Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NI

ni

• niklová baňa

  - mine de nickel

• niklová mosadz

  - laiton au nickel

• niklová mosadz

  - maillechort

• niklová mosadz

  - métal blanc

• niklová oceľ

  - acier au nickel

• niklová ruda

  - minerai de nickel

• niklová žlť

  - jaune de nickel

• niklové zliatiny

  - alliages au nickel

• niklový

  - de nickel

• niklový bronz

  - bronze au nickel

• nikoho

  - personne

• nikoho

  - à personne

• nikoho neobviňujem

  - je ne taxe personne

• nikoho nepoznám

  - je ne connais personne

• nikoho nevynímajúc

  - sans excepter personne

• nikol

  - nicol

• nikomu neni do rečí

  - personne n'a envie de parler

• nikomu nenáležajúci

  - jacent

• nikotinizmus

  - nicotisme

• nikotín

  - nicotine

• nikotínový

  - de nicotine

• nikotínový

  - nicotinique

• nikotínu

  - en nicotine

• nikto

  - aucun

• nikto

  - nullité

• nikto

  - personne

• nikto jej nie je dosť dobrý

  - personne ne lui plaît

• nikto nepochybuje

  - personne ne doute

• nikto neprišiel

  - personne n'est venu

• nikto nie

  - personne ne

• nikto nie je

  - personne n'est

• nikto nič nehovorí

  - personne ne dit rien

• nikto okrem

  - personne hormis

• nikto oňho nestojí

  - personne ne veut de lui

• nikto si nepraje

  - personne ne souhaite

• nikto to nevie

  - personne ne le sait

• niktoš

  - abject

• niktoš

  - coquin

• niktoš

  - mirmidon

• niktoš

  - myrmidon

• niktoš

  - paltoquet

• niktoš

  - soliveau

• niktoš

  - vaurien

• niktoš (šmejd - argot., hovorovo)

  - roustissure

• niktoška

  - blagueuse

• nimbus

  - nimbe

• nimbus

  - nimbus

• nimrať sa

  - lambiner

• nimród

  - nemrod

• nimród

  - fervent de la chasse

• nimród

  - nemrods

• ninhydrín

  - ninhydrine

• niobit

  - niobite

• niobičnan

  - colombate

• niositeľ identifikátorov

  - porteur désignation

• nirvána

  - nirvana

• nistej (pece)

  - sole

• nistej (vysokej pece)

  - creuset

• nistej (vysokej pece)

  - étalage

• nit

  - corde

• nit

  - fil

• nit

  - rivet

• nit

  - trame

• nit

  - fil retordu

• nit do plechu

  - rivet pour tôles

• nit s plochou hlavou

  - rivet à tête cylindrique plate

• nit s polguľovou hlavou

  - rivet à tête demi-ronde

• nit so zapustenou hlavou

  - rivet à tête noyée

• nit so šošovkovitou hlavou

  - rivet à tête bombée

• nit zaťažený za tepla

  - rivet frappé à chaud

• nitelnica

  - lame

• nitelnica

  - tubifex

• nitelnicový stroj

  - métier à ratière

• nitelnicový stroj

  - ratière

• niteľnicová oddeľovacia tyčka

  - lamette

• nitiarsky

  - de mercier

• nitiarstvo

  - marcerie

• nitie

  - putrescence

• nitie

  - putréfaction

• nitienka

  - maille

• nitka

  - filament

• nitka

  - filet

• nitka

  - brin de fil

• nitka tyčinky

  - filet staminal

• nitkovitá baktéria

  - bactérie filiforme

• nitkovitý

  - filiforme

• nitková sieť

  - réticule

• nitkové

  - filiformes

• nitkový

  - de fils

• nitkový diaľkomer

  - stadimètre à fil

• nitkový kríž

  - croisée de fils

• nitkový kríž

  - fils croisés

• nitkový kríž

  - réticule

• nitkový mikrometer

  - micromètre à fil

• nitky

  - filaments

• nitovacie kladivo

  - marteau à river

• nitovacie kladivo

  - marteau-rivoir

• nitovací

  - à river

• nitovací lis

  - presse à river

• nitovací stroj

  - riveuse

• nitovací stroj

  - rivoir

• nitoval

  - riveté

• nitoval

  - a riveté

• nitoval

  - dérivait

• nitoval

  - rivait

• nitoval

  - riveta

• nitoval

  - rivetait

• nitovanie

  - rivetage

• nitovanie

  - rivure

• nitovanie preplátovaním

  - rivetage par recouvrement

• nitovaná konštrukcia

  - construction rivée

• nitované

  - rivetés

• nitované

  - rives

• nitovaný

  - riveté

• nitovaný

  - rive

• nitovaný spoj

  - joint rivé

• nitovač

  - riveur

• nitovačka

  - riveuse

• nitovačka

  - rivoir

• nitovačka (stroj)

  - riveteuse