Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• podbitie

  - ressemelage

• podbitý (topánky)

  - carrelé

• podbiť

  - ressemeler

• podbiť

  - garnir le dessous

• podblok

  - subunité

• podbradník

  - barbière

• podbradník

  - bavette

• podbradník

  - bavoir

• podbradník

  - jugulaire

• podbradník

  - mentonnière

• podbradník

  - mentonnet

• podbradník (na husliach)

  - mentonnière

• podbradný remienok (na prilbe)

  - jugulaire

• podbradok

  - double menton

• podbradok (na husliach)

  - mentonnière

• podbruškový

  - hypogastrique

• podbrušník

  - ventrière

• podbrušník (konského postroja)

  - sous-ventrière

• podbrušník (remeň na postroji)

  - surfaix

• podbrušok

  - hypogastre

• podbrúsenie

  - dépouille

• podbrúsená plocha

  - surface en dépouille

• podbrúsiť

  - dépouiller

• podbrúsiť

  - détalonner

• podbíjanie podvalov

  - bourrage

• podbíjanie stropu

  - bourrage du plafond

• podbíjačka

  - planchette

• podbíjačka

  - machine à bourrer

• podbíjať

  - doubler

• podcenene

  - déprisés

• podcenene

  - minimes

• podcenenie

  - mésestimation

• podcenenie

  - minoration

• podcenený

  - déprisé

• podcenený

  - minime

• podcenil

  - a déprisé

• podcenil

  - a minimé

• podcenil

  - avait déprisé

• podcenil by

  - dépriserait

• podcenil by

  - minimerait

• podcenil by

  - sousestimerait

• podceniť

  - dépriser

• podceniť

  - sous-évaluer

• podcení

  - déprisera

• podcení

  - minimera

• podcení

  - sousestimera

• podcestie

  - passage inférieur

• podceňoval

  - sousestimé

• podceňoval

  - a sousestimé

• podceňoval

  - déprisait

• podceňoval

  - minimait

• podceňoval

  - sous-estimait

• podceňoval

  - sous-estimé

• podceňoval

  - sousestima

• podceňovanie

  - sous-estimation

• podceňované

  - incités

• podceňované

  - sous-estimés

• podceňovaný

  - déprisé

• podceňovať

  - déprécier

• podceňovať

  - dépriser

• podceňovať

  - mésestimer

• podceňovať

  - minimer

• podceňovať

  - sousestimer

• podceňovať

  - sous-estimer

• podceňovať schopnosti koho

  - rabaisser les talents de q

• podceňovať svoje možnosti

  - inférioriser ses possibilités

• podceňovať zásluhy koho

  - rabaisser les mérites de q

• podceňuje

  - déprisé

• podceňuje

  - sous-estimé

• podceňujú

  - déprisent

• podchladenie

  - algidité

• podchladenie

  - hypothermie

• podchladenie

  - sous-refroidissement

• podchladil

  - sous-refroidi

• podchladiť

  - sous-refroidir

• podchladzuje

  - sous-refroidit

• podchod

  - souterrain

• podchod

  - passage par dessous

• podchod

  - passage souterrain

• podchodná výška lode pod mostom

  - tirant d'air sous le pont

• podchvost (časť koň. postroja)

  - croupière

• podchvostník

  - avaloire

• podchvostník

  - bacul

• podchvostník (časť kon.postroja)

  - croupière

• podchvíľou

  - tantôt

• podchvíľou

  - tout à l'heure

• podchycovanie

  - reprise en sous-oeuvre

• podchycovať

  - saisir par-dessous

• podchytenie základov

  - reprise des fondations

• podchytili

  - ont enregistré

• podchytiť

  - inspirer

• podchádzať

  - passer sous

• poddajnosť

  - docilité

• poddajnosť

  - flexibilité

• poddajnosť

  - liant

• poddajnosť

  - souplesse

• poddajná

  - liante

• poddajná podpera

  - appui déformable

• poddajná podpera

  - appui flexible

• poddajná podpera

  - appui souple

• poddajná povaha

  - caractère flexible

• poddajná povaha

  - caractère malléable

• poddajná povaha

  - caractère maniable

• poddajná stena

  - mur fixible

• poddajná výtuž

  - soutènement coulissant

• poddajné

  - de façon souple

• poddajné

  - pliants

• poddajný

  - docile

• poddajný

  - facile

• poddajný

  - faible

• poddajný

  - flexible

• poddajný

  - liant

• poddajný

  - malléable

• poddajný

  - pétrissable

• poddajný

  - pliable

• poddajný

  - pliant

• poddajný

  - souple

• poddajný

  - traitable

• poddajný kĺb

  - joint flexible

• poddajný podklad

  - sol déformable