Slovensko-francuzsky slovník - písmeno NE

ne

• neskorý

  - tardif

• neskoršia

  - postérieure

• neskoršie

  - postérieur

• neskoršie

  - postérieurement

• neskoršie

  - suivant

• neskoršie

  - ultérieur

• neskoršie

  - ultérieurement

• neskoršie

  - dans la suite

• neskoršie

  - par la suite

• neskoršie datovanie

  - postdate

• neskoršie datovanie udalosti

  - parachronisme

• neskorší

  - postérieur

• neskorší

  - subséquent

• neskorší

  - ultérieur

• neskorší

  - subséquente

• neskorší

  - ultérieure

• neskorší dátum

  - date postérieure

• neskreslený

  - à 'haute fidélité

• neskresľujúci objektív

  - objectif rectilinéaire

• neskromne

  - avec peu de modestie

• neskromne

  - immodestes

• neskromnosť

  - manque de modestie

• neskromný

  - immodeste

• neskromný

  - peu modeste

• neskrotenosť

  - caractère indompté

• neskrotené

  - indomptés

• neskrotiteľnosť

  - indomptabilité

• neskrotiteľný (o zvieratách)

  - inapprivoisable

• neskrotnosť

  - pétulance

• neskrotnosť

  - turbulence

• neskrotná

  - pétulante

• neskrotná

  - turbulente

• neskrotná energia

  - énergie indomptable

• neskrotná odvaha

  - courage indompté

• neskrotné

  - indomptables

• neskrotné

  - indomptés

• neskrotné

  - turbulents

• neskrotné deti

  - enfants turbulents

• neskrotné zviera

  - animal indomptable

• neskrotný

  - indomptable

• neskrotný

  - indompté

• neskrotný

  - pétulant

• neskrotný

  - turbulent

• neskrotný

  - irréfrénable

• neskrotný hnev

  - fureur inapaisable

• neskryto dať najavo

  - manifester sans affectation

• neskrátene

  - en toutes lettres

• neskrýva

  - ne conserve pas

• neskrývane

  - ostensiblement

• neskrývane

  - ouverts

• neskrývaná radosť

  - joie non déguisée

• neskrývaná sympatia

  - sympathie ouverte

• neskrývaný

  - ostensible

• neskrývaný

  - ouvert

• neskrývaný

  - non affecté

• neskrývavo

  - sans affectation

• neskutočnosť

  - abstraction

• neskutočnosť

  - irréalité

• neskutočná

  - fictive

• neskutočná

  - irréelle

• neskutočné

  - irréellement

• neskutočné

  - irréelles

• neskutočné

  - imaginaires

• neskutočný

  - fantastique

• neskutočný

  - fantôme

• neskutočný

  - fictif

• neskutočný

  - imaginaire

• neskutočný

  - irréel

• neskutočný

  - mythique

• neskôr

  - ultérieurement

• neskôr

  - dans suite

• neskôr

  - plus tard

• neskôr pridaný

  - postiche

• neskúsenosť

  - impéritie

• neskúsenosť

  - inexpérience

• neskúsenosť

  - manque d'expériences

• neskúsenosť mladosti

  - inexpérience de la jeunesse

• neskúsení

  - inexpérimentés

• neskúsený

  - imberbe

• neskúsený

  - inexpérimenté

• neskúsený

  - jeune

• neskúsený

  - neuf

• neskúsený

  - niais

• neskúsený

  - novice

• neskúsený

  - né d' hier

• neskúsený

  - sans expérience

• neskúšaná

  - inexpérimentée

• neskúšaný

  - inexpérimentée

• neslabičné i

  - yod

• neslane

  - sans sel

• neslane

  - dessalés

• neslanosť

  - manque de sel

• neslaná diéta

  - régime alimentaire déchloruré

• neslaná diéta

  - régime sans sel

• neslaná diéta

  - diète sans sel

• neslaný

  - dessalé

• neslaný

  - non salé

• neslaný-nemastný

  - langoureux

• neslaný-nemastný

  - mi-figue, mi-raisin

• neslaný-nemastný

  - vasouillard

• nesloboda

  - manque de liberté

• neslobodná pozemková držba

  - biens roturiers

• neslovanský

  - non slave

• neslovesný

  - non verbal

• neslušiť sa

  - messeoir

• neslušne

  - grossièrement

• neslušne

  - impoliment

• neslušne

  - incongrûment

• neslušne

  - indécemment

• neslušne

  - licencieusement

• neslušne

  - malhonnêtement

• neslušne

  - malproprement

• neslušne

  - vulgairement

• neslušne

  - indécents

• neslušne

  - malséants

• neslušne oblečený

  - indécemment habillé

• neslušne sa správať

  - polissonner

• neslušne sa správať

  - se conduire malhonnêtement

• neslušne sa zachovať

  - commettre une incongruité

• neslušnosť

  - grossièreté