Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• prierez

  - profilé

• prierez

  - section

• prierez elektrónového zväzkzu

  - section tranversale du faisceau

• prierez noža

  - section de l'outil

• prierezová charakteristika

  - caractéristique de section

• prierezové jadro

  - noyau central

• prierezové jadro

  - région centrale

• prierezový

  - sectional

• prierezový

  - de section

• prierezový modul

  - module de flexion

• prierezový modul

  - module de résistance

• prierezový modul

  - module de section

• prierezový modul

  - moment résistant

• prierezový polárny modul

  - moment polaire de résistance

• prierezový rozmer

  - dimension de la section

• prierub

  - tranchée

• prierub

  - vente

• priesada

  - plant

• priesak

  - fuite

• priesak

  - intersection

• priesak

  - laie

• priesak

  - percée

• priesak

  - trouée

• priesak

  - coupe-feu

• priesaková strata

  - perte par percolation

• priesaková voda

  - eau de percolation

• priesek

  - clairière

• priesek

  - intersection

• priesek

  - percée

• priesek

  - tranchée

• priesek

  - trouée

• priesek

  - vente

• priesek

  - avenue de forêt

• priesek

  - coupe-feu

• priesek (plôch)

  - pénétration

• prieseky

  - intersections

• prieseky

  - percées

• prieseky

  - trouées

• priesečnica

  - intersection

• priesečnica

  - ligne d'intersection

• priesečnica dvoch priemetní

  - ligne de terre

• priesečná metóda

  - méthode des coupes

• priesečná metóda

  - méthode des sections

• priesečník

  - intersection

• priesečník

  - point d'intersection

• priesečník dvoch priamok

  - point d'intersection de deux droits

• priesečník kriviek

  - intersection de courbes

• priesečníkový monogram

  - nomogramme d'entrecroisements

• priesečníkový nomogram

  - abaque d'entrecroisements

• prieskum

  - découverte

• prieskum

  - enquête

• prieskum

  - examen

• prieskum

  - exploration

• prieskum

  - étude

• prieskum

  - prospection

• prieskum

  - recherche

• prieskum

  - reconnaissance

• prieskum

  - renseignement

• prieskum

  - sondage

• prieskum anketou

  - sondage par enquête

• prieskum kvality o

  - enquête qualitative sur

• prieskum pracovných podmienok

  - enquête sur les conditions de travail

• prieskum pôdy

  - reconnaissance du sol

• prieskum staveniska

  - prospection du chantier

• prieskum trhov

  - analyse des marchés

• prieskum trhu

  - analyse du marché

• prieskum trhu

  - étude de marché

• prieskum trhu

  - étude du marché

• prieskum trhu

  - marketing

• prieskum trhu

  - recherche du marché

• prieskum verejnej mienky

  - gallup

• prieskum verejnej mienky

  - sondage d'opinion

• prieskumná cesta

  - incursion

• prieskumná chodba

  - galerie de recherche

• prieskumná hliadka

  - patrouille de reconnaissance

• prieskumná jama

  - puits d'exploration

• prieskumná štôlňa

  - galerie de reconnaissance

• prieskumné konanie

  - instance en révision

• prieskumné letectvo

  - aviation de reconnaissance

• prieskumné lietadlo

  - patrouilleur

• prieskumné mapovanie

  - levé d'exploration

• prieskumník

  - éclaireur

• prieskumník

  - prospecteur

• prieskumný

  - exploratoire

• prieskumný automobil

  - automobile blindée de reconnaissance

• prieskumný let

  - vol de reconnaissance

• prieskumný oddiel

  - détachement d'éclaireurs

• prieskumný vrt

  - sondage de recherche

• prieskumom zabezpečovať

  - éclairer

• prieskumová letka

  - escadrille de reconnaissance

• prieskumové práce

  - travail de recherche

• prieskumy

  - enquêtes

• prieskumy

  - explorations

• prieskumy

  - prospections

• prieskumy

  - reconnaissances

• priesmyk

  - col

• priesmyk

  - défilé

• priesmyk

  - gorge

• priesmyk

  - pas

• priesmyky

  - cols

• priesmyky

  - défilés

• priestor

  - aire

• priestor

  - créneau

• priestor

  - domaine

• priestor

  - espace

• priestor

  - lieu

• priestor

  - terrain

• priestor

  - zone

• priestor

  - entre-deux

• priestor bez vnútorných hraníc

  - espace sans frontières intérieures

• priestor denného odpočinku

  - camp de transit

• priestor konfigurácií

  - espace de configuration

• priestor medzi dvoma piliermi

  - travée

• priestor na batozinu

  - spider

• priestor na reklamu

  - espace publicitaire

• priestor na zbieranie odpadkov

  - sentine

• priestor podpalubia

  - jauge sous le pont

• priestor politiky

  - champ de la politique

• priestor pre cestujúcich

  - habitacle

• priestor pre elektrické zariadenia

  - étage pour équipements électriques