Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• povolenie k šesťmesačnému pobytu

  - autorisation de séjour de six mois

• povolenie na podomový obchod

  - carte de commerce

• povolenie na ťažbu

  - licence d'exploitation

• povolenie obsadiť údajovú zbernicu

  - libération de bus de données

• povolenie odletu

  - autorisation de partir

• povolenie pera

  - détente d'un ressort

• povolenie pre tlač

  - imprimatur

• povolenie predávať

  - licence de vente

• povolenie prerušenia

  - libération d'interruption

• povolenie pristáť

  - autorisation d'atterrir

• povolenie pružiny

  - détente d'un ressort

• povolenie prístupu na zbernicu sériovo prioritnou reťazou

  - assurance de bus sur base de daisy-chain

• povolenie pôsobiť ako banka

  - autorisation d'agir en qualité de banque

• povolenie skrutky

  - desserage d'une vis

• povolenie snímania

  - libération de lecture

• povolenie splátok

  - autorisation de payer les acomptes

• povolenie vychádzky

  - autorisation de sortir

• povolenie vyrovnania

  - autorisation du réglement

• povolenie z vonkajšej synchronizácie

  - libération de rythme externe

• povolenie čítania

  - libération de lecture

• povolenie štartu v súťaži

  - licence

• povolenka

  - permise

• povolená

  - marge

• povolená

  - autorisée

• povolená neprítomnosť

  - absence autorisée

• povolená neprítomnosť

  - absence légale

• povolená oceľ

  - acier recuit

• povolená oceľ

  - acier revenu

• povolená pravopisná odchýlka

  - tolérance orthographique

• povolená rýchlosť

  - vitesse admissible

• povolená čiastka

  - allouance

• povolené

  - approuvés

• povolené

  - autorisés

• povolené

  - concédés

• povolené

  - dételés

• povolené

  - faiblis

• povolené

  - octroyés

• povolené na rekvalifikáciu

  - de congés de reclassement

• povolený

  - alloué

• povolený

  - cale

• povolený

  - concédé

• povolený

  - desserré

• povolený

  - dételé

• povolený

  - détendu

• povolený

  - faibli

• povolený

  - largue

• povolený

  - lâche

• povolený

  - octroyé

• povolený

  - permis

• povolil

  - imparti

• povolil

  - molli

• povolil

  - ployé

• povolil

  - a concédé

• povolil

  - a desserré

• povolil

  - a détendu

• povolil

  - a largué

• povolil

  - a lâché

• povolil

  - a octroyé

• povolil

  - a ployé

• povolil

  - a relâché

• povolil

  - avait admis

• povolil

  - avait autorisé

• povolil

  - avait concédé

• povolil

  - avait détendu

• povolil

  - avait lâché

• povolil

  - avait relâché

• povolil

  - il détendit

• povolil

  - largua

• povolil by

  - allouerait

• povolil by

  - autoriserait

• povolil by

  - calerait

• povolil by

  - céderait

• povolil by

  - concéderait

• povolil by

  - condescendrait

• povolil by

  - desserrerait

• povolil by

  - détendrait

• povolil by

  - impartirait

• povolil by

  - lâcherait

• povolil by

  - mollirait

• povolil by

  - octroyerait

• povolil by

  - relâcherait

• povolil by

  - se distendrait

• povolil by

  - se relâcherait

• povolil by sa

  - se détendrait

• povolili

  - autorisèrent

• povolili

  - calèrent

• povolili

  - ont calé

• povolili

  - ont cédé

• povolili

  - ont concédé

• povolili

  - ont faibli

• povolili

  - ont ployé

• povoliteľný

  - accordable

• povoliť

  - allouer

• povoliť

  - autoriser

• povoliť

  - caler

• povoliť

  - céder

• povoliť

  - concéder

• povoliť

  - condescendre

• povoliť

  - desserrer

• povoliť

  - débander

• povoliť

  - dégager

• povoliť

  - détendre

• povoliť

  - faiblir

• povoliť

  - fléchir

• povoliť

  - impartir

• povoliť

  - larguer

• povoliť

  - lacher

• povoliť

  - mollir

• povoliť

  - octroyer

• povoliť

  - passer

• povoliť

  - plier

• povoliť

  - ployer

• povoliť

  - relâcher

• povoliť

  - mettre les pouces

• povoliť

  - rendre efficace

• povoliť

  - se desserrer

• povoliť

  - se débander

• povoliť

  - se distendre

• povoliť

  - se relâcher

• povoliť

  - accorder qc,