Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PR

pr

• prehotové rameno

  - sabre de chasse

• prehovorené

  - persuadés

• prehovorený

  - persuadé

• prehovoril

  - a parlé

• prehovoril

  - a persuadé

• prehovoril

  - ayant parlé

• prehovoril by

  - convaincrait

• prehovoril by

  - parlerait

• prehovoril by

  - persuaderait

• prehovoril by slangom

  - jargonnerait

• prehovoril slangom

  - jargonnera

• prehovorili

  - ont persuadé

• prehovoriť

  - convaincre

• prehovoriť

  - persuader

• prehovoriť

  - prononcer un discours

• prehovoriť

  - prendre parole

• prehovoriť do duše

  - dire deux mots

• prehovoriť si s (7.p., kým medzi štvormi očami)

  - parler à (q entre quatre yeux)

• prehovoriť si s (7.p., kým)

  - parler avec (q)

• prehovoriť si s (7.p., kým)

  - parler à (q)

• prehovorí

  - convaincra

• prehovorí

  - parlera

• prehovorí

  - persuadera

• prehovorím s ním v tomto smere

  - je lui parlerai en ce sens

• prehovoríme s ním o tom

  - nous lui en parlerons

• prehovoríme si o tom so šéfom

  - nous en parlerons à notre chef

• prehovárajúci

  - concertant

• prehovárajúci

  - persuadant

• prehováral

  - allocutionné

• prehováral

  - discourait

• prehováranie

  - persuasion

• prehovárať

  - allocutionner

• prehovárať

  - convaincre

• prehovárať

  - persuader

• prehovárať

  - raisonner

• prehra

  - échec

• prehra

  - perte

• prehra

  - perdra

• prehra

  - préludera

• prehrabal

  - ringardé

• prehrabal

  - a fouillé

• prehrabal

  - a fourgonné

• prehrabal

  - a ringardé

• prehrabal

  - a trifouillé

• prehrabal

  - ringarda

• prehrabal

  - trifouilla

• prehrabal

  - trifouille

• prehrabal by

  - attiserait

• prehrabal by

  - râblerait

• prehrabal by

  - trifouillerait

• prehrabali

  - ont fouillé

• prehrabali

  - ont fourgonné

• prehrabaný

  - attisé

• prehrabaný

  - fouille

• prehrabaný

  - fourgonné

• prehrabať

  - attiser

• prehrabať

  - fouiller

• prehrabať

  - râbler

• prehrabať

  - ringarder

• prehrabať

  - trifouiller

• prehrabať

  - passer à la fouille

• prehrabať

  - ratisser de nouveau

• prehrabe

  - attisera

• prehrabe

  - farfouillera

• prehrabe

  - râblera

• prehrabe

  - ringardera

• prehrabe

  - trifouillera

• prehrabovaný

  - attisé

• prehrabovať

  - ringarder

• prehrabovať obilie

  - écocheler

• prehrabovať sa

  - fourrager

• prehrabuje

  - ringardé

• prehrabujúci

  - attisant

• prehrabáva

  - fourgonné

• prehrabáva sa

  - farfouillé

• prehrabávajúci

  - fouillant

• prehrabával

  - attisait

• prehrabával

  - fouillait

• prehrabával

  - fourgonnait

• prehrabával

  - fourrageait

• prehrabával

  - râblait

• prehrabával

  - refouillait

• prehrabával

  - ringardait

• prehrabával by

  - fouillerait

• prehrabával by

  - fourgonnerait

• prehrabával by

  - fourragerait

• prehrabával sa

  - farfouillé

• prehrabával sa

  - a farfouillé

• prehrabával sa

  - farfouillait

• prehrabávali sa

  - ont farfouillé

• prehrabávanie

  - farfouillage

• prehrabávanie (ohňa)

  - tisonnage

• prehrabávanie ohňa

  - ringardage

• prehrabávať

  - attiser

• prehrabávať

  - fouiller

• prehrabávať

  - fourgonner

• prehrabávať

  - fourrager

• prehrabávať

  - furgonner

• prehrabávať

  - râbler

• prehrabávať oheň

  - remuer le feu

• prehrabávať oheň

  - ringarder

• prehrabávať oheň

  - tisonner

• prehrabávať sa

  - farfouiller

• prehrabávať sa v bielizníku

  - farfouiller das une commode

• prehrabávať sa v starých knihách

  - bouquiner

• prehrabávať zem

  - fouiller la terre

• prehradenie (vlomu)

  - verrouillage

• prehradené

  - cloisonnés

• prehradený

  - barre

• prehradený

  - cloisonné

• prehradil

  - a barré

• prehradil

  - avait barré

• prehradil by

  - cloisonnerait

• prehradili

  - barrèrent

• prehradili

  - ont barré

• prehradili

  - ont cloisonné

• prehradiť

  - barrer

• prehradiť

  - cloisonner

• prehradiť

  - séparer

• prehradiť

  - verrouiller