Slovensko-francuzsky slovník - písmeno P

p

• pohorelec

  - sinistre

• pohorený

  - incendie

• pohorie

  - faite

• pohorie

  - massif

• pohorie

  - mont

• pohorie

  - montagne

• pohorie

  - chaîne de montagnes

• pohorieť

  - brûler complètement

• pohorok

  - butte

• pohoršenie

  - esclandre

• pohoršenie

  - indignation

• pohoršenie

  - scandale

• pohoršené

  - avec indignation

• pohoršené

  - Choqués

• pohoršené

  - outres

• pohoršení

  - Choqués

• pohoršený

  - choque

• pohoršený

  - outre

• pohoršil

  - a choqué

• pohoršil by

  - choquerait

• pohoršili

  - choquèrent

• pohoršili

  - ont choqué

• pohoršiť

  - choquer

• pohoršiť

  - déteriorer

• pohoršiť

  - indigner

• pohoršiť sa nad neporiadkom.

  - scandaliser du désordre

• pohoršlivo

  - scandaleusement

• pohoršlivý

  - scandaleux

• pohoršlivý

  - shocking

• pohoršlivý

  - choquante

• pohoršlivý

  - scandaleuse

• pohoršoval

  - scandalisé

• pohoršoval

  - a scandalisé

• pohoršoval

  - choquait

• pohoršoval

  - indignait

• pohoršoval

  - scandalisa

• pohoršoval by

  - scandaliserait

• pohoršovať

  - offusquer

• pohoršovať

  - scandaliser

• pohoršovať sa

  - s'offusquer

• pohoršovať sa

  - se scandaliser

• pohoršujúci

  - choquant

• pohoršujúci

  - shocking

• pohorší

  - choquera

• pohorší

  - déteriorera

• pohorší

  - scandalisera

• pohostenie

  - régalade

• pohostil

  - festoyé

• pohostil

  - a régalé

• pohostil

  - régala

• pohostinnosť

  - convivialité

• pohostinná rodina

  - famille accueillante

• pohostinné

  - d'une manière hospitalière

• pohostinné

  - hospitaliers

• pohostinný

  - accueillant

• pohostinný

  - hospitalier

• pohostinný dom

  - maison hospitalière

• pohostinský

  - hospitalier

• pohostinstvo

  - hospitalité

• pohostinstvo

  - bar automatique

• pohostinstvo (ako odbor)

  - hotellerie

• pohostiť

  - festoyer

• pohostiť

  - régaler

• pohostiť

  - traiter

• pohostí

  - festoyera

• pohostí

  - régalera

• pohotovo

  - adroitement

• pohotovo

  - promptement

• pohotovo

  - au vol

• pohotovo

  - à la volée

• pohotovo odpovedať

  - repartir

• pohotovo odpovedať

  - répondre adroitement

• pohotovo odpovedať

  - répondre d'une façon prompte

• pohotovo odpovedať

  - riposter

• pohotovostná anténa

  - antenne de veille

• pohotovostná kotva

  - ancre en penau

• pohotovostná lekárska služba

  - pharmacie de garde

• pohotovostná služba

  - permanence

• pohotovostná služba

  - service d'urgence

• pohotovostná váha

  - poids en état de marche

• pohotovostné puzdro

  - sac ouvrant

• pohotovostný

  - de permanence

• pohotovostný oddiel polície

  - brigade mobile

• pohotovostný stav (napr. televízora)

  - veilleuse

• pohotovostný systém

  - système de réserve

• pohotovostný výkon

  - consommation au repos

• pohotovosť

  - permanence

• pohotovosť

  - promptitude

• pohotovosť

  - truc

• pohotovosť

  - vivacité

• pohotovosť

  - fonds disponible

• pohotovosť

  - urgences

• pohotovosť

  - urgences médicales

• pohotovosť (v debate)

  - esprit de repartie

• pohotovosť na let

  - attente d'envol

• pohotovosť na odlet

  - attente d'envol

• pohotová hodnota

  - valeur disponible

• pohotová kotva k spusteniu

  - ancre en penau

• pohotová odpoveď

  - repartie

• pohotová odpoveď

  - riposte

• pohotové

  - Alertes

• pohotové

  - tapes

• pohotové odpovedi

  - reparties

• pohotové odpovedi

  - ripostes

• pohotové peniaze

  - argent vivant

• pohotové prostriedky

  - disponibilités

• pohotové prostriedky

  - liquidité

• pohotový

  - adroit

• pohotový

  - disponible

• pohotový

  - livrable

• pohotový

  - prompt

• pohotový

  - tape

• pohotový kapitál

  - capital disponible

• pohovka

  - canapé

• pohovka

  - causeuse

• pohovka

  - sofa

• pohovka

  - sopha

• pohovka

  - vis-à-vis

• pohovka (pre dvoch)

  - tête à tête

• pohovky

  - divans