Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• prešibanosť

  - rouerie

• prešibanosť

  - stratagème

• prešibaná

  - délurée

• prešibaná

  - futée

• prešibaná

  - madrée

• prešibaná

  - matoise

• prešibaná

  - retorse

• prešibaná

  - rouée

• prešibaná žena

  - fine mouche

• prešibané dieťa

  - un enfant ficelle

• prešibaný

  - allègre

• prešibaný

  - astucieux

• prešibaný

  - débridé

• prešibaný

  - dégourdi

• prešibaný

  - déluré

• prešibaný

  - empoissé

• prešibaný

  - ficelle

• prešibaný

  - fieffé

• prešibaný

  - filou

• prešibaný

  - finaud

• prešibaný

  - futé

• prešibaný

  - habile

• prešibaný

  - madré

• prešibaný

  - mariole

• prešibaný

  - mariolle

• prešibaný

  - raffiné

• prešibaný

  - retors

• prešibaný

  - roublard

• prešibaný

  - roue

• prešibaný

  - à la redresse

• prešibaný

  - bien dégourdi

• prešibaný

  - chafouin

• prešibaný sedliak

  - payson madré

• prešibaný zlodej

  - filou

• prešibaný človek

  - fin

• prešiel

  - repasse

• prešiel

  - subi

• prešiel

  - traverse

• prešiel

  - a couru

• prešiel

  - a traversé

• prešiel

  - est passé

• prešiel

  - a écoulé

• prešiel

  - avait franchi

• prešiel

  - avait traversé

• prešiel

  - est repassé

• prešiel

  - est traversé

• prešiel

  - est-il passé

• prešiel

  - il couvrit

• prešiel

  - traversa

• prešiel (aj dopravným prostriedkom)

  - il concourut

• prešiel by

  - expirerait

• prešiel by

  - écoulerait

• prešiel by

  - franchirait

• prešiel by

  - parcourirait

• prešiel by

  - passerait

• prešiel by

  - repasserait

• prešiel by

  - se passerait

• prešiel by

  - traverserait

• prešiel by sa

  - se promenerait

• prešiel ho kamión

  - camion lui est passé

• prešiel k

  - est passé à

• prešiel k potomstvu

  - est passé à la postérité

• prešiel od

  - est passé de

• prešije

  - matelassera

• prešije

  - recoudra

• prešije

  - refaira

• prešil

  - recousu

• prešil by

  - coudrait

• prešil by

  - matelasserait

• prešil by

  - recoudrait

• prešil by

  - refairait

• prešitý

  - cousu

• prešitý priehlavok

  - empeigne piquée

• prešiť

  - coudre

• prešiť

  - piquer

• prešiť

  - recoudre

• prešiť

  - refaire

• prešiť

  - coudre à neuf

• prešiť

  - refaire à neuf

• prešiť

  - surpiquer

• preškolenie

  - rééduqués

• preškolenie

  - rééducation professionnelle

• preškolený

  - réadapté

• preškolil

  - recyclé

• preškolil

  - rééduqué

• preškolil

  - a recyclé

• preškolil

  - a réadapté

• preškolil

  - a rééduqué

• preškolil

  - recycla

• preškolil

  - réadapta

• preškolil

  - rééduqua

• preškolil by

  - recyclerait

• preškolil by

  - réadapterait

• preškoliť

  - recycler

• preškoliť

  - réadapter

• preškoliť

  - rééduquer

• preškolí

  - recyclé

• preškolí

  - recyclera

• preškolí

  - réadaptera

• preškolí

  - rééduquera

• preškoľoval

  - endoctrinait

• preškoľoval

  - recyclait

• preškoľovanie

  - recyclage

• preškoľovať

  - réadapter

• preškoľovať

  - rééduquer

• preškoľuje

  - réadapté

• preškrtal

  - a expurgé

• preškrtal by

  - bifferait

• preškrtal by

  - efffacerait

• preškrtaný

  - barre

• preškrtaný

  - biffé

• preškrtaný

  - efffacé

• preškrtaný

  - expurgé

• preškrtaný

  - élagué

• preškrtať

  - biffer

• preškrtať

  - efffacer

• preškrtať

  - élaguer

• preškrtať text

  - opérer des suppressions dans un texte

• preškrtne

  - bâtonnera

• preškrtne

  - effacera