhradu)

  - kerít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• ohradiť sa (proti niečomu)

  - körülsáncolja magát

• ohradiť sa (proti niečomu)

  - óvást emel