Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• poškodený

  - froissé

• poškodený

  - fruste

• poškodený

  - mite

• poškodený

  - perturbé

• poškodený

  - tare

• poškodený

  - avariée

• poškodený

  - sinistres

• poškodený balík

  - balle avariée

• poškodený prvok

  - élément défectueux

• poškodený živelnou pohromou

  - sinistre

• poškodil

  - lésé

• poškodil

  - a compromis

• poškodil

  - a dégradé

• poškodil

  - a désavantagé

• poškodil

  - a déterioré

• poškodil

  - a endommagé

• poškodil

  - a lésé

• poškodil

  - a taré

• poškodil

  - avait altéré

• poškodil

  - avait blessé

• poškodil

  - avait dégradé

• poškodil

  - avait désajusté

• poškodil

  - avait désavantagé

• poškodil

  - avait endommagé

• poškodil

  - il compromit

• poškodil

  - lésa

• poškodil

  - tara

• poškodil by

  - abîmerait

• poškodil by

  - accidenterait

• poškodil by

  - avarierait

• poškodil by

  - blesserait

• poškodil by

  - compromettrait

• poškodil by

  - corromprait

• poškodil by

  - dégraderait

• poškodil by

  - délabrerait

• poškodil by

  - désavantagerait

• poškodil by

  - déteriorerait

• poškodil by

  - détruirait

• poškodil by

  - endommagerait

• poškodil by

  - entamerait

• poškodil by

  - froisserait

• poškodil by

  - léserait

• poškodil by

  - mutillerait

• poškodil by sa

  - se déréglerait

• poškodil by sa

  - se détraquerait

• poškodil sa

  - a déréglé

• poškodila

  - a altéré

• poškodili

  - altérèrent

• poškodili

  - compromirent

• poškodili

  - ont blessé

• poškodili

  - ont compromis

• poškoditeľný

  - avariable

• poškodiť

  - abîmer

• poškodiť

  - accidenter

• poškodiť

  - altérer

• poškodiť

  - avarier

• poškodiť

  - blesser

• poškodiť

  - compromettre

• poškodiť

  - dégrader

• poškodiť

  - délabrer

• poškodiť

  - démolir

• poškodiť

  - désavantager

• poškodiť

  - déshonorer

• poškodiť

  - détérioer

• poškodiť

  - déteriorer

• poškodiť

  - détraquer

• poškodiť

  - détruire

• poškodiť

  - diminuer

• poškodiť

  - endommager

• poškodiť

  - entamer

• poškodiť

  - esquinter

• poškodiť

  - froisser

• poškodiť

  - léser

• poškodiť (3.p.,komu)

  - causer beaucoup de dommages à (q)

• poškodiť koho

  - desservir

• poškodiť niečie záujmy

  - trahir les intérêts de q.

• poškodiť nábytok

  - abîmer un meuble

• poškodiť oblek

  - abîmer un vétement

• poškodiť povesť

  - porter atteinte à la réputation de

• poškodiť povesť (2.p., koho)

  - porter atteinte à la réputation de (q)

• poškodiť povesť (2.p.,koho)

  - compromettre la réputation de (q)

• poškodiť sa

  - diminuer

• poškodiť sa

  - s'abîmer

• poškodiť sa

  - s'endommager

• poškodiť sa

  - se dérègler

• poškodiť si zdravie

  - détériorer sa santé

• poškodiť strechu

  - endommager un toit

• poškodiť záujmy

  - léser les intérêts

• poškodzoval

  - mutillé

• poškodzoval

  - a compromis

• poškodzoval

  - abîmait

• poškodzoval

  - accidentait

• poškodzoval

  - avariait

• poškodzoval

  - blessait

• poškodzoval

  - compromettait

• poškodzoval

  - délabrait

• poškodzoval

  - désavantageait

• poškodzoval

  - déteriorait

• poškodzoval

  - détraquait

• poškodzoval

  - détruisait

• poškodzoval

  - diminuait

• poškodzoval

  - endommageait

• poškodzoval

  - entamait

• poškodzovali

  - ont compromis

• poškodzovaný

  - blessé

• poškodzovaný

  - compromis

• poškodzovaný

  - dégradé

• poškodzovaný

  - entame

• poškodzovať

  - altérer

• poškodzovať

  - avarier

• poškodzovať

  - blesser

• poškodzovať

  - compromettre

• poškodzovať

  - corrompre

• poškodzovať

  - dégrader

• poškodzovať

  - déteriorer

• poškodzovať

  - endommager

• poškodzovať

  - entamer

• poškodzovať

  - mutiller

• poškodzuje

  - accidentant

• poškodzuje

  - compromet