Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• potiť sa (o stene)

  - ressuer

• potiť sa (o stene)

  - suinter

• potkan

  - rat

• potkan

  - surmulot

• potkan

  - rat d'égout

• potkaniar

  - preneur de rats

• potkaniar (pes)

  - ratier

• potkany

  - surmulots

• potkaní

  - de fripouille

• potkaní

  - de rat

• potkne

  - bronchera

• potkne

  - trébuchera

• potknutie

  - trébuchement

• potknúť sa

  - achopper

• potknúť sa

  - aller en trébuchant

• potknúť sa

  - broncher

• potknúť sa

  - faire pas de clerc

• potknúť sa

  - faire un faux pas

• potknúť sa

  - jaser

• potknúť sa

  - rencontrer

• potknúť sa

  - s'achopper

• potknúť sa

  - se couper

• potknúť sa

  - se rencontrer

• potknúť sa

  - tituber

• potknúť sa

  - trébucher

• potknúť sa

  - trébucher sur

• potknúť sa o niečo

  - buter

• potkol

  - trébuché sur

• potkol by

  - broncherait

• potkol sa

  - a achoppé

• potkol sa o niečo

  - frôlé

• potkýna

  - chancelle

• potkýna

  - trébuche

• potkýnajú

  - achoppant

• potkýnajúci

  - bronchant

• potkýnajúci

  - trébuchante

• potkýnajúci sa

  - trébuchant

• potkýnal

  - achoppait

• potkýnal

  - broncheait

• potkýnal

  - chancelait

• potkýnal by

  - achopperait

• potkýnal by

  - trébucherait

• potkýnal sa

  - a trébuché

• potkýnal sa

  - avait achoppé

• potkýnal sa

  - titubait

• potkýnal sa

  - trébuchait

• potkýnal sa o

  - a trébuché sur

• potkýnanie

  - chancellement

• potkýnanie

  - trébuchement

• potkýnavo

  - en chancelant

• potkýnavo

  - en trébuchant

• potkýnavo

  - en titubant

• potkýnavo dôjsť

  - arrivé en trébuchant

• potkýnavo dôjsť

  - venir en trébuchant

• potkýnavo dôjsť

  - venu en sautillant

• potkýnavé

  - trébuchants

• potkýnavý

  - trébuchant

• potkýnavý

  - titubants

• potkýnať sa

  - chanceler

• potkýnať sa

  - chavirer

• potkýnať sa

  - clopiner

• potkýnať sa

  - flonger

• potkýnať sa (na čom)

  - chopper

• potkýnať sa (o čo)

  - chopper

• potlačenie

  - compression

• potlačenie

  - défaite

• potlačenie

  - étouffement

• potlačenie

  - neutralisation

• potlačenie

  - refoulement

• potlačenie

  - retranchement

• potlačenie

  - répression

• potlačenie

  - suppresion

• potlačenie

  - suppression

• potlačenie

  - coup de pouce

• potlačenie (nevýznamných) núl

  - suppression de zéros

• potlačenie ionizácie

  - recul d'ionisation

• potlačenie pudov

  - refoulement des instincts

• potlačenie skupinovej indikácie

  - élimination de l'indication de groupe

• potlačenie tlače

  - suppression d'écriture

• potlačenie vzbury

  - étouffement d'une révolte

• potlačená

  - réprimée

• potlačená nula

  - zéro supprimé

• potlačené

  - appuyés

• potlačené

  - contraints

• potlačené pásmo

  - bande coupée

• potlačené pásmo (elektrického filtra)

  - bande affaiblie

• potlačené pásmo (elektrického filtra)

  - bande éliminée

• potlačený

  - appuyé

• potlačený

  - contraint

• potlačený

  - étouffé

• potlačený

  - paralysé

• potlačený

  - rentré

• potlačený batist

  - batiste imprimée

• potlačený tovar

  - article imprimé

• potlačil

  - réprimé

• potlačil

  - a contraint

• potlačil

  - a réprimé

• potlačil

  - il contraignit

• potlačil

  - réprima

• potlačil by

  - abolirait

• potlačil by

  - contenirait

• potlačil by

  - contraindrait

• potlačil by

  - étoufferait

• potlačil by

  - inhiberait

• potlačil by

  - opprimerait

• potlačil by

  - paralyserait

• potlačil by

  - refoulerait

• potlačila svoje vzlykanie

  - Elle a comprimé ses sanglots.

• potlačili

  - contraignirent

• potlačili

  - ont contraint

• potlačiteľný

  - répressible

• potlačiť

  - comprimer

• potlačiť

  - contenir

• potlačiť

  - contraindre

• potlačiť

  - écraser

• potlačiť

  - étouffer

• potlačiť

  - étrangler

• potlačiť

  - inhiber

• potlačiť

  - paralyser

• potlačiť

  - refouler