Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• parter

  - parterre

• partia

  - équipe

• partia

  - lot

• partia

  - partie

• partia

  - béni

• partia (jednotlivá)

  - manche

• participačná

  - participative

• participačný

  - en participation

• participačný obchod

  - affaire en participation

• participiálna veta

  - proposition participial

• participiálny

  - participial

• participovať

  - partager

• participovať

  - participer

• participovať na (6.p., čom)

  - participer à (qc)

• partikularista

  - particulariste

• partikularizmus

  - particularisme

• partikulárna havária

  - avarie particulière

• partikulárna havária

  - avarie simple

• partikulárny integrál

  - intégrale particulière

• partiový

  - d'occasion

• partiový

  - de qualité inférieure

• partiový tovar

  - solde

• partiový tovar

  - articles de second choix

• partiový tovar

  - articles de solde

• partitívny

  - partitive

• partitúra

  - partie

• partitúra

  - partition

• partizán

  - guérillero

• partizán

  - partisan

• partizán

  - franc-tireur

• partizánska vojna

  - guérilla

• partizánske hnutie

  - maquis

• partizánsky oddiel

  - guérilla

• partií

  - parties

• partička kariet

  - dame de pique

• partner

  - homologue

• partner

  - partenaire

• partneri

  - homologues

• partnerstvo

  - partenariat

• partnerstvo

  - situation de partenaire

• partnerstvo zahájené

  - partenariat lancé

• paráda

  - épate

• paráda

  - parade

• paráda

  - tralala

• paráda

  - chamarrure

• parádenie

  - attifement

• parádi

  - affublant

• parádi

  - pomponné

• parádi

  - requinqué

• parádi sa

  - fignolé

• parádi sa

  - se binnoche

• parádia

  - accoutrant

• parádiaci

  - attifant

• parádiaci

  - bichonnant

• parádil

  - accoutrait

• parádil

  - affublait

• parádil

  - attifait

• parádil

  - binnochait

• parádil

  - chamarrait

• parádil

  - pomponnait

• parádil

  - requinquait

• parádil by sa

  - fignolerait

• parádil by sa

  - paraderait

• parádil by sa

  - se bichonnerait

• parádil sa

  - fignolé

• parádil sa

  - a fignolé

• parádil sa

  - avait fignolé

• parádil sa

  - fignolait

• parádil sa

  - se binnochait

• parádiť

  - chamarrer

• parádiť

  - requinquer

• parádiť sa

  - fignoler

• parádiť sa

  - parader

• parádne číslo

  - clou du spectacle

• parádne číslo

  - numéro de parade

• parádnik

  - faraud

• parádnik

  - paradeur

• parádnosť

  - faste

• parádnosť

  - parade

• parádny

  - ostensible

• parádny kúsok

  - un morceau de choix

• parák

  - bouilloire

• parák

  - cuiseur

• parák

  - étuveur

• parák

  - vaporisateur

• parák

  - chambre à vaporiser

• parák

  - appareil vaporiser

• parák

  - vaporiseur

• parák (na celuloidové výstužiny)

  - appareil à assouplir les bouts

• parák (vedro)

  - canicule

• parížska aglomerácia

  - agglomérarion parisienne

• parížska džungľa

  - jungle parisienne

• parížska galanteria

  - articles de Paris

• parížska krajčírka

  - midinette

• parížska móda

  - mode de Paris

• parížska violeť

  - violet de Paris

• parížska čiarka

  - parsec

• parížske bulváre

  - boulevards de Paris

• parížske divadlo Odeón

  - odéon

• parížske noviny

  - journalisme parisien

• parížske spôsoby

  - parisianisme

• parížsky obvod

  - arrondissement de Paris

• parížsky región

  - région parisienne

• parížsky rezeň

  - escalope milanaise

• parížsky summit

  - Sommet de Paris

• parížsky uličník

  - gavroche

• parížsky uličník

  - titi

• paródia

  - parodie

• parúlia

  - parulie

• parčík

  - petit parc

• pas (pri hre v kartách)

  - je passe

• pas (v balete)

  - pas

• pasca

  - aguet

• pasca

  - attrape

• pasca

  - embuscade

• pasca

  - embûche

• pasca

  - engin

• pasca

  - lacs

• pasca

  - panneau

• pasca

  - piège