Slovensko-francuzsky slovník - písmeno PO

po

• porušuje

  - accidenté

• porušuje

  - dégradé

• porušuje

  - dérogé

• porušuje

  - déterioré

• porušuje

  - écorné

• porušuje poriadok

  - désaligne

• porušuje zákon

  - trangressé la loi

• porušujeme

  - accidentons

• porušujete

  - accidentez

• porušujú

  - accidentant

• porušujú

  - accidentent

• porušujú

  - dérogent

• porušujú

  - déteriorent

• porušujú poriadok

  - désalignent

• porušujúci

  - altérant

• porušujúci

  - attentatoire

• porušujúci

  - dérogeant

• porušujúci

  - écornant

• porušujúci

  - perturbant

• porušujúci

  - corruptrice

• poruší

  - corrompra

• poruší

  - dégradera

• poruší

  - déteriorera

• poruší

  - détruira

• poruší

  - enfreindra

• poruší

  - perturbera

• poruší

  - pervertira

• poruší

  - rompra

• poruší

  - trahira

• poruší

  - violera

• poruší sa

  - se dégradera

• porušťovanie

  - russification

• porybný

  - garde-pêche

• poryvy vetra

  - efforts du vent

• poryť

  - égratigner

• porástol

  - recouvert

• poráža

  - bat

• porážajú

  - gagnent

• porážajúci

  - assommant

• porážajúci

  - battant

• porážajúci nepriateľa

  - défaisant

• porážal

  - assommait

• porážal

  - attigeait

• porážaný

  - assommé

• porážač (dobytka)

  - tueur

• porážať

  - heurter

• porážať (dobytok)

  - tuer

• porážať nepriateľa

  - défaire

• porážka

  - abattoir

• porážka

  - déconfiture

• porážka

  - défaite

• porážka

  - déroute

• porážka

  - rincée

• porážka

  - apoplexie foudroyante

• porážka

  - DDEFAITE

• porážka spôsobená

  - défaite subie par

• porážka utrpená

  - défaite subie par

• porážkové

  - apoplectiques

• porážky

  - déconfitures

• porážky

  - défaites

• porézna nádoba

  - vase poreux

• porézny

  - poreux

• porímštil

  - romanisé

• porímštiť

  - romaniser

• poróznosť

  - porosité

• porúbané stromy

  - abatis

• porúbané stromy

  - bois gisant

• porúbať šabľou

  - sabrer

• porúchala sa

  - s'est déréglée

• porúchať sa

  - se dérègler

• porúčal

  - commanda

• porúčal

  - commandait

• porúčať sa

  - présenter ses respects à

• porýnsky

  - rhénan

• porýľovaný

  - pioche

• posadený

  - assis

• posadený

  - mis

• posadený

  - place

• posadený

  - pose

• posadil

  - a placé

• posadil by

  - placerait

• posadil by sa

  - se mettrait

• posadil by sa

  - se poserait

• posadil sa

  - pris place

• posadili

  - ont placé

• posadiť

  - asseoir

• posadiť

  - mettre

• posadiť

  - placer

• posadiť

  - poser

• posadiť

  - faire asseoir

• posadiť do chládku

  - mettre à l'ombre

• posadiť do teplého hniezda

  - placer dans le nid bien chaud

• posadiť do väzenia

  - emprisonner

• posadiť koho na koňa za seba

  - prendre q en croupe

• posadiť na strechu červeného kohúta

  - incendier la maison

• posadiť sa

  - prendre place

• posadiť sa

  - s'asseoir

• posadiť sa

  - se mettre

• posadiť sa

  - se poser

• posadiť sa (v posteli)

  - se mettre sur son séant

• posadiť za stôl

  - attabler

• posadlosť

  - hantise

• posadlosť

  - manie

• posadlosť

  - obsession

• posadlý

  - hanté

• posadnutosti

  - obsessions

• posadnutosť

  - démon

• posadnutosť

  - maladie

• posadnutosť

  - obsession

• posadnutosť

  - rage

• posadnutosť

  - maniaquerie

• posadnutosť hrou

  - démon du jeu

• posadnuté

  - possédés

• posadnutý

  - 'hanté

• posadnutý

  - obsessionnel

• posadnutý

  - obsédé

• posadnutý

  - possédé

• posadnutý

  - obsédés par

• posadnutý (7.p.,čím)

  - entêté de (qc)

• posadnutý diablom

  - possédé