Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• pasca

  - poing

• pasca

  - rets

• pasca

  - souricière

• pasca

  - trappe

• pasca

  - traquenard

• pasca

  - trébuchet

• pasca

  - chausse-trape

• pasca

  - guet-apens

• pasca na krty

  - taupière

• pasca na myši

  - piège à souris

• pasca na myši

  - ratière

• pascalova závitnica

  - limaçon

• pasce

  - pièges

• pascha (židovská Veľká noc)

  - pâque

• paseka

  - éclaircie

• pasenie

  - paissance

• pasenie

  - pâturage

• pasenie (dobytka)

  - herbagement

• pasians

  - jeu de patience

• pasie sa

  - paturé

• pasienkar

  - herbagers

• pasienky

  - herbages

• pasienok

  - gagnage

• pasienok

  - herbage

• pasienok

  - pacage

• pasienok

  - pâtis

• pasienok

  - pâturage

• pasivita

  - passivité

• pasivita dedičstva

  - passif de l'héritage

• pasivita pri hlasovaní

  - abstention de vote

• pasivovať

  - passiver

• pasivácia nitridom kremíka

  - passivation de nitride de silicium

• pasivácia povrchu

  - passivation de surface

• pasivácia povrchu integrovaného obvodu

  - passivation de surface de CI

• pasovať na rytiera

  - donner l'accolade à q

• pasovať sa s čím

  - patauger

• pasová

  - chenillée

• pasové oddelenie

  - service des passeports

• pasový úrad

  - bureau des passeports

• pasparta

  - passe-partout

• paspulka

  - plissage

• pasta

  - pâte

• pasta na parkety

  - encaustique

• pastelka

  - crayon de couleur

• pastelová farba

  - couleur pastel

• pastelová farba

  - pastel

• pastelová modrosť

  - bleu bébé

• pastelová modrá

  - bleu pastel

• pastelový kartón

  - papier pour dessin au pastel

• pastelový papier

  - papier pour dessin au pastel

• pasterizačný prístroj

  - pasteurisateur

• pasterizoval

  - pasteurisa

• pasterizoval

  - pasteurisait

• pasterizované

  - pasteurisés

• pasterizované mlieko

  - lait pasteurisé

• pasterizovaný

  - pasteurisé

• pasterizovať

  - pasteuriser

• pasterizuje

  - pasteurisé

• pasterizujúci

  - pasteurisant

• pasterizácia

  - pasteurisation

• pastier

  - barbiquet

• pastier

  - berger

• pastier

  - gardeur

• pastier

  - pasteur

• pastier

  - pâtre

• pastier

  - pastour

• pastier kráv

  - vacher

• pastier ošípaných

  - porcher

• pastiereň

  - cabane de berger

• pastieri

  - bergers

• pastieri

  - pasteurs

• pastieri

  - pâtres

• pastierik

  - pastoureau

• pastierka

  - bergère

• pastierka

  - femme d'un berger

• pastierka

  - gardeuse

• pastierka

  - pastoure

• pastierska báseň

  - idylle

• pastierska báseň

  - pastourelle

• pastierska kapsička

  - capselle

• pastierska kapsička (rastlina)

  - bours-pasteur (pl, bourses-pasteur)

• pastierska palica

  - 'houlette

• pastierska palica

  - houlette

• pastierska pieseň

  - pastourelle

• pastierska pieseň

  - ranz des vaches

• pastierska tobolka (rastlina)

  - bourse--pasteur (pl, bourses--pasteur)

• pastierske

  - pastorals

• pastiersky

  - pastoral

• pastiersky

  - de pâtre

• pastiersky

  - bucolique

• pastiersky

  - de berger

• pastiersky list

  - lettre pastorale

• pastiersky list

  - mandement

• pastiersky list

  - instruction pastorale

• pastiersky spev

  - chant pastoral

• pastiersky úrad

  - pastorat

• pastiersky život

  - vie pastorale

• pastilka

  - comprimé

• pastilka

  - pastille

• pastilky

  - pastilles

• pastor

  - ministre

• pastor

  - pasteur

• pastorkový hriadeľ

  - arbre de pignon

• pastorkový hriadeľ

  - pignon arbré

• pastorok

  - pignon

• pastorok hrebeňového zariadenia

  - pignon de crémaillère

• pastorok predlohy

  - pignon secondaire

• pastorok s priamymi zubmi

  - pignon droit

• pastorok so skrutkovými zubmi

  - pignon hélicoïdal

• pastorok spúšťača

  - pignon de démarreur

• pastorský úrad

  - pastorat

• pastorstvo

  - pastorat

• pastorále

  - pastorale

• pastorálna

  - pastorale

• pastorálna poézia

  - poésie pastorale

• pastorálny

  - pastoral

• pastorálny

  - pastoraux

• pastoval

  - encaustiquait

• pastovanie (parkiet, nábytku)

  - encaustiquage

• pastovať

  - encaustiquer