Slovensko-madarsky slovník - písmeno O

o

• odrobinka

  - morzsa

• odrobinky

  - morzsa (-'t,-'ja)

• odrobiť

  - helyesel (-t,-jen, vmit)

• odrobiť

  - ledolgoz (-ott,-zon, vmit)

• odroda

  - alfaj (-t,-a)

• odroda

  - faj (-t,-a)

• odrodilec

  - elfajzott

• odrodilec

  - vértagadó

• odrodilý

  - elfajult

• odrodilý

  - nemzettagadó

• odrodilý

  - renegát

• odrodiť sa

  - elfajul (-t,-jon)

• odrodiť sa

  - fajul (-t,-jon)

• odrodiť sa

  - nemzetét megtagadja

• odrody

  - alfajok (-at)

• odročenia

  - haladékok (-at)

• odročenia

  - halasztások (-at)

• odročenie

  - haladék (-ot,-a)

• odročenie

  - halasztás (-t,-a)

• odročenie platby

  - fizetési haladék

• odročiť

  - halaszt

• odročiť

  - áthelyez (-ett,-zen, vmit, vhová)

• odročiť

  - elhalasszon (vmit)

• odročiť

  - elhalaszt (-ott,-ana, vmit)

• odročiť

  - elnapol (-t,-jon, vmit)

• odročiť

  - elodáz (-ott,-zon, vmit)

• odročiť

  - eltol (-t,-jon, vmit)

• odročiť

  - tol (-t,-jon, vmit)

• odročovať

  - halaszt

• odročovať

  - eltol (-t,-jon, vmit)

• odroň

  - gézengúz

• odryť

  - elás

• odryť

  - félretúr

• odrásť

  - felnő

• odrásť

  - felserdülés

• odrásť

  - növekszik

• odrásť

  - sarjadék

• odrátanie

  - kivonás (-t,-ok,-a)

• odrátať

  - leszámít

• odrátať

  - levon

• odrátať

  - elszámol (-t,-jon, vmit)

• odrážať

  - tükrözni

• odrážať sa

  - tükröződik (-ött,-jék)

• odrážať sa

  - visszatükröződik (-ött,-jék)

• odrážať sa

  - visszaverődik (-ött,-jék)

• odrôtovať

  - megdrótoz

• odrúbať

  - elvág

• odrúbať

  - levág

• odrýpať

  - elkapar

• odrýpať

  - levakar

• odsať

  - elszív (-ott,-jon, vmit)

• odsedieť (vo väzení)

  - leül (-t,-jön)

• odsedieť si trest

  - büntetését leüli

• odsedlať

  - lenyergel

• odsek

  - fejezet

• odsek

  - bekezdés (-t,-e)

• odsek

  - szakasz (-t,-ok,-a)

• odsek (mat.)

  - metszet

• odsek (mat.)

  - szelet

• odseknúť

  - elvág

• odseknúť

  - letorkol

• odseknúť

  - levág

• odseknúť

  - visszavág (-ott,-jon)

• odskok

  - elrugaszkodás

• odskok

  - elugrás

• odskočil

  - elugrott

• odskočište

  - elugróhely

• odskočiť

  - elugorjék

• odskočiť

  - elugorna

• odskočiť

  - elugrana

• odskočiť

  - elugrik

• odskočiť

  - elpattan (-t,-jon)

• odskočiť

  - megugrik (-a,-ott,-gorjon)

• odskočiť (späť)

  - visszapattan (-t,-jon)

• odskočiť (stranou)

  - félreugrik (-ott,-gorjon)

• odskočiť (zo strachu od čoho)

  - visszadöbben (-t,-jen)

• odskrutkovať

  - kicsavar (-t,-jon, vmit)

• odskrutkovať

  - lecsavar (-t,-jon, vmit)

• odslnie

  - naptávol (-t,-a)

• odslúžiť

  - leszolgál (-t,-jon, vmit)

• odslúžiť sa (niekomu)

  - meghálál

• odslúžiť sa (niekomu)

  - viszontszolgálatot tesz

• odsotiť

  - ellök (-ött,-jön, vmit)

• odsotiť

  - eltaszít (-ott,-son,-ana, vmit)

• odsotiť

  - félrelök (-ött,-jön, vmit)

• odspievať

  - elénekel

• odspodku

  - alulról

• odspodu zašiť (šaty, sukňu)

  - felszeg (-ett,-jen)

• odstavce

  - bekezdések (-et)

• odstavec

  - bekezdés (-t,-e)

• odstavenie

  - elválasztás (-t,-ok,-a)

• odstaviť

  - elválasszon (vmit)

• odstaviť

  - elválaszt (-ott,-ana, vmit)

• odstaviť

  - félreállít (-ott,-son,-ana, vmit)

• odstaviť

  - leállít (-ott,-son,-ana, vmit))

• odstraňovanie vňate

  - száreltávolítás

• odstraňovať

  - félretol (-t,-jon, vmit)

• odstraňovať zápach

  - szagtalanít (-a,-ott,-son)

• odstrašiť

  - elijesszen (vkit)

• odstrašiť

  - elijeszt (-ett,-ene, vkit)

• odstrašiť

  - elrettent (-ett,-sen,-ene, vkit)

• odstrašiť

  - elrémít (-ett,-sen,-ene, vkit)

• odstrašiť

  - elriasszon (vkit)

• odstrašiť

  - elriaszt (-ott,-ana, vkit)

• odstrašiť

  - visszariaszt (-a,-ott,-asszon)

• odstrašiť

  - visszataszít (-a,-ott,-son)

• odstrašiť sa

  - visszariad (-t,-jon)

• odstrašiť sa (od čoho)

  - visszaretten (-t,-jen,valamitől)

• odstrašovať

  - elrettent (-ett,-sen,-ene, vkit)

• odstrašujúci

  - elrettentő

• odstrašujúci

  - elrémítő

• odstrašujúci príklad

  - elrettentő példa

• odstredivka

  - centrifuga (-'t,-'k,-'ja)

• odstredivosť

  - centrifugális erő

• odstredivá sila

  - centrifugális erő

• odstredivá strúhačka

  - centrifugális répavágó

• odstredivé zrýchlenie

  - centrifugális gyorsulás

• odstredivé čerpadlo

  - centrifugál szivattyú

• odstredivý

  - centrifugális

• odstredivý vypínač

  - centrifugál kapcsoló