Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• poddajný človek

  - mollasse

• poddal by sa

  - se plierait

• poddanosť

  - sujétion

• poddanstvo

  - vasselage

• poddaný

  - serf

• poddaný

  - sujet

• poddať sa

  - donner sa langue aux chiens

• poddať sa

  - s'abandonner

• poddať sa

  - se plier

• poddať sa

  - se rendre

• poddať sa

  - aller la dérive

• poddať sa

  - baisser la lance

• poddá sa

  - se pliera

• poddá sa

  - se soumettra

• poddával sa

  - s'abandonné

• poddávať sa

  - devenir souple

• poddávať sa

  - prêter

• poddávať sa

  - se laisser aller à

• poddôstojníci

  - grades

• poddôstojnícka dištinkcia

  - lézarde

• poddôstojník

  - brigadier

• poddôstojník

  - grade

• poddôstojník

  - bas officier

• poddôstojník

  - sous-off

• poddôstojník

  - sous-officier

• poddôstojník majúci na starosti poštu

  - vaguemestre

• poddôstojník uzatvárajúci útvar

  - serre-file

• poddôstojník z povolania

  - rengagé

• poddýžka

  - pli intérieur

• podebatovať si

  - avoir une petite discussion

• podebatovať si

  - s'expliquer

• podelené

  - lotis

• podelený

  - loti

• podelil

  - a loti

• podelil by

  - communiquerait

• podelili

  - ont loti

• podeliť

  - lotir

• podeliť

  - communiquait

• podeliť sa

  - fader

• podenka

  - éphémère

• podesený

  - épouvante

• podesil by

  - effrayerait

• podesiť

  - consterner

• podesiť

  - épouvanter

• podesiť sa

  - s'effrayer

• podesiť sa (2.p., čoho)

  - s'effaroucher de (qc)

• podesiť sa čoho

  - s'effaroucher de qc

• podesta

  - palier

• podesí

  - effrayera

• podexpodovanie

  - sous-exposition

• podexponovať

  - sous-exposer

• podexpozícia

  - sousexposition

• podfarbenie

  - couleur de fond

• podfarbený

  - enluminé

• podfarbil

  - a enluminé

• podfarbil

  - a teinté

• podfarbil by

  - teinterait

• podfarbiť (usne)

  - donner la première couche

• podfarbiť (usne)

  - donner un fond

• podfarbí

  - teintera

• podfuk

  - arnaque

• podfuk

  - entubage

• podfuk

  - estampage

• podfuk

  - filouterie

• podfuk

  - requillage

• podfuk

  - requille

• podfuk

  - triche

• podfuk

  - charre

• podfuk

  - goure

• podfuk

  - resquillage

• podfuk

  - resquille

• podfuknutý

  - entiffé

• podfuknutý

  - fabrique

• podfuknúť (prenesene)

  - empiler

• podfuknúť (prenesene)

  - goujonner

• podfuknúť (pri kúpe, prenes

  - étriller

• podfuky

  - entubages

• podfuky

  - magouille

• podfuky

  - triches

• podfukár

  - arnaqueur

• podfukár

  - carotteur

• podfukár

  - resquilleur

• podfukár

  - tricheur

• podfukár

  - bonneteur

• podfukári

  - carotteurs

• podfukárka

  - carotteuse

• podfukárka

  - carottière

• podfukárka

  - dupeuse

• podfukárka

  - resquilleuse

• podfukárska

  - carottière

• podfukárska

  - filoute

• podfukárska štúdia

  - étude arnaque

• podfukársky

  - canularesque

• podfutrovaný

  - matelassé

• podfúkne

  - entiffera

• podfúknuté

  - entiffés

• podfúknuť

  - carotter

• podfúknuť

  - entiffer

• podfúknuť

  - étourdir

• podfúknuť

  - fabriquer

• podfúknuť

  - ficher

• podfúknuť

  - goupiller

• podfúknuť

  - faire marcher

• podfúkol by

  - carotterait

• podfúkol by

  - entifferait

• podgrupa

  - sous-groupe

• podhatie

  - arrière-radier

• podhlavník

  - oreiller

• podhlavník

  - polochon

• podhodnotenie

  - minoration

• podhodnotenie

  - sous-évaluation

• podhodnotiť

  - sous-évaluer

• podhorie

  - piémont

• podhorský

  - situé sous les montagnes

• podhovorová telegrafia

  - télégraphie infra-acoustique

• podhrabať

  - détruire en creusant

• podhrabe

  - creusera

• podhrivný loj

  - graisse de cheval

• podhubie

  - mycélium

• podhľad

  - faux plafond