Slovensko-francuzsky slovník - písmeno R

r

• ryl

  - gravait

• ryl

  - labourait

• ryl by

  - bêcherait

• ryl by

  - burinerait

• ryl by

  - fouillerait

• ryl by

  - graverait

• ryl by v zemi

  - vermillerait

• ryl by v zemi

  - vermillonnerait

• ryl ihlou

  - échoppait

• ryl v zemi

  - a vermillonné

• ryl v zemi

  - vermille

• ryl v zemi

  - vermillonna

• ryl v zemi

  - vermillonnait

• ryl v zemi

  - vermillonne

• rypák

  - groin

• rypák

  - museau

• rypák

  - trompe

• rypák

  - museaux

• rypáčik na vyťahovanie texov z obuvi

  - tire-semence

• rys

  - linéament

• rys

  - dessin géométrique

• rys (geometrický)

  - épure

• rys (papier)

  - dessin

• rys (zviera)

  - loup-cervier

• rys ostrovid

  - lynx

• rys papiera

  - rame

• rys povahy

  - trait

• ryska

  - trait

• ryska

  - trusquin

• ryska (na stupnici)

  - trait de division

• ryska na odmernej nádobe

  - trait de jauge

• rysovacia doska

  - planche à dessin

• rysovacia doska

  - table à dessin

• rysovacia doska

  - table à dresser

• rysovacia ihla

  - aiguille à tracer

• rysovacia ihla

  - pointe à tracer

• rysovacia ihla

  - traceret

• rysovacia ihla

  - aiguille tracer

• rysovacia ihla

  - tracelet

• rysovacia ihla

  - traçoir

• rysovacia ihla

  - trusquin

• rysovacia podložka

  - prisme

• rysovacie náradie

  - instruments du dessinateur

• rysovacie pero

  - tire-ligne

• rysovacie potreby

  - instruments à dessin

• rysovací

  - à dessiner

• rysovací prístroj

  - appareil à dessiner

• rysovadlo

  - boîte à compas

• rysovadlo

  - compas à pointes sèches

• rysovadlo

  - étui mathématique

• rysovadlo

  - cassetin de mathématique

• rysovadlo

  - tire-ligne

• rysoval

  - dessinait

• rysoval

  - traçait

• rysoval by

  - dessinerait

• rysoval by sa

  - se profilerait

• rysoval sa

  - se profilait

• rysovanie

  - dessin

• rysovanie

  - traçage

• rysovanie

  - dessin géometrique linéaire

• rysovanie

  - dessin linéaire

• rysovať

  - dessiner

• rysovať

  - tirer

• rysovať sa

  - s'esquisser

• rysovať sa

  - s'ébaucher

• rysovať sa

  - se profiler

• rysovňa

  - salle de gabarits

• rysuje

  - dessiné

• rysuje sa

  - se profile

• rysuľa

  - vache pie

• rytec

  - ciseleur

• rytec

  - graveur

• rytec

  - graveurs

• rytecké dláto

  - gravoir

• rytecké dláto (na gravírovanie )

  - échoppe

• rytecké rydlo

  - polinçon d'un graveur

• rytectvo

  - gravure

• rytie

  - fouille

• rytie

  - labourage

• rytie

  - taille

• rytie (rytca)

  - gravure

• rytier

  - chevalier

• rytier

  - cavalier servant

• rytier na bielom koni

  - prince charmant

• rytier pokrytý brnením

  - chevalier bardé de fer

• rytierska výzbroj

  - panoplie

• rytierske

  - chevaleresques

• rytierskosť

  - chevalerie

• rytiersky

  - chevaleresque

• rytiersky stav

  - chevalerie

• rytierstvo

  - chevalerie

• rytina

  - estampe

• rytina

  - gravure

• rytina

  - planche

• rytina

  - eau-forte

• rytmicky prednášať

  - cadencer son débit

• rytmicky usporiadať

  - rythmer

• rytmická

  - cadencée

• rytmická

  - rythmée

• rytmická chyba

  - faute de quantité

• rytmická skupina

  - section rythmique

• rytmická veta

  - phrase bien cadencée

• rytmické

  - cadencés

• rytmické

  - rythmiques

• rytmické cvičenia

  - gymnastique rythmique

• rytmický

  - cadence

• rytmický

  - rythme

• rytmický

  - rythmique

• rytmický

  - en cadence

• rytmický

  - rythmée

• rytmický (štýl)

  - nombreux

• rytmický prízvuk

  - accent rythmique

• rytmický prízvuk

  - accent tonique

• rytmický telocvik

  - gymnastique rythmique

• rytmik

  - rythmicien

• rytmika

  - rythmique

• rytmika

  - danse rythmique

• rytmizoval

  - a cadencé

• rytmizoval

  - a rythmé

• rytmizoval

  - cadençait