Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PR

pr

• prekárať

  - picoter

• prekárať

  - taquiner

• prekázaná skutočnosť

  - fait avéré

• prekázaný

  - démontre

• prekázaný

  - prouvé

• prekázaný fakt

  - fait avéré

• prekázať láskavosť

  - obliger

• prekázať sa

  - donner la preuve de

• prekázať zlú službu

  - messervir

• prekázať úctu

  - distinguer

• prekázať česť (3.p.,komu)

  - faire honneur à (q)

• prekáža

  - inhibé

• prekáža čomu

  - contrecarré

• prekážajú

  - empêchent

• prekážajú

  - gênent

• prekážajú čomu

  - contrecarrent

• prekážajúci

  - contrariant

• prekážajúci

  - embarrassant

• prekážajúci

  - encombrant

• prekážajúci

  - gênant

• prekážajúci

  - encombrante

• prekážal

  - témoigne

• prekážal

  - entrave

• prekážal

  - a entravé

• prekážal

  - embarrassait

• prekážal

  - encombrait

• prekážal

  - gênait

• prekážal by

  - contrecarrerait

• prekážal by

  - embarrasserait

• prekážal by

  - entraverait

• prekážal by

  - générait

• prekážal čomu

  - contrecarrait

• prekážali

  - contrecarraient

• prekážali

  - ont entravé

• prekážanie

  - obstruction

• prekážať

  - contrarier

• prekážať

  - déranger

• prekážať

  - embarrasser

• prekážať

  - encombrer

• prekážať

  - entraver

• prekážať

  - gêner

• prekážať

  - incommoder

• prekážať komu v čom

  - empêcher

• prekážať si

  - s'embarrasser

• prekážať čomu

  - contrecarrer

• prekážka

  - 'haie

• prekážka

  - accroc

• prekážka

  - achoppement

• prekážka

  - anicroche

• prekážka

  - barrage

• prekážka

  - barrière

• prekážka

  - caillou

• prekážka

  - embarras

• prekážka

  - empêchement

• prekážka

  - encombre

• prekážka

  - entrave

• prekážka

  - hypothéqué

• prekážka

  - impedimenta

• prekážka

  - obstacle

• prekážka

  - traverse

• prekážka

  - contretemps

• prekážka (šport.)

  - haie

• prekážka pre príjem listov

  - guichet des lettres

• prekážková dráha (pri konských dostihoch)

  - parcours de chase

• prekážková rovina približovacieho priestoru

  - fond de la trouée

• prekážková svetelná návesť

  - feu d'obstacle

• prekážková výcviková dráha

  - parcours du combattant

• prekážkové dostihy

  - jumping

• prekážkové dostihy

  - steeple

• prekážkové dostihy

  - steeple-chase

• prekážkové návestidlo

  - balisage d'obstacle

• prekážkové svetlo

  - feu d'obstacle

• prekážkový beh

  - course d'obstacies

• prekážkový beh

  - course d'obstacles

• prekážkový beh

  - course de 'haies

• prekážkový beh

  - course de haies

• prekážkový beh

  - steeple

• prekážkový beh

  - steeple-chase

• prekážkový beh mužov na 3000m

  - 3000 m steeple messieurs

• prekážky

  - cahot

• prekážky

  - barrières

• prekážky

  - empêchements

• prekážky

  - encombres

• prekážky

  - entraves

• prekážky

  - hypotheques

• prekážky

  - obstacles

• prekážky

  - traverses

• prekážky rozvoja

  - entraves au développement

• prekážkár

  - 'hurdler

• prekážok

  - d'obstacles

• prekódoval

  - a transcendé

• prekódovať

  - transcoder

• prekódovať

  - translittérer

• prekúrenie

  - surchauffage

• prekúrenie miestnosti

  - surchauffage d'une pièce

• prekúrený

  - surchauffe

• prekúri

  - surchauffera

• prekúril by

  - surchaufferait

• prekúriť

  - surchauffer

• prekúval kovy

  - corroyait

• prekĺzavanie

  - d'antipatinage

• prekĺzať

  - patiner

• prekĺznuť sa

  - se glisser

• prekľaje

  - détestera

• prekľaje

  - enferrera

• prekŕmi

  - suralimentera

• prekŕmil

  - suralimenté

• prekŕmil

  - a suralimenté

• prekŕmil by

  - suralimenterait

• prel by sa

  - discuterait

• prel by sa

  - ergoterait

• prel by sa

  - se querellerait

• prel by sa o

  - controverserait

• prel sa

  - ergoté

• prel sa

  - discutait

• prel sa

  - ergotait

• prel sa o čo

  - controversait

• prel sa o čo

  - controverse

• preladil

  - réaccordé

• preladil

  - a réaccordé