Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PR

pr

• preladil

  - réaccorda

• preladil by

  - réaccorderait

• preladiť

  - passer

• preladiť

  - réaccorder

• preladí

  - réaccordera

• prelakoval

  - a repeint

• prelakoval by

  - repeindrait

• prelakoval by

  - revernirait

• prelakovali

  - ont repeint

• prelakovanie

  - revernissage

• prelakovať

  - revernir

• prelakuje

  - revernira

• prelakuje

  - revernit

• prelamoval

  - ajourait

• prelamoval by

  - ajourerait

• prelamovaná

  - ajourée

• prelamovaná balustráda

  - balustrade ajourée

• prelamovaná konštrukcia

  - construction crénelée

• prelamovaná pančucha

  - bas chiné

• prelamovaná pletenina

  - tricot à jour

• prelamovaná čipka

  - dentelle ajourée

• prelamované pančuchy

  - bas jour

• prelamovaný

  - ajouré

• prelamovaný ornament

  - ajour

• prelamovať

  - percer

• prelamovať (zábradlie)

  - ajourer

• preleje

  - dépotera

• preleje

  - refondra

• preleje

  - remuera

• preleje

  - transfusera

• preleje

  - transvidera

• prelet

  - passage

• prelet

  - raid

• prelet

  - randonnée

• prelet

  - survol

• prelet

  - trajet par air

• prelet (vtákov)

  - passe

• preletel

  - survolé

• preletel

  - a survolé

• preletel

  - il concourut

• preletel

  - survola

• preletel by

  - repasserait

• preletel by

  - survolerait

• preletieť

  - parcourir

• preletieť

  - passer

• preletieť

  - repasser

• preletieť

  - survoler

• preletieť

  - passer par

• preletieť (prepadnúť)

  - être recalé

• preletieť hlavou

  - passer par la tête

• preletové letisko

  - aéroport de passage

• preletové pásmo

  - couloir de franchissement

• preletí

  - survolera

• prelezenie mreže

  - escalade dgune grille

• prelezený

  - franchi

• prelezie

  - escaladera

• prelezie

  - franchira

• preleštil

  - repoli

• preleštil

  - a repoli

• preleštil by

  - repolirait

• preleštiť

  - repolir

• preleští

  - repolira

• preleští

  - repolit

• prelešťovať

  - repolir

• preležanina

  - ulcère de décubitus

• preležaný

  - engourdie

• preležať

  - passer au lit

• preli sa o

  - ont controversé

• preliaknuť sa

  - gondoler

• prelial

  - refondu

• prelial

  - transvidé

• prelial

  - a dépoté

• prelial

  - a refondu

• prelial

  - a remoulé

• prelial

  - refondit

• prelial by

  - dépoterait

• prelial by

  - refondrait

• prelial by

  - remuerait

• prelial by

  - transfuserait

• prelial by

  - transviderait

• preliatie

  - déversement

• preliatie

  - infusion

• preliatie

  - regorgement

• preliatie

  - transvasement

• preliatie

  - dépotage

• preliatie (sochy, kovu ap.)

  - remoulage

• preliatie mladiny

  - avoi

• preliačenie

  - effondrement

• preliačina

  - dépression

• preliačina

  - enfonçure

• preliačina

  - fondrière

• preliačiť sa

  - se cabosser

• preliať

  - dépoter

• preliať

  - refondre

• preliať

  - remuer

• preliať

  - soutirer

• preliať

  - transvider

• preliať

  - verser

• preliať sa

  - regorger

• preliať späť

  - reverser

• preliať z jednej nádoby do druhej

  - transvaser

• prelietajúci

  - passant

• prelietavosť

  - vagabondage

• prelietavá

  - volante

• prelietavá láska

  - amourette

• prelietavé myšlienky

  - idées vagabondes

• prelietavé srdce

  - coeur volage

• prelietavý

  - évaporé

• prelietavý

  - papillonnant

• prelietavý

  - vagabond

• prelietavý

  - volage

• prelietavý milenec

  - amant léger

• prelietať

  - passer

• prelietať sa

  - s'ébattre à l'aise

• prelietnuť

  - être recalé

• prelietnuť

  - passer par

• prelieva

  - dépoté

• prelieva

  - transfusé

• prelieva

  - transvasé

• prelieva

  - transvidé