Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NE

ne

• neúčinné

  - inefficacement

• neúčinné

  - sans efficacité

• neúčinné

  - inactifs

• neúčinné

  - inefficaces

• neúčinné

  - inopérants

• neúčinný

  - impuissant

• neúčinný

  - inactif

• neúčinný

  - inefficace

• neúčinný

  - inopérant

• neúčinný

  - sans effet

• neúčinný liek

  - remède anodin

• neúčinný liek

  - remède impuissant

• nečakal by som

  - n'attendrais

• nečakane

  - inopinément

• nečakane

  - providentiellement

• nečakane

  - au dépourvu

• nečakane

  - sans imprévu

• nečakane

  - imprévus

• nečakane

  - inattendus

• nečakane

  - inopinés

• nečakane povýšený

  - bombardé

• nečakane povýšiť

  - bombarder

• nečakane vymenovať

  - bombarder

• nečakaná

  - inattendue

• nečakaná komplikácia

  - complication inattendue

• nečakaná návšteva

  - visite inattendue

• nečakaná udalosť

  - événement imprévu

• nečakaná udalosť

  - imprévu

• nečakané víťazstvo

  - victoire innatendue

• nečakané šťastie

  - chance inespérée

• nečakaný

  - fortuit

• nečakaný

  - imprévu

• nečakaný

  - inattendu

• nečakaný

  - inespéré

• nečakaný

  - inopiné

• nečakaný

  - insoupçonné

• nečakaný

  - providentiel

• nečakaný objav

  - une découverte fortuite

• nečakaný obrat

  - rebondissement

• nečakaný úder

  - coup de chien

• nečakaný útok

  - algarade

• nečakaný útok

  - estocade

• nečakaným spôsobom

  - de manière inattendue

• nečas

  - intempérie

• nečas

  - intempéries

• nečerpané časti

  - soldes disponibles

• nečesaný

  - non peigné

• nečeský

  - contraire à la langue tchèque

• nečeský

  - peu tchèque

• nečestne

  - déloyalement

• nečestne

  - indélicatement

• nečestne

  - malhonnêtement

• nečestne konať

  - agir malhonnêtement

• nečestnosť

  - déloyauté

• nečestnosť

  - improbité

• nečestnosť

  - indélicateese

• nečestnosť

  - indélicatesse

• nečestnosť

  - infamie

• nečestnosť

  - infidélité

• nečestnosť

  - malhonnêteté

• nečestnosť

  - malpropreté

• nečestnosť

  - infammie

• nečestná konkurencia

  - concurrence déloyale

• nečestná činnosť

  - agissement

• nečestné správanie

  - conduite déshonorante

• nečestný

  - déloyal

• nečestný

  - déshonorant

• nečestný

  - indélicat

• nečestný

  - infame

• nečestný

  - interlope

• nečestný

  - malhonnête

• nečestný

  - sale

• nečestný

  - véreux

• nečestný obchod

  - affaire véreuse

• nečestný človek

  - homme sans honneur

• nečesť

  - honte

• nečinne prihliadať

  - regarder passivement

• nečinne stáť

  - se croiser les bras

• nečinne žiť

  - vivre oisivement

• nečinnosť

  - désoeuvrement

• nečinnosť

  - farniente

• nečinnosť

  - inaction

• nečinnosť

  - inactivité

• nečinnosť

  - inertie

• nečinnosť

  - inoccupation

• nečinnosť

  - léthargie

• nečinnosť

  - oisiveté

• nečinnosť

  - paresse

• nečinnosť

  - passivité

• nečinnosť

  - repos

• nečinnosť

  - sommeil

• nečinnosť

  - torpeur

• nečinnosť sa mi zdá pridlhá

  - inaction me dure

• nečinná

  - inactive

• nečinné

  - oisivement

• nečinné

  - sans activité

• nečinné

  - inertes

• nečinné

  - passifs

• nečinný

  - croupissant

• nečinný

  - désoeuvré

• nečinný

  - fainéant

• nečinný

  - inactif

• nečinný

  - inerte

• nečinný

  - inoccupé

• nečinný

  - léthargique

• nečinný

  - oisif

• nečinný

  - paresseux

• nečinný

  - passif

• nečinný kapitál

  - capital inactif

• nečinný kapitál

  - capital non employé

• nečinný žiak

  - un élève fainéant

• nečinný život

  - vie croupissante

• nečinný život

  - vie inactive

• nečinný život

  - vie atone

• nečistená voda (neupravovaná)

  - eau naturelle

• nečistený

  - non purifié

• nečistota

  - immondice

• nečistota

  - immondicies

• nečistota

  - impureté

• nečistota

  - malpropreté